原文 拼音 中文 抱きしめたい 今すぐ 君だけ dakishimetai imasugu kimidake 现在立刻想抱紧的只有你 そう、言叶よりも大切さ sou kodobayorimotaisetsusa 比起任何言语都来的重要 1人で泣かなくてもいい hitoride nakanakutemo ii 你可以不要独自哭泣 仆がそばにいるよ bokuga sobani iruyo 我就在你身边 君を守るため kimiwo mamorutame 我会保护你 3 2 1 nekkeo haja 　　 君の心を 癒してあげるよ kiminokokorowo iyashite ageruyo 我会去治癒你的心 だから仆のそばにいて dakara bokunosobaniite 所以就待在我身边 言叶じゃ、伝わらなくて kotobajya tsutawaranakute 无法用言语传达的 爱してるから、そう aishiterukara sou 是因为我爱你 所以 守りたいんだ　君だけ mamoritaiNda kimidake 我想要守护的只有你 Do you hear me Do you hear me oh! まるで濡れちゃった记忆から marude nurechattai kiokukara 好像是从被淋湿的记忆中 涙の足迹拭き消すような namidano ashiato hukikesuyouna 擦拭去眼泪的踪迹一般 见せたくないなら そっと隠す misetakunainara sottokakusu 不想要被看见的话 就悄悄地隐藏 全てを包める subetewo tsutsumeru 隐藏一切 Let's my truth 仆の胸にこぼれた涙を bokunomuneni koboretanamidawo 擦乾我心中洒落的泪水的那张脸 ぬぐった顔が笑顔になった nugutta kaoga egaoni natta 笑了起来 どこでも君となら2人 dokodemo kimitonara futari 不管在哪里 只要是和你 歩んでいけるさ aruNde ikerusa 两个人就可以一直走下去 离したくはない hanashitaku wa nai 不想放开你 3 2 1 nekkeo haja 　　 君の心を 癒してあげるよ kiminokokorowo iyashite ageruyo 我会去治癒你的心 だから仆のそばにいて dakara bokunosobaniite 所以就待在我身边 3 2 1 このまま孤独や痛みを konomama kodokuya itamiwo 就这样把孤独和痛苦 ここに置いていこう oh! kokoni oiteikou 留下在这里 oh! 共に歩もう　手を取って tomoni arumou tewo totte 让我们携手相伴 nekkeo haja 　　 君の心を 癒してあげるよ kiminokokorowo iyashite ageruyo 我会去治癒你的心 だから仆のそばにいて dakara bokunosobaniite 所以就待在我身边 もう戦わなくてもいい 伤を癒す mou tatakawanakutemoii kizuwoiyasu 已经不用再战斗 抚平伤口 新しい绊 atarashii kizuna 新的羁绊 心配ない 2人さえ一绪ならば痛みもどっかへさらば shiNpainai futarisae isshonataba itamimodokkahesaraba 不用担心 只要两个人一起的话 连痛苦都会离开说再见 リーチにならない2人の未来 ri-chi ninaranai futarinomirai 不合拍的两人的未来 お互い手を取り合いが爱 otagai tewo toriaiga ai 互相拉着手就是爱 胜负なんてしないけど shoubunaNteshinaikedo 虽然无关胜负 ボードで胜ち取る信頼 bo-dode kachitorushiNrai 想在游戏中获得你的信赖 It's　そう be mine sou ----- 日文歌词是参考网路以及自己听的。 罗马歌词跟中文歌词是自己打的自己翻的。 所以请勿转出於PTT...谢谢:) 因为一定有错误，非官方版，翻译也不是官方的好XD。 **禁转** 如果有任何地方错误，拜托跟我说TAT，RAP地方也漏了不少字(逃 歌词来源：网路 翻译：KateKLM@PTT 罗马拼音：KateKLM@PTT -- ╭──────────ＩＮＦＩＮＩＴＥ───────────╮ ψmocki ☆☆│███ █ █ █◣█◢██▊ █ █ ███◢██◣█ │☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆∞█▆▆ █ █ ███ █ ▄▄ ◥▇◤ █▆▆ ▊ █ █ ∞☆三八初丁☆☆ ☆☆│▆▆█ ◥██ █◥█ ◥▆█ █ █▆▆◥██◤█▇▇│☆☆☆李成烈☆ ☆☆╰─────────────────────────────╯☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆INFINITE☆金圣圭☆张东雨☆南优铉☆李浩沅☆李成烈☆金明洙☆李成锺☆INSPIRIT☆ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.35.206.190 ※ 编辑: KateKLM 来自: 114.35.206.190 (03/23 01:18) 好久不见QAQ 其实我是一直潜水XD 我都还是有发漏板上的XD ※ 编辑: KateKLM 来自: 114.35.206.190 (03/23 17:31)