作者kanako1217 (kanako)
看板INFINITE
标题[情报] 大阪Showcase影像+L写真日记
时间Mon Jul 25 16:44:25 2011
出处:
http://music.naver.com/promotion/specialContent.nhn?articleId=2281
刚刚在韩网看到的,为了翻译所以比较晚po上来!
里面有三个大阪Showcase的影片可以看
还有720HD高画质可以选择
下面则是L拍的照片跟日记
因为一直是用第一人称应该是L自己写的^^
所以内容还蛮有趣的就稍微翻译了一下
想要收原图的亲辜可以去网页上抓
以下是翻译版：
part 1
http://i.imgur.com/58RtQ.jpg
part 2
http://i.imgur.com/2dtMV.jpg
说RAPPER LINE越来越像很可怕XD
那是因为他们已经结婚 了(误)
......好期待这礼拜的芝麻我结~~(远目)
其实影片我也还没看(殴
看完再回来跟大家讨论好了XDDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.36.173.220
1F：推 lovecoon:未看先推 谢谢翻译^^ 07/25 16:58
2F：推 UstillmyNo1:谢谢翻译XDDDDDDD L睡着了所以被圣圭偷拍XDDDDDDDDD 07/25 17:09
3F：推 vevally:推RAPPER已经结婚了XD感谢翻译~~~ 07/25 17:18
4F：推 heyra:推~~~谢谢翻译!!! 07/25 17:59
5F：推 yarajin:明洙要报仇XDDD 想到days of infinite里他也要报仇但…XDD 07/25 18:22
6F：→ yarajin:希望这礼拜芝麻也有我结RAPPER XDDDD 07/25 18:23
7F：→ kanako1217:说到报仇,我因为看DOI对他大加分,因为太纯真XDDD 07/25 19:07
8F：→ kanako1217:一直不懂他说要报仇还要把那难喝咖啡喝完的用意在哪XD 07/25 19:07
9F：推 mocki:东雨那张...露点了>///////< 07/25 19:58
10F：推 lovecoon:我也有注意到 >///< 07/25 21:25
11F：推 rppo888:优铉根成烈那张合照也太可爱XDDDDDDDD 07/25 21:28
12F：推 smalldee:谢谢翻译!!!!!推推推....露点XDD 07/25 21:29
13F：推 JINWAWA:东雨>///////< 成烈跟优铉那张真的超可爱!!!开花XDDDDDD 07/25 23:30
14F：推 pacific680:推~~谢谢翻译!!!优铉和成列那张真的很可爱!!!(心) 07/26 10:05
15F：→ pacific680:DOI里东雨不是也说他紧张都会喝水 结果有一次表演 07/26 10:06
16F：→ pacific680:想上厕所 所以表演时的点很凶XDDDDDDDDDDD 07/26 10:06
17F：推 beast1028:憋很久吧xD 07/26 18:12
18F：推 smilereden:哈哈 推楼上 07/27 00:09