标题: 李在明：韩国与埃及升级战略夥伴关系 新闻来源: https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20261008-9803785 作者：联合早报 韩国总统李在明星期四（10月8日）在首尔同到访的埃及总统塞西举行会谈。李在明在峰 会开场致辞中宣布，韩国与埃及已将双边关系正式提升为战略夥伴关系 综合路透社和韩联社报道，两国领导人在会谈後宣布启动《全面经济夥伴关系协定》（ CEPA）谈判，并签署或修订12项合作谅解备忘录，涉及经济、工业、能源、科技及文化等 领域，包括造船、国防、人工智能和网络安全等合作。 李在明在声明中强调，韩国具备卓越的技术实力与丰富的工业化经验，埃及则拥有独特的 地理区位优势以及充沛的人力与物力资源。若两国能立足於优势互补，持续深化沟通与合 作，必将推动互利共赢的夥伴关系行稳致远。 此外，李在明还在会上向塞西阐述了韩国关於维护朝鲜半岛和平共处的原则立场。 据悉，埃及总统塞西此次应邀访韩，是对两国领导人去年在开罗举行双边峰会的正式回访 。 附按：联合声明 应大韩民国总统李在明阁下的盛情邀请，阿拉伯埃及共和国总统塞西阁下於2026年10月7 日至9日对大韩民国进行国事访问。 此访是在大韩民国总统李在明阁下於2025年11月访问埃及、庆祝两国建交30周年之後进行 的，形成两国领导人互访，体现两国对双边关系的重视，包括通过两海外长主持的联合委 员会。 埃方欢迎「S.H.I.N.E.」倡议，即大韩民国对中东的政策，该政策由李在明总统阁下在 2025年访问埃及期间在开罗大学宣布。韩方也欢迎塞西总统阁下确立的「战略平衡」政策 。 基於两国之间友好、卓越和牢固的关系，并重申致力於加强基於和平与繁荣共同愿景的合 作，两国同意将双边关系提升至战略夥伴关系。通过这一战略夥伴关系，两国将致力於深 化和扩大未来在若干领域的合作前景，其中包括： 一、政治合作 两国将致力於加强高层政治交流和各级沟通，包括继续两国外交部之间的对话与磋商，作 为就战略合作主要领域和其他共同关心的双边、地区和国际问题交换意见的渠道。在此框 架内，双方欢迎2026年6月2日在首尔举行首次外长级战略对话，双方将继续讨论和跟进双 边关系各方面的进展。 二、国防合作 两国欢迎在国防领域继续合作，双方将继续寻求在国防工业合作领域取得更多进展。 三、经济与发展合作 两国表示坚定致力於共同努力加强贸易和投资联系，将其作为支持全面经济合作的基本支 柱。两国领导人欢迎在此背景下启动全面经济夥伴关系协定（CEPA）谈判。 两国还将致力於扩大各行业和领域的合作，包括制造业，特别是造船和电动汽车、能源、 基础设施、先进技术、人工智能、智慧城市、加强苏伊士运河经济区、产业本地化，以及 增加这些领域的投资。 双方承认埃及作为通往非洲的战略门户的战略重要性，并确认扩大埃及、大韩民国和非洲 国家三方合作的广阔潜力。 四、文化与教育合作 两国将继续根据文化和教育合作谅解备忘录执行各种合作。双方确认致力於鼓励更多文化 交流，认识到两国拥有丰富的文化资产，包括创意内容和历史遗产。两国同意将2027年定 为文化交流年。 两国还表示有兴趣并致力於发展教育项目，包括奖学金、韩语教学和青年培训倡议。双方 将致力於加强埃及的技术和职业教育与培训项目，以满足劳动力市场需求并符合可持续发 展。 五、地区与国际合作 两国确认致力於共同努力实现中东和朝鲜半岛的和平与稳定，同意继续就共同关心的地区 和国际问题进行战略对话，包括巴勒斯坦问题、水安全、非洲之角、也门和利比亚局势以 及国际航行自由，依据国际法原则。 两国强调：这一战略夥伴关系代表双边关系的质的飞跃，为富有成效的合作开辟广阔前景 ，造福大韩民国和阿拉伯埃及共和国两国人民，并有助於加强稳定与繁荣。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.216.248 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1791516128.A.1FD.html