INFINITE EFFECT TOUR In Taipei_Talking整理文 这次的Talking充满韩中夹杂 为了让大家好区分 白色为韩文发言 绿色为中文发言 但如果出现两种颜色在同一句话，相信大家都不会误会我上色上错 是他们就是这样讲(对!金圣圭先生就是在说你 歌单部分我是从Risepta文中整理节录过来 在这边先谢谢R大用心的整理文 琼满歇歇内唷 Opening<BTD+Paradise+BE MINE> 全体:大家好!我们是INFINITE 东雨:哈~哈~我是 你们的 嗨咖 东以~ 圣圭:大家好，我是金圣圭 L:大家好，我是L 优铉:大家好，我是南优铉 成锺:大给贺，我是性感的成锺 成烈:大家好，我是李成烈 HOYA:大家好，我是HOYA! 圭:有多久 没见了 阿你们过的~好吗 内~ 谢谢! 这是我们第二次世界巡回演唱会EFFECT TOUR 我们来到台湾了喔! 铉:听不到吗? 真的哦~有多喔~久了? 啊哈哈 不行了 我要用韩文 第一次巡回演唱会 ONE GREAT STEP後 这是第二次巡回演唱会 呀~ 睽违了两年再次跟大家见面 你们依然还是 漂~亮~ 美~丽~ 帅~气~ 你们真的都跟以前一样耶 大家油没油 很想念~我们! 我们也真得胚!长~胚!长~想念大家 谢谢 L:今天很多人来到这边跟我们一起享受演唱会 其实今天开演唱会之前 原本很紧张 看到大家後 有些心动心情也变得很好呢! 烈:这次隔了两年再次回大家面前 准备了很多大家之前没办法看到的舞台 今天一~起享受到最後吧 锺:请多多期待 圭:这次演唱会的主题叫做INFINITE EFFECT 虽然大家都知道是什麽意思了 但我还是要叫成烈来解释一下 烈:其实，我有准备中文的解释，但是因为发音的关系，我决定还是要用韩文说明好了 INFINITE EFFECT就是我们用INFINITE的音乐合而为一 这不就是INFINITE的效应吗! 圭:其实HOYA从去年脚就负伤 可能没办法跳完整的舞蹈 但如果你们都能体谅的话 相信可以带给HOYA很大的力量 HOYA:在接下来的演出之前，先跟大家说声抱歉 由於受伤的关系　所有跳舞的表演都无法呈现给大家 Inspirit:坤掐拿~坤掐拿~坤掐拿~坤掐拿~坤掐拿~ INFINITE:没关系~没关系~没关系~ 等了两年 大家应该是期待很久了 真的非常抱歉 雨:加油加油! 没关喜~没关喜~ 对不起~~~ Inspirit一定会理解的 厄哈哈哈哈哈 因为HOYA受伤 但我们INFINITE会更加努力用心 我们保证会呈现更棒的表演~ 为了要见大家 我们也期待了很久 你们也很期待吗 Inspirit! 锺:准备好了吗 谢谢 铉:各位 准备好 更我们 机起 到 最吼 了吗~ 谢谢 Inspirit:啊~~~~ 烈:洽~再来一次 Inspirit:啊~~~~~~~~~ 雨:INFINITE 加油! 锺:加油 <Destiny+Tic Toc> 雨:WO~Inspirit 我爱你们~ 烈:我们真的马不停蹄了带来表演给大家看~ 才刚~开始 大家 还 没 累吧? 打~家 HOYA:从现在开始 跟我们一起 High起来把~各位Inspirit等一下会更靠近的去看你们的 雨:这次来台湾开演唱会之前，我们在韩国发行了Reality这张专辑 al~bum 噢哈哈哈 是隔了一年才发行的专辑 台湾的Inspirit也给予了很多爱 我知道很多人也有来韩国应援 所以今天我们也来到这里了 圭: 啊~穷满些谢估唷 Inspirit:哈哈哈哈哈哈 圭:哈哈哈哈 因为大家这麽热情的支持 我们在韩国的音乐放送也得到了一位 也是托这张专辑我们可以举办世界巡回演唱会 也来到了台湾 我个人是觉得很开心~ 锺:是的~没错 今天也会表演这段时间无法表演给大家看的特别舞台 请大家要多多期待 雨:今天大家想听的所有歌曲 全都可以听过再走 直到最後大家也要充满力量 Inspirit 加油 圭:下一首歌~马上送给大家 <脚步+LoveLetter+面对面伫立 优铉Solo - EveryDay INFINITE H - 很忙Sorry+Pretty 圣圭SOLO - Kontrol INFINITE F - 心跳+My Girl> 雨:wow~wow~wow~大家看得清楚吗~? 一楼的看得清楚吗? 啊?看不到吗 铉:收到我们歇的情苏了吗~ Inspirit:嗯????? 我在说什麽你们听不懂吼~ 对不起~哈哈哈哈 有点尴尬耶 我原本都做得很好的说... 刚刚那部分大家觉得怎麽样~有没有很帅~ 其实我们在准备演唱会的过程中 我们一直在想要准备什麽样的舞台给大家 想说如果INFINITE的演唱会里面还有其他的INFINITE的话会很不错 所以有我自己的SOLO歌曲 也有圣圭的Krontrol 还有那首打喷嚏的歌 刚刚也有丢了有我们签名的纸 你们有收到吗 如果有没收到的人 我等一下 会亲自过去 所以你们不要太担心 谢谢 欸你们先聊聊天 我在这里玩一下 雨:信就只是信而已 优铉可是带来了自己的自创曲耶 真的很用心~ 你从什麽开始写了那麽多歌的呢 优铉 铉:哦...像我的话差不多一个月写一首吧 现在我的硬碟中大概有50首歌 虽然不知道什麽时候都可以给大家听 不过刚刚那首就是50首歌中的一首 这次演唱会中我的秘密武器完成了Everyday 歌词的内容是...喔...因为我音乐的谬思女神是大家的关系 见到大家的话..我心就会跳得很快 歌词写的就是就是只看着大家 只向着大家的内容 尼们 觉得 怎摸样~~ 我不讲中文了对不起T_T 对不起 对不起 加油加油! 铉:INFINITE H的舞台也是非常特别的 雨:INFINITE H 喔呵呵呵呵呵呵呵呵 果然是HIPHOP啊~ 圭:没错... 我刚刚在後面也很开心的看着 你们两个真的是很认真跳 雨:大家喜欢HIPHOP吗~ 铉:欸你刚刚清唱Rap 我从脚趾到头皮都起鸡皮疙瘩了 HOYA:可是..其实我清唱Rap是跟优铉学得耶 你要不要展现一下 Inspirit:南优铉~南优铉~南优铉~南优铉~ 铉:你们真的准备好要听了吗? 耳朵要记得稍微摀一下(动作) 我的Rap是会打耳朵的那种Rap 如果有耳膜比较弱的人 先稍微摀一下耳朵喔~ %^^(**(%#$&(&#^@(_%^(请容许我这样带过) 是不是很快~ HOYA:还是把话题转回来INFINITE H喔~ INFINITE H 我跟东雨充满HIPHOP味道的舞台唷 哈 哈 哈 雨: 我们刚刚出场的时候 大家很大声欢迎我们 其实我真的很想去一个一个拥抱你们 HOYA:蛋~~蛋粉斯们好像是 被我 迷倒的 雨:是是是...我想除了HOYA外 但我觉得事实上还是圣圭... 果然是队奖~~~~ 圭:嗯..谢谢~我刚刚唱的是我今年发行的专辑<27>双主打中的其中一首Krontol 这是我第一次在韩国以外的地方唱这首歌 谢谢你们 如果...以後...有时间的话 要多听听喔 (哈 哈 ) HOYA:还有...就是以全新编曲给大家不一样视听享受的我们INFINITE F INFINITE:咖搜尼叮搭~那督安姆踏谋他给~ (一阵点脚乱舞) 锺:谢谢 谢谢 大家 我们的舞台怎摸样~ <庆生时间> INFINITE+Inspirit:谁一秋卡哈咪搭 谁一秋卡哈咪搭 Happy Birthday to 成锺 Happy Birthday to you 逼~~~~ 锺:谢谢 逼~~~~ 吚~~~~吚~吚~~~~吚~ 吚~~~~~~~~~~吚~ 谢谢 我知道了~我知道了~ 铉:生日棒 生日棒啊 吚~~吚~~吚~~ 锺:首先很谢谢大家让我在这麽大的地方庆祝生日 果然只有你们了~真的今天会变成一个永远难忘的回忆 铉:哇你这样好像勇万大叔喔~~勇万大叔~ *注解1 未来要展现更用心的成锺给大家 我爱你们!我爱你们 谢谢 铉:要好好努力喔! 雨:INFINITE 的子团舞台大家还满意吗 大家不可以累喔~ 哈哈哈哈哈 现在又到了奔跑的时间了~吚~~~~~~~~~~ 接下来我们要带给大家表演应该就是这样~逼~~~~~~~吚~~~~~~~ 圭:现在开始 好吗? 注解1:我查了一下勇万大叔...大概类似我们的水果奶奶(? 儿童节目主持人~http://i.imgur.com/zuPcuwy.jpg 24时间+Just Another Lonely Night/ Dilemma/Last Romeo/For You/Entrust+Cover Girl/ 结局拜托了+Moonlight 雨:今天给大家展现了很多没看过的表演 大家觉得好看吗 铉:好看吗~ 雨:很好很好~ 你们看得清楚吗~ 铉:清楚吗~ 三楼的你们看得清楚吗?看不清楚吗? 你们声音很小声耶 那..二楼的看得清楚吗? 哦~看来是看得很清楚 一楼的你们看得清楚吗~ 非~~~常好 刚刚表演的歌是只在日本发表的歌曲 24时间 Just another me和...啊another night和Dilemma another me是圣圭的歌...哈哈哈哈 厄不管.. 你们想要看到的这三首歌曲 你们觉得怎麽样? 拟们 觉得 喔~ 拟们怎摸样呢~ 刚刚我的中文还可以吧~ Inspirit:内~~~ 铉:NICE!! 圭:刚刚的歌原本只有日文版 但把他改为韩文版的歌 不知道大家是怎麽样理解这韩文歌词的呢 歌词中有一句是..我用嘴唇阻挡你~~不过...我是没什麽同感啦 哈哈 我只是想讲一下而已~ HOYA:圣圭...你都是用别的阻挡啊... Inspirit:哦~~~~~~ HOYA:圣圭是用眼神阻挡~ 圭:对~没错 我都是用眼神阻挡 雨:我要用全身阻挡~~~ 除了表演之外 我们还带来了Last Romeo另外一个版本的MV 费尽心思带来给大家看的MV 不知道你们觉得怎样~ 烈:还有L精湛的演技~ L:些 谢...哦~喜欢这..未公开的谬V吗~ 些 谢 铉:1.2.3~哦~刚刚我们也有唱For You这首歌 其实这首歌我们已经录好一段时间了 为了想要把这首歌展现给大家 所以也把他列在演唱会中 锺:呃....我可爱 吗 可爱 嘎虾 HOYA:大家觉得醒歌结局拜托了和Moonlight的舞台怎摸样 在Reality的宣传活动里只展示过Bad一首歌真的很可惜 但是今天的舞台还有大家的尖叫声 充分地弥补了那一份遗憾~内! L:说真的啊大家~我有感受到一件事情喔 这是我们第七次来台湾 每次来台湾的时候 你们的反应都好热情 (静默) L:疑...壹~优铉~ HOYA:那摸这个时候我们要 听一下 大家的呼欢声 一层的 尖叫把~ 二层的 也不能输 队把~ 二层的也~ 叫把~ OK 所有人 也脚~ 尖叫把~~~~~尖叫把~~~ 雨:就像现在你们的尖叫一样 今天的演唱会 INFINITE和Inspirit都要释放所有压力! <Back+The Chaser> 雨:我们刚刚唱了获得很多人喜欢的Back&追击者 这麽近距离的看更好吧~ 圭:真的谢谢内唷 大家 其实 马不停蹄的表演到现在 现在只剩下一首歌了 时间过得很快吧~ 今天大家看得开心吗? 真的确定吗? 今天也是隔了很久在台湾跟大家见面 今天的Inspirit真的很谢谢你们 能够让第二次世界巡回演唱会EFFECT Tour展开 令人感谢的人有很多 HOYA:让我们能站在这个地方的WOOLLIM Entertainment大家庭的成员谢谢你们! 锺:还有帮我们编帅气舞蹈的ADDM 以及梳化服装姊姊们 非常谢谢你们 烈:还有在後面为一直我们伴奏的乐团 虽然你们看不到 但他们真的都在背後 公演约70~80场 他们从头到尾都跟我们一起 请你们掌声鼓励 圭:舞台/灯光/音响/影像导演/保镳还有很多工作人员 除此之外 还要感谢我们的经纪人们 从大哥到忙内经纪人都很辛苦... 好像没什麽机会说感谢的话 哈 谢谢 歇歇 雨:我还有想要谢谢的人 就是每次都一起认且真默默流汗 好好一路走来的我们INFINITE 真的谢谢!~ 张东以~谢谢~ 谢谢~ 东以谢谢~ 大哥! 铉:刚刚表演有爆破烟火 不小心有火花喷到我眼睛里 但是没关系 大家不要担心 如果你们担心的话 朝这里吹吹气(指眼睛) Inspirit: 呼~~~ 喔~~~~好有趣哦! 让我们带来最後一首歌Bad <Bad/安可：再次回来吧> 雨:第二次的巡回演唱会大家都没有忘记再次回来吧的安可耶!! 偷啦哇 偷啦哇 真的谢谢! 圭:说真的最後一首的时候 我有想到听到偷拉挖的话就一定要在回到舞台上 谢谢你们再次把我们叫回到舞台上 哦~这里写要说永远在一起耶!! 铉:欸~那个排字是写什麽啊? HOYA:可以稍微关一下我们舞台这边的灯吗? 雨:见面怎麽办? 见面的话怎麽办?(集中观看右手边) 铉:欸要从旁边这开始看(从左手边开始读起) 烈:明~~天~~ 雨:怎麽办 怎麽办啦!怎麽办啦!~~啊~~~明!天!见!不!到!怎!麽!办!啦! 张东以~~~~~~~~~~~~~~ 飞奔~~~~ 铉:好神奇喔...哇....好棒!!!! 雨:明天不会见不到的啦....就算身体很远但我们心很近所以就会一直在一起呀 圭:这东西我们是第一次看到~所以觉得很神奇 谢谢你们不吝啬地给我们的你们的爱 今天谢谢好像讲了有20次耶 因为只剩下最後一首歌了 所以每个成员都来说说话吧~ L:那就从我开始好了~ 今天我们一起举办了演唱会你们觉得怎麽样呢? 一直想着要呈现美好的面貌给大家 但因为我没有办法好好的表达我自己所以觉得很可惜 今天真的很不舍得 但是看到这个应援 我们会为了要来到台湾很多次而努力 就像你们不会忘记INFINITE一样 我们也不会忘记你们的 直到下次再来 要再等我们一下喔! 些谢 我爱你们 HOYA:哈哈 下一个轮到我了 哈.... Inspirit: 李浩沅!李浩沅!李浩沅!李浩沅!李浩沅! I SAY HO YOU SAY YA HO~ YA! HO! YA! HO!! YA! 谢谢~ 今天的演唱会 真的非常感人 有的时候我会觉得只有自己一个人 但看到为做我们应援的你们那想法 就马上消失了 INFINITE的Inspirit 如果对你们来说 我们也有相同意义的话九~好了 当大家有需要的时候 虽然我们不能马上出现 但你们知道我们一直想念的心 对吧 我们会很快再回来的 要小心回家 Inspirit 些谢 我爱你们~ 锺:我呢~因为有Inspirit我才能这麽骄傲 偶尔会孤单 偶尔会受伤 但因为有你们 我还是可以一直站在舞台上 如果你们也能跟我有一样的想法就好了 亲爱的我们 在梦里见把~我爱你~ 些谢 铉:啊~1.2.3..4.5.6.7 今天真的....嗄你说什麽? 优铉欧爸..? 今天你们帮我们准备这样的应援 我有想过你们为了要准备这个应援给我们看有多辛苦 我也是我爱你们一估唷~ 那句话真的很伤心的感觉 真的是写明天见不到怎麽办吗? 见不到面的话...我们也是很伤心 我们会常常来台湾 你们不要太担心 我想的是十年以後见不到怎麽办 话是这麽说 但我希望你们不要变心 一直爱我们就好了 今天坐满了表演的场地 谢谢你们!一辈子都要站在我们这边喔! 压嗽给就~注解2 要约定喔 1!2!3! 盖章 复制 我爱你们~Inspirit 漂亮! 我爱你们 些谢! 撒浪黑唷~ 撒浪黑唷~~ 撒拉黑唷~~~ 注解2:Forever Love-Fin.K.L https://www.youtube.com/watch?v=9DNHbf8gaMI 雨:我们有喝到珍珠奶茶喔~我们真的吃得很饱 喝得很好再回去 擦肩而过是因缘 如果渲染进去得话就是爱情 我们已经见了七次了吧 见了七次的话就更靠近了 我们是超越姻缘超越爱情的一个存在 东以~~~ 每次我们来时都给我们这麽多的爱很谢谢你们 真的谢谢 真的我爱你们! Inspirit:撒浪黑~撒浪黑~撒浪黑~ 烈:啊~啊~ 你们听得到吧 这次巡演的时候有很多担心的地方 不只我一个人 还有团员们在准备的时候 体力上 精神上都觉得有些疲倦 能够让我们忍住撑过去的就是大家 演唱会结束後我们就要分离了 但相信大家爱我们的心都不会变 我们会带着你们爱我们的心回去~两年前也是一样 下次我们会带着更棒的面貌回来的 请大家保重身体 要爱我们哦 谢谢大家~ 我爱你们 圭:这是隔了两年办巡回演唱会 也是隔了两年才来台湾 有点不安 因为台湾是海外巡回的第一站 所以也很紧张 但是因为大家没有变心 还是依然来看我们 用比两年前更大的欢呼声和应援欢迎我们 今天真的~谢谢一咪搭 刚刚我漏掉没说 谢谢这次演唱会工作人员的Dream Maker 感谢你们今天陪我们留到这麽晚 要小心回家 还有 要永远醒福(? 幸福! 雨:以上是我们团员们的真心话 我们虽然回到韩国 但心还是跟你们在一起的知道吧~ 我们会想念大家的~也会常常把我们的消息上传到SNS 如果大家也可以给我们回覆就好了 HOYA:Inspirit~ 我们很快 马上 就回 回到大家身边 再次见面之前 我们一直在彼此的心里面把~ 铉:心里面把~ 圭:请接受我们大家的心意 送给大家最後一~~~首歌 Ending <一起> 整理後记： 1.些谢大概有说200次吧 2.推荐大家用耳机听听看优铉钉在耳朵上的Rap 3.我以为我听写练习完成後废人症会好，但是并没有 INFINITE最棒!!!!!! <请大家於PTT_INFINITE版上观看就好不要转载哦，谢谢大家> --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.73.213 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1441724379.A.9C4.html 可爱大我因为水果奶奶的照片是广告照被检举了XDDD ※ 编辑: ty0816 (118.160.73.213), 09/08/2015 23:15:36 我超推这句XD韩翻沙沙姊都翻得很清楚了 中文我都要用耳机听 其中以你们收到我歇的情苏了吗这句最苦恼XDD 看来大家癈人症也都一个比一个严重XD 那我要说一句~Inspirit 加油~~ ※ 编辑: ty0816 (118.160.73.211), 09/09/2015 20:11:03