http://blog.roodo.com/everlasting_moments 这是一段追寻自我灵魂的内心对话！ 《灵魂的旅程》是台湾首部以原住民语言发音（泰雅语、邦乍语）为主轴的电影制作。全 片耗时三年，导演选择在新竹县尖石乡镇西堡深山里的泰雅部落，搭景重建泰雅古部落样 貌。剧中服装、道具、美术及语言等，都经过长期细心考据的工作。 以泰雅族人传唱已久的「古训」为故事核心，细腻编织出古泰雅族人与现代泰雅族人的心 灵对话。全片呈显长期以来原住民族对待生态、自然与土地的特有文化认知及价值观。透 过主角「尤劳.尤干」剧中一人分饰的二角，分别以古代祖灵与现代原住民的角色，相互 对话，并带出现代原住民生活现状与文化困境。从现代原住民返乡历程中遭遇的事件，带 出现代原住民觉醒的过程。 这是一段古泰雅灵魂误入现代社会，与现代泰雅族人对话的故事。在古泰雅部落中，为了 族人生存问题，带着族人在云雾山中迁徙飘浪、寻找新住地的头目「BUDA」，在一次云雾 中迷路，误入现代一座拆迁的城市。 而现代城市中一名泰雅族「原民局局长—达衮」，因为县府拆迁原住民违建问题，在行政 体系中左右为难，充满无力。在原民部落被怪手粗鲁摧毁後，达衮满怀歉意来到部落中， 却不幸遭受意外昏迷卧病。 於是，昏迷卧病的达衮与BUDA，开始展开一连串的对话。在对话中导引出一段原住民族在 现代社会中的生活样貌以及特有原住民文化和哲学意涵。全片故事绕着这段特殊的对话情 节，抽丝剥茧的引领观众，进入另一段文化的故事里……。 4/16我有去国宾长春影城去听尤干、巴奈、Suming的说唱音乐会，泰雅阿美卑南布农族 齐聚一堂，听他们唱歌真的很感动，分享给大家:) 座谈会中更是提到汤英伸的事情，探讨到的不是文化传承，而是部落青年到都市的弱势。 不只是汉人与原住民的问题，原住民与原住民间也有守旧和现代两派，也是充满着冲突。 在和现场三位原住民歌手的对话中，思考到了许多意涵，他们都是有想法的一群人。 推荐一首巴奈唱的歌 听完有点感动:( https://www.youtube.com/watch?v=XMCtxwhGbdg&feature=related --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.85.57 ※ 编辑: csshangh 来自: 59.112.85.57 (04/17 13:27) ※ 编辑: csshangh 来自: 140.112.24.208 (04/20 23:14)