作者kanako1217 (kanako)
看板INFINITE
标题[歌词] INFINITE - Real Story
时间Tue Aug 9 01:11:51 2011
track.10 Real Story
作词:Song Soo Yoon
作曲/编曲:Go Nam Soo, Han Bo Ram
Rap:张东雨
★L ★优铉 ★圣圭 ★Hoya ★成锺 ★东雨 ★成烈 ★All
[优铉] 今天你也问我是否爱你
我只是笑着问为什麽又是这句话
[L] 今天你又哭着说我太过分
只是一直是同样的问题所以才回答同样的话
[优铉] 你问我 那句话有这麽难吗?
[Hoya] 别人都在做的事真的这麽困难吗?
[优铉] 难道一定要说出口才知道吗 我每天都一样爱你
[L] hey, 仔细看看 我只看着你啊
我就算不那样做也还是只关心你
hey,我还是依然没变啊
只是说不出场面话啊 你这傻瓜
[All] NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
[Hoya] 你说为什麽我不懂得说爱你
因为每当那时候 喉咙就像被掐住般非常难受
[L] 你说我为什麽没办法说出口那句挂在嘴边的话
因为一直反覆不是没什麽太大的意义吗
[成锺] 那句话有那麽重要吗?
[圣圭] 只有我的心意还不够吗?
我真的不知道 大家都在做的事有什麽重要
[L] hey, 仔细看看 我只看着你啊
我就算不那样做也还是只关心你
hey,我还是依然没变啊
只是说不出场面话啊 你这傻瓜
[All] NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
[Hoya] 跟木讷的我交往 让你因为我很辛苦吧
[优铉] 与你约定 我会比谁做得更好
[All] hey, 仔细看看 我只看着你啊
我就算不那样做也还是只关心你
hey,我还是依然没变啊
只是说不出场面话啊 你这傻瓜
[All] NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
NaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa NaNaNaNa
[东雨] 对笑着的你感到抱歉
好像被我爱你这句话束缚
我会让这句话变得简单就算是并肩说着悄悄话
用我不常说的话向你保证 决对不会让你伤心
我会慢慢改变 永远在你身边
会对你更好 因为我还是你知道的那个我
- - -
☆文字版请在PTT内观看
若要转载出站外请携带图片版^^
http://i.imgur.com/Gz8bw.jpg
(永久连结，无须另外上传)
- - -
韩文水平有限，希望大家不嫌弃Q口Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.161.104
1F：推 fgwlf1716:未看先推~~~感谢kana大 这首歌很好听阿!!!!!!! 08/09 01:16
2F：推 smalldee:成烈竟然都没唱QAQ 好难过... 这首歌的歌词好棒!!! 08/09 07:11
3F：推 bubululu:歌词让我一早心酸酸O__Q 谢谢kanako大!!!好棒!!! 08/09 09:06
4F：推 KateKLM:成烈XDDDDD(欸) 这首歌...歌词超生活化的XD 08/09 09:46
5F：推 fionaliu:这首真的很好听 08/09 10:34
6F：推 lelehappy:翻得很棒 !! 08/09 10:40
7F：推 meowa:这首好好听~歌词好棒:) 不过没有成烈部分XD 08/09 10:41
8F：推 pacific680:谢谢卡娜大!!! 成锺有一句(落泪)XDDDDDDDDDD 08/09 10:59
9F：推 lovecoon:谢谢kana大 翻译好棒! 我终於知道哪些part是谁负责了! 08/09 11:38
10F：推 mocki:推卡那大!!!!好强!!!!! 08/09 16:19
11F：推 dacegirl703:这首歌看的好想哭Q Q 08/11 14:07