原文好读版： http://myweb.ncku.edu.tw/~c34031328/diary/index.php?file=supcj.txt meta: ----- - file:supcj.txt - title:乱仓打鸟、泰瑞仓颉与上标仓颉： - date:2015-10-24 - author:gholk - tag:ime, gcin, 仓颉, 乱仓打鸟, gnu, ubuntu, supcj, 上标仓颉, 泰瑞仓颉 - link:`http://myweb.ncku.edu.tw/~c34031328/diary/index.php?file=supcj.txt` =================================================================== 导览： ------ 本篇文章先介绍三种类仓颉输入法及它们的关系， 然後介绍输入法运作的方式，最後是如何安装它们。 只想看如何安装的可以直接跳过前四大标题。 （不过还是建议除了本来就小有名气的乱仓打鸟外， 也认识一下泰瑞仓颉，和我改良的上标仓颉。它们真得很不错。） :) 乱仓打鸟： ---------- 　　乱仓打鸟是仓颉三代再结合一堆乱七八糟的东西组成的，（以下简称乱仓。） 可以分成符号、数学、外文、简码和正常输入五大类。 符号承自渔村输入法，简码是自创吧？ 符号就是像："♠♡♢♣✂", 有的没的。 数学："∮㏑1 2 ". 外文："αβψあオ". 简码就是把某些组合对应到字或词；像";u"-"你",";ih"-"我的"；"hsu"-"自己"……。 正常输入就是正常的打仓颉要不乱影响。 理想是原本不用选字的就不用选字； 仓颉会重码真得是很可惜的一件事，不过大部份系统都默认第一个字。 一般这样就够了，只是到行尾就要自己选……，还有某些字重码。 （例：已己、死恐。所以本来有"Z重"字根来表示重码字，後来改掉了。） 　　如果有人可以熟练乱仓，他真得很厉害。 因为乱仓真得很乱……，而且我想大部份人都不会想去背那堆简码。 我用乱仓的原因只是因为它比仓颉和新仓颉好很多很多。 可以打全形标点、一堆符号可以打、还可以打日文、希腊文。 简码倒是没有用到。（顶多只有"自己"，因为"己已"重码，而己大部份是用在自己。） 　　乱仓的重要并不是它的设计有多优良、拆码多精巧、多人性化。 乱仓的意义在於它开了一扇门：输入法可以很乱、很莫名其妙。 输入法不是一项伟大的工程，它不需要完美无瑕，它要的是立即的功能、堪用。 每个人都可以客制自己的输入法，用自己顺手的方式输入。 我经由乱仓认知到这个概念，因此我留下乱仓的名字。 - 这里有乱仓的码表：[乱仓码表及介绍][NewCJ3] 泰瑞仓颉： ---------- 　　泰瑞仓颉是由一位对输入法有爱的终端使用者创造的。（以下简称泰仓。） 泰瑞先生主要使用的电脑是windows, gnu稍也有涉猎。 他打造了一款便於输入符号、Unicode字的输入法； 同时为了在各种平台上都能使用自己喜欢的输入法， 他将该输入法与一款易於携带、移植的小小输入法结合。 这样，只要带着随身碟、或是从云端下载，就能免安装、在大部份平台上使用。 　　泰仓是一系列输入法中的一份，泰瑞版的小小输入法中还包含了其它输入法。 不过泰瑞整合仓颉的码表，让仓颉可以拼出Unicode的字。 （Unicode cjkv ext-A/B. ）<ins datetime="20151027"> （不包含"cjkv ext-C/D". 含"C/D"的只有[我的备份][THCJ5@escape] 中"yong/mb/Chajei.txt", 详见ReadMe.txt. ）</ins> 来源是「仓颉之友。马来西亚」，这个网站提供的码表。 然後再加上改良过的来自乱仓来自渔村的符号输入，就是泰瑞仓颉。 （没有简码。） 这里有泰仓的码表：[泰瑞仓颉码表][THCJA]. 　　小小输入法是一位大陆网友周永所创造，是一「绿色软体」的输入法软体。 特色是轻巧、免安装，加一堆好用的功能。 像是各输入法之间反查、自订输入。 当然还可以自订输入法，看要新增仓颉、呒虾米、行列、注音都可以。 泰瑞就是以此加入了泰仓的。 这里有介绍、下载：[泰瑞版小小输入法][terry_yong]. 或压缩档里也有"ReadMe.txt", "ReadMe.html". ### 转职：### 　　从乱仓转职泰仓，得先看你是哪一程度的乱仓使用者。 首先，乱仓用到26键+",.;'[]", 泰仓用到26键+",./;'[]\", 多用到正反斜线。 + 如果你只有一转，只用到乱仓的标点，那几乎可以立即适应。 乱仓："..."-"…"; ";;"-"："; ",,"-"！"; ".."-"？". 泰仓："..."-"…"; ";;"-"："; ",,"-"！"; "/"-"？". 而且所有标点不需选字直接出。（洒花！！敲开新！句末不用选字！） + 如果是二转，知道一些特殊符号的打法，那就抱歉了。可能会很惨。 因为泰仓符号和乱仓有些出入，可能会搞混。而且有些没有。 乱仓：";;"-"ㄅㄆㄇ"; "xxq"-"θ"; "xhc"-"∫"; "xoc"-"℃"; ".a....o"-"あ...お". 泰仓："zzqq,zzq"-"ㄅ,ㄆ"; 无; 无; ";oc"-"℃". ".a....o"-"あ...お" 泰仓对符号的支援比较少，且规则不一样。至於哪一个较有规则我也说不出来。 + 三转，利用简码加速输入。 泰仓没有简码，结束。 上标仓颉： ---------- 　　上标仓颉是本人改良自泰瑞仓颉的类仓颉输入法。（以下简称标仓。） 由於本人是个理工学生，写报告时常会用到数学符号，但这洽是泰仓的罩门。 泰仓就刚好没有这些符号，可能是很多是unicode吧？windows比较碰不到。 我就自行开始加入各种符号；由於第一种加入的是上标下标，就取名为「上标仓颉」。 　　我本来是以乱仓为底开始改，後来发现泰仓先天比乱仓好很多，就以泰仓为底。 乱仓为了加速、避免选字，有在某些难字加後缀或前缀。 （我也不清楚，反正一般使用用不到难字。 但有时候想打，打不出来就会很烦。像：） 泰仓是整合了unicode所有汉字，且没有改过。所以照着拆码就会出来。 但乱仓加上前後缀的奇怪拆字法还在，只是简码不见了。 　　如果要从乱仓转到标仓，那也和转泰仓差不多。 我是觉得符号很有规则，当然，因为是我自己排的。 -v- 这里可以下载码表：[supcj.zip][]. 下面列出我目前的大改：（我也有在cin档注解修改。） - 加入上下标符号："\up,\ub"-"1 2 3 ...". - 加入角度分秒："''"-"°′〃". - 加入积分："\int"-"∫∮∬". - 加入希腊字母："\a,\b...\z"-"α,β...ζ". - 加入某些我觉得合理的容错码："chbuc"-"贫"; "onbuc"-"贪". 输入法表格： ------------ 　　上述三种输入法，其实他们只是一张表而已。什麽意思？ 就是它们都只是一个文字档，可以直接用记事本打开。 里面按照格式记录了码对应的字或词。（以下称这个文档「码表」。） 输入法就是根据这个码表来把键盘输入的字对应成字或词输出。 　　表的格式有两种，一是以".cin"结尾的cin档。 通常会是utf8, 在un*x下使用。好像是某次中文输入法会议的共识。 另一种就是windows下有一个工具可以把一个文字档变成输入法， 叫「通用输入法编辑工具」，所接收的格式。 因为它是windows. 你还有什麽疑问吗？ 查询与修改表格： ---------------- 　　如果有个字或符号不知道码，那不就没用了吗？ 如果不会打符号，你还是回去用旧仓颉就好了。 （误 常用到的大概前文都介绍过了，而剩下的你不会我可能也不会。 给人鱼吃不如教人钓鱼；教你怎麽打不如教你怎麽查； 而教你怎麽查又不如教你怎麽改码表！ 　　查很简单，就用文字编辑器开那个表就好了，结尾是cin, txt. 其实要用word开也是可以，只是别存成word. （word应该可以开utf8吧？） 另外它的编码是utf8, 在windows下可能是乱码。 如何解决我也不是很清楚，我离那个时代太遥远了，自己想办法吧！ 像你要查："☺"的码，就复制"☺", 然後在文件里搜寻。 你会找到一行像下面这样，"face"就是码，你键入"face"就会送出"☺"。 : face ☺ : 　　改也很很简单，就照那个样子输入一行就好了；一行一个字。 然後注意windows的换行字元是CRLF, un\*x是LF, MacOS是CR. 所以可能存档後可能会错；先试试吧。我没有碰un*x外的，自己找解法。 记得先备份原先的表。 然後改完了要重新汇入一次表，相当於新增一次输入法。 例如加入"㎜, , "="mm", 就加入下面这三行。 如果输入"\mm"三个码，会出现三个候选字：1㎜ | 2 | 3 . 按顺序排列要你选。如果只有一个候选，通常才会直接出字。 然後如果不选继续埋头打字，会默认出第一个字。 : \mm ㎜ \mm \mm : 输入法软体、引擎、框架： ------------------------ 那要如何使用这张表呢？ 你当然可以用记事本打开表，然後ctrl-f搜寻， ctrl-c复制你要的字，然後贴上；但这太蠢了。 我们可以简单的写个软体来作这作事。 有些整套做死的，内部有码表且不能更改。 像呒虾米、或是windows通用输入法编辑工具生成的输入法。 有些则可以加入、修改码表。像小小输入法、gcin, rime, venilla. ### 通用输入法编辑工具：### 通用输入法编辑工具是在windows下产生输入法的工具。 你喂它一张表，它就吐出一个输入法软体给你。 输入法软体就是可以在windows下执行的软体，根据键盘的输入出字。 只是它不吃cin档，那时候还没有cin格式。 它要求的副档名是txt, 好像不能是unicode, 要是big5. 安装在windows: -------------- 就来随便唬烂一下吧，二三年前本人装过一次。 但现在几乎不碰windows了，就在网路上随便爬文，随便剪下贴上一下啦。 有错不负责。 ### windows7: ############### 　如果用「通用输入法编辑工具」来作，在windows7下会有32bit或64bit的问题。 「通用输入法编辑工具」所产生的是一个「软体」，而软体就有相容性问题。 windows7有32bit版和64bit版。32bit的程式可以在64位元电脑下埶行。 （如果相容性有设定好的话……，64bit可以降级跑32bit的软体，反之不行。） 　　旧的windows都是32位元的。第一台64bit是在xp英文版。 M$并没有重写程式的习惯，而是设计相容模式让一些旧的程式可以在新的机器跑。 同时新的程式都是64位元。（可以跑比较快当然要用，不然回去用32位元cpu就好啦。） 　　imm输入法的特性是64位元的输入法可以在32位元或64位元写的程式内埶行； 32位元只能在32位元内埶行。别问我为什麽，我也不知道。 所以我们需要一个可以产生64位元输入法的「通用输入法编辑工具」。 而很不巧的，从vista开始, M$忽然不知道哪根筋不对，提了一个新的输入法框架tsf. 所以vista开始就没有「通用输入法编辑工具」了。 　　没有就从别地方抓啊！很多人想起了家里再战十年的xp, 就回去把xp里的「通用输入法编辑工具」挖出来。 可是大部份xp是32位元，64位元台湾没有。外国是有，但外国没有输入法啊！ 还好在意外的巧合下有人发现，xp的64位元版的多国语言包内，有！ 但是来源稀少，所以大家都没有64bit版的「通用输入法编辑工具」可以用……。 　　很不巧的，本人有用过。那时候年少轻狂不懂事吹毛求疵装乱仓用到它。 是在泰瑞的输入法世界里找到连结的。 本人基於好人作到底，送佛送到西的原则，就重新找了出来。 "google:泰瑞 乱仓"在第一页吧。[「乱仓打鸟」输入法─安装及改造篇][NewCJ3@terry] 　　如何安装呢？就自已看吧，里面说明都写很清楚了。然後为了防止连结挂掉： + [通用输入法编辑器 泰瑞][win_ime@terry]: zip档。 + [通用输入法编辑器 Enic（google文件）][win_ime@enic]: exe档，自解压缩档。 ### windows xp: ################ 　　微软史上最成功的作业系统，「再战十年！」 安装在这里相当简单，就像win7一样；只是不用担心32, 64bit问题。 一般来说台湾地区的xp都只有32bit. 而且一般都自带了「通用输入法编辑工具」，可以直接用。有表就好了。 ### windows vista: ############# 　　没用过……，大概跟xp一样吧。 ### windows 8, 10: ############# 　　tfs是新的框架。它虽然也有支持自订，但它自订的结果很糟。 如果表太大，会跑很很慢。而且自订的功能超级简陋。所以多数人回去使用imm框架。 但imm毕竟是要被淘汰的，win8及以後就不太支援了。 只有在「桌面模式」可以使用，"app模式"下的输入模式不能用。 app模式下只支援tfs框架的输入法。 另外就是64bit的问题了。如果要安装了32位元的，就会有些程式不能用。 　　在windows8,10安装乱仓，如果用「通用输入法编辑工具」安装的话， 就只能在桌面模式下使用。如果要在app模式下使用，就要用tfs框架的。 而提供给一般使用者自订的tfs框架就是很烂。 如果要在tfs下安装的话，推荐再安装一套可以自订的输入法框架来实现。 像之前提过的rime, vanilla, gcin, 小小输入法或其它可以自订的。 他们大部份都可以吃进一张表格，然後生出一套输入法给你。 详细我没安装过，所以也不知道。就自行上网爬文吧。 安装在debian及ubuntu: --------------------- 　　我只装过"ubuntu+gcin", 不过debian应该跟ubuntu一样吧。 先`# apt-get install gcin`, 安装gcin. gcin内部就有乱仓的码表，进设定勾选使用就可以了。 ### 如何改成标仓？ 1. 首先用gcin的指令把cin档转成gcin读的格式： `$ gcin2tab subcj.cin`, 一会就转好了，生成一个subcj.gtab。 2. 再来用root权限把gtab档复制到`/usr/share/gcin/table/`. （你也可以偷懒，不做一个「新的」输入法。 直接把subcj.gtab改名成NewCJ3.gtab, 取代原本的乱仓。 这样乱仓就变成标仓了。 XD） 3. 最後修改"~/.gcin/gtab.list", 照里面的格式打上标仓的资讯。 数字是`ctrl+alt+[0-9]`会切换到该输入法。 （如果你没有作一个新的输入法，那就不用这一步。） 4. 重启後，就可以用了。如果不能，请到gcin设定页面勾选标仓为使用。 （登出再登入，或`$ kill `pidof gcin``, 杀掉gcin再开启就可以了. ） 　　以我的"ubuntu 14.04LTS", 我是在ctrl-shift循环只勾了标仓和词音两个。 词音听说是远胜新酷音，选字超强的输入法。 反正对我来说，就是仓颉打不出来时用的。 安装在其它平台： ---------------- 由於其它我没用过，也就不介绍了。 （逃 统一的保险作法： 1. 想办法安装一套流行的输入法框架：（会支援汇入cin档格式的输入法软体。） 像gcin, openvenilla, rime, yong（小小输入法，我没找到它的自订方法，应该可以自订，但门槛较高。） 2. 想办法汇入码表：（善用google, 通常用呒虾米作关键字就会有一堆教学……。 因为呒虾米只有官版，没有官码表，（要钱。） 自然就会有一堆教学文，有关如何移植呒虾米。） 备份： ------ 　　为了防止网址挂点，本站提供了以上大部份网址、重要档案的备份。 但还是请尊重原作者，尽量从原作者的部落格、网站上下载。 另外，发现我找到的泰仓的码表并没有支援"cjkv Ext-C/D"……， 如果补上了会再修正。 <ins datetime="20151027">已更新成可以打"cjkv Ext-C/D"的上标仓颉、泰瑞仓颉。 详见[泰仓码表备份][THCJ5@escape]中的ReadMe.txt. </ins> + [乱仓码表][NewCJ3.zip]：取自[gcin 中文输入 园地][gcin]里[介绍乱仓文章][NewCJ3]的备份。 + [介绍乱仓文章][NewCJ3@escape]：由於蛮有用的，就备份了。 + [泰仓码表][THCJA@escape]：取自[泰瑞的世界][THCJA]的备份。 + [标仓码表][supcj.zip]：我自己做的，本来就放在这里。 + [通用输入法编辑工具][win_ime@escape]：通用输入法编辑工具自解压缩档。 + 小小输入法：不备份，因为我没有在用，请直接找泰瑞。 ref: ---- - [gcin官方网站（？）][gcin] - [乱仓打鸟@gcin][NewCJ3] - [泰瑞版小小输入法][terry_yong] - [通用输入法编辑工具@enic][win_ime@enic] - [通用输入法编辑工具@terry][win_ime@terry] - [本文参考档][ref] - [本文原始档][txt] [NewCJ3]:http://hyperrate.com/thread.php?tid=5775 "乱仓打鸟" [NewCJ3@escape]:../study/ime/NewCJ3.html "介绍乱仓文章@escape" [NewCJ3@terry]:http://terryhung.pixnet.net/blog/post/24067573 "介绍乱仓@terry" [NewCJ3.zip]:../study/ime/NewCJ3.zip "乱仓码表@escape" [THCJA]:http://terryhung.pixnet.net/blog/post/24099051 "泰仓码表" [THCJ5@escape]:../study/ime/THCJ5.zip "泰仓码表@escape" [terry_yong]:http://terryhung.pixnet.net/blog/post/27952497 "泰瑞版小小输入法" [supcj.zip]:../study/ime/supcj.zip "标仓码表" [win_ime@terry]:http://terryhung.pixnet.net/blog/post/18821238-移植-windows-xp-内建中文输入法至-windows-7-vista-s "通用输入法编辑工具@terry" [win_ime@enic]:http://enickan.blogspot.tw/2012/05/windows-xp-windows-7vistaserver-2008.html "通用输入法编辑工具@enic" [win_ime@escape]:../study/ime/WIN7安装WinXP原生输入法.exe "通用输入法编辑工具@terry" [gcin]:http://hyperrate.com/ "gcin官网" [txt]:../collect/supcj.txt "乱仓打鸟、泰瑞仓颉与上标仓颉" [ref]:../collect/index.php?file=supcj_ref.txt "乱仓打鸟、泰瑞仓颉与上标仓颉参考档" [txt]:../collect/index.php?file=supcj.txt "乱仓 -- 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 知性问卦 优文典范　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 看八卦，长知识！知性八卦有赖你我来维持！！　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 知性U文局 印 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.116.102.85 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IME/M.1445910706.A.DE6.html 嘘 whitefox: imm 64不行在imm 32底下执行的 10/27 12:02 ※ 编辑: Gold740716 (140.116.102.68), 10/27/2015 18:39:48 ※ 编辑: Gold740716 (140.116.102.68), 10/27/2015 19:35:55