作者ood87521 (允浩阿!)
看板INFINITE
标题[歌词] INFINITE - 结局拜托了
时间Mon Jul 13 01:32:31 2015
她看见了我 转过来笑了
这次像是确切的 Sign
如果能有偶然相遇这种程度的话
保有信心就好了不是吗
你像是Fantasty
每天坐立不安 你的身价提高
伸出手的话就好像就可以触碰到似地
好亲近 使远离的我晕头转向
明明昨天就像是我的
今天为什麽又劈腿了
No way 明知道这样却又深陷其中的我
无法停止的结局就拜托了
你是否也常常感觉到这样子
我们两人之间尴尬的对话
如果能有偶然相遇这种程度的话
也有可能会是错觉不是吗
我疯了 因为你疯了
把我弄的七上八下 放在你的手心上
要抓住吗 要被抓住吗
明知道无法逃脱所衡量的
明明昨天就像是我的
今天为什麽又劈腿了
No way 明知道这样却又深陷其中的我
无法停止的结局就拜托了
无论你的心在哪里
无论我的位置在哪里
爬上属於你的顶端 同时也是你的下坡
会是爱情的弊病吗
疲乏无力的我
依然是想被你抓住的被害者
我们之间 你总像是问号 问号
够了 现在要画下句点
画下句点 想要确有把握的事
Want it Want to have happy ending
在一次短暂的微笑中
再次竖立已倾倒的心
无法写下也无法保留
等待像是电影般的结局
明明昨天时就像是我的
今天为什麽又劈腿了
No way 明知道这样却又深陷其中的我
无法停止的结局就拜托了
拜托了 拜托了
Happy ending 拜托了
拜托了 拜托了
就像昨天看过的电影一样
※翻译 : ood87521@ptt
--
终於可以睡觉了 XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.48.190
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/INFINITE/M.1436722356.A.735.html
※ 编辑: ood87521 (59.115.48.190), 07/13/2015 01:36:37
1F：推 cuteween: 今天为什麽又劈腿了XDDDDDD07/13 01:33
我这句翻的比较夸饰一点 XDD
2F：推 cuteween: 谢谢翻译^^07/13 01:44
3F：推 Risepta: 我一次劈七个啊 怎麽办XD07/13 02:39
4F：推 iamzara: ood大这篇是不是错转贴到姐妹版了 07/13 03:19
谢谢提醒T^T 似乎是刚刚用手机修改的时候跑掉了
※ 编辑: ood87521 (59.115.48.190), 07/13/2015 03:35:59
5F：推 perishers: 这首歌也很喜欢耶～ 07/13 08:35