作者rnrkrns (gmtl334)
看板INFINITE
标题[歌词] 南优铉 - 香气
时间Mon May 9 00:08:13 2016
网志中韩对照版：
http://goo.gl/bfz8C0
夜若渐深
总是想着你熬夜
我究竟是想念你呢 还是念着那段时光
这已变成生活中的一部份
遗忘需要时间
空出心里的位子很困难
再次回到我身边 回到我身边
依然无法轻易放弃期待
这该说是独自的期许吗
沈浸在你的香气里 我再次走回头路
你散发出的香气 我回首 Oh 我
想着或许你会在那里
可能会回到我身边
能让我再次依靠
回去的路看来太迟了
被你抛弃的我 Oh 我
伫立在原地等待的话 你会回来吧
抱持着这样的信念 一天一天等着的我
嗅着你散发出的香气
你遗留下的爱情
就算知道是擦肩而过的缘分
我还是被束缚在过去的记忆里
如果你现在就在旁边
希望你能在我身旁入眠
沈浸在你的香气里 我再次走回头路
你散发出的香气 我回首 Oh 我
想着或许你会在那里
可能会回到我身边
能让我再次依靠
你不会再出现的事实
其实我也明白
既然你已经把我完全遗忘
对我来说 不掉一滴泪
让你离去这件事
不是我一个人能承担的
沈浸在你的香气里 我再次走回头路
你散发出的香气 我回首 Oh 我
想着或许你会在那里
可能会回到我身边
能让我再次依靠
回去的路看来太迟了
被你抛弃的我 Oh 我
伫立在原地等待的话 你会回来吧
抱持着这样的信念 一天一天等着的我
嗅着你散发出的香气
*歌词转载请注明：gmtl334
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.166.50.11
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1462723695.A.CC1.html
1F：→ unreal0218: 好喜欢这首!!! 05/09 00:12
2F：推 baddanny: 推推 谢谢神速翻译^.^ 感恩~~~ 05/09 00:13
3F：推 yeleaves: 推神速 谢谢 很喜欢这首 05/09 00:14
4F：推 pennymstkd: 这首真的超棒的，比在听preview时还喜欢，会想一直re 05/09 00:17
5F：推 kimapo: 超喜欢这首的啊!!! 05/09 00:20
6F：推 ifnt7: 推！谢谢翻译^^这首真的是好好听的自作曲！ 05/09 00:24
7F：推 love2005evol: 感谢翻译！！！ 05/09 00:25
8F：推 kyuhyuk: 推翻译 比preview完整更亮眼!喜欢～ 05/09 01:40
9F：推 B6star: 喜欢这首的旋律 05/09 12:15
10F：→ fionaliu: 喜欢香气~~感谢翻译 超神速啊 05/09 14:37