标题: 法国师生抗议潮蔓延全国 演变学警冲突！近半高中遭封锁、停课 新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/9799206 联合报 编译周辰阳、国际中心／综合报导 法国各地高中生抗议持续升温，近九万名学生、教师、校职员及家长六日走上街头，上千 所中学遭封锁，学生不满上课时间太长、教师短缺以及校舍老旧等问题。法国内政部表示 ，马赛、南特、里昂等城市都出现游行，巴黎稍晚预计有四万人加入，预估全国总计将有 超过十二万人参与示威。 这波抗议九月中旬始於巴黎郊区，最初是声援因人力与资源不足而抗议的教师，之後迅速 蔓延全法。学生要求改善教育环境，抱怨教师经常缺席、上课时间过长、班级人数太多以 及教室与校舍年久失修。 法国共有约三千七百所高中，学生工会表示，六日约有一千八百所高中遭封锁或暂停上课 ，部分地方教育单位则尝试改采线上授课。 不过，持续两周的示威多次演变成冲突。部分抗议者焚烧垃圾桶、破坏公车候车亭甚至向 警方投掷物品，警方则以警棍、催泪瓦斯及镇暴弹驱散人群。法国教育部表示，抗议爆发 以来已有廿四所学校遭焚烧或洗劫。 法国政府统计指，这波抗议已有七一五名警察及二一五名青少年受伤，超过六千一百人被 捕，其中大多数是未成年人，司法部表示已有超过一千八百人遭到起诉。 五日传出一名十五岁少年在北部朗斯示威时，捡起镇暴警察发射的刺痛弹，爆炸导致他失 去一只手。另一名十六岁抗议者上周在杜尔示威时头部重伤，一眼失明。法国人权联盟指 控安全部队执法过当，警方已展开调查。 学生在示威现场举着标语，包括「课本之下，是愤怒」以及「没有经费的学校就没有未来 」。十八岁的马赛学生奥希安表示，她只希望「拯救我们的教育」，并指她曾多次遇到教 师缺席，却只能由「没有意义的代课老师」顶替，甚至完全没人代课。不少教师也加入示 威。 法国政府试图回应学生诉求，并指控极左派政党「不屈法国」介入，利用抗议为该党党魁 梅兰雄明年参加总统大选热身。 学运、公债、预算僵局多重危机 指向法国财政困境 法国近期陷入多重危机，公务员罢工、高中生封锁校园、渔民因柴油价格失控愤而瘫痪港 口，加上政府预算陷入僵局、公债殖利率攀升，纽约时报指出，这些问题共同根源来自法 国财政困境。华尔街日报说，目前在明年总统大选民调领先的极右翼和极左翼候选人，似 乎都不重视财政纪律，恐让问题雪上加霜。 分析人士指出，法国公共债务约四兆美元，相当於经济产出的百分之一一九，随着政府公 债殖利率攀升，二○二七年债务利息支出预计将达到一千亿美元。此外，人口老化推高医 疗与退休金支出，俄乌战争及美国降低对欧洲安全承担，也迫使法国增加国防预算。 法国总理勒克努有意提高部分税负、冻结住房补助及家庭津贴等支出，以控制预算赤字。 但政府能否让预算案顺利通过，仍取决於极右翼「国民联盟」的态度。该党由雷朋领导， 是国民议会最大党。 法国将在明年四月举行总统大选，雷朋目前民调领先，但她主张将法定退休年龄降至六十 岁，估计将年增加约九十亿欧元公共支出。另一名主要竞争者、极左翼领袖梅兰雄，喊出 让欧洲央行冻结甚至注销法国央行持有、价值四八八○亿欧元的法国公债，「把它丢进火 里」。经济学者说，两人似乎完全无意解决政府财政问题。 金融市场同样密切关注法国政局。法国十年期公债殖利率近期逼近百分之五，是欧盟最高 之一。哈佛大学经济学教授罗高夫表示：「法国目前财政状况看起来难以持续，债券市场 正在反映这一点。」 马克宏十年主政即将结束，而且看起来对剩下的七个月任期完全没有计画。 ─────────────────────────────────────── 法国数十万人示威 学生誓言继续抗议 马克龙召集部长会议 https://tinyurl.com/2f6a5zwa 法国高中生周二(10月06日)举行全国性示威，表达诉求，并决心继续抗议，尽管政府呼吁 他们从周三起返回学校展开对话。全国示威人数据不同统计介於26.6万至45万之间，游行 总体没有发生重大事件，但巴黎游行结束时出现冲突。面对持续发酵的危机，法国总统马 克龙安排周二晚与多名部长开会，听取情况汇报。 作者：安娜（法广） 内政部统计，全法约30场示威共有26.6万人参加，包括高中生、大学生、教师、家长及工 会成员，其中巴黎有5.6万人。得到法国总工会支持的高中生和大学生组织则称，全国参 加人数达45万，巴黎有10万人。 此前连续数日局势紧张，周二的示威在严密警戒下举行。据内政部统计，全国当天有488 人被拘捕，低於上周五的1700人。自抗议运动於9月底扩大以来，累计拘捕人数达6547人 。内政部还表示，周二有43名执法人员受伤。 巴黎游行结束时发生冲突，数十名示威者向警方投掷物品，其中不少人蒙面。警方发射催 泪瓦斯和震爆弹回应。稍早前，巴黎警察局曾通报，现场有「300名与警方对抗的人员」 。 政府提议校内讨论 游行队伍其余部分秩序平静，大学生的加入扩大了示威规模。据主管部门统计，周二约 40%的公立高等教育机构因封锁或校方决定关闭而受到影响。 多名左翼政治人物也参加了游行，包括「不屈法国」的让-吕克·梅朗雄和巴利·巴加约 科、绿党领导人玛丽娜·通德利耶，以及社会党第一书记奥利维耶·富尔。 距离法国总统选举还有六个多月，部分参与抗议的高中生届时将首次投票。这场持续的高 中生抗议发生在政治和社会气氛尤为紧张之际：物价上涨，政府寻求削减预算，其中一些 削减措施涉及青年群体，例如住房补助。 这场运动於9月中旬在克雷泰伊兴起，随後向其他地区扩散。高中生抗议部分校舍卫生状 况恶劣、班级人数过多、课程安排过满、教师缺岗无人代课，以及法国高校招生平台所带 来的不平等问题。 总理勒科尔尼在国民议会呼吁参与抗议的学生从周三起返回学校，并在本周後半段安排半 天停课，用於「在高中内部开展民主讨论」。但学校负责人代表认为，这一安排几乎无法 落实。 据教育部统计，全国3700所高中中，周二有891所全部或部分停课。 学生组织要求拨款，继续封锁学校 高中生和大学生组织并不满足於政府推出的学生诉求收集平台，呼吁继续封锁学校。高中 生工会联盟和大学生联盟还宣布，将於周四举行新一轮游行，展开抗议运动的「第四轮行 动」。 全国游行总体未发生重大事件，但里昂、南特、雷恩和图卢兹出现了一些紧张局面。面对 投掷物品、发射烟花弹及焚烧垃圾桶等行为，执法人员使用催泪瓦斯回应。 内政部长身边人士表示，当天游行的整体情况「更接近传统的示威活动」。上周发生冲突 後，内政部门一直保持警惕。 游行中，不少口号和标语牌谴责执法人员的行为，指控存在「警察暴力」。 上周，图尔一名16岁高中生在一次封锁行动中一只眼睛失明；在圣旺洛莫讷，一名14岁少 年被发射的催泪弹击中，下颌骨骨折。周一，朗斯一名15岁少年被一枚手榴弹炸断一只手 。 针对警方奉「政治指令镇压」高中生示威的指控，勒科尔尼反驳说，这是「谎言」。他指 出，已有超过715名警察和宪兵受伤。他还表示，自运动开始以来，另有215名学生及85名 教育系统工作人员受伤。 ─────────────────────────────────────── 法国高中生抗议资源不足升温　发起全国示威「第3幕」 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610060014.aspx 中央社 记者曾依璇 巴黎专电 法国高中生抗议教育资源不足行动升温，6日将展开第3波全国性示威。这场运动最初诉求 在於改善校舍、教师人力等学习条件，但行动伴随破坏和暴力，已造成巨额损失与人身伤 害。 继9月29日、10月1日两波大规模动员後，高中生与大学生组织号召6日展开「第3幕」。全 国约有30座城市参与，行动时间不一。在巴黎，示威将於下午2时在共和国广场（Place de la Republique）举行。 学生们抗议校舍破旧、教室拥挤、教师缺勤且无人代课、课表太满，以及大学申请系统 Parcoursup不够透明等，要求国家为教育投入更多人力及财务资源，实现更公平的教育机 会。 法国总工会（CGT）已宣布加入示威以「保护学生」，教育工会联盟也呼吁以罢工等方式 响应高中生运动。 法国总理府认为过去一周的示威活动已演变为城市暴力，各地多所学校大门、单车、路边 垃圾桶、公车亭遭破坏或焚烧。今天情势减缓，但在朗斯市（Lens）有一名15岁少年的左 手遭防暴警察的驱离弹炸断；巴黎第13区也有一所高中遭纵火。 教育部长杰弗雷（Edouard Geffray）表示，自运动开始以来，已有190名学生受伤，有些 是因为意外，有些是滋事分子造成。 自这场运动开始以来，累计5060人被拘留，14人被羁押。司法部今天表示，被逮捕的人之 中，有87%是未成年人；目前有1802人面临起诉，其中1483人是未成年。 此外，参议院将提早於本月27日审议一项法律草案，目的是强制毁坏公共设施的人承担维 修费用；政府发言人布勒容（Maud Bregeon）今天说，法律一旦生效，可允许政府在必要 情况下扣除家庭津贴，相当於迫使家长为孩子造成的破坏买单。 现阶段还很难估算这场运动在全国造成的损失金额。有468所高中的大巴黎区（Ile-de- France）日前估计损失至少700万欧元（约新台币2.49亿元）；有超过300所高中的奥弗涅 －隆河－阿尔卑斯大区（Auvergne-Rhone-Alpes）估计损失在2500万到3000万欧元之间， 包含高中周边区域和受损车辆。 法国总理勒克努（Sebastien Lecornu）指示政府部会研议措施回应高中生们的诉求，预 计月底前做出初步决定。（编辑：田瑞华） ─────────────────────────────────────── 全法国学生动员示威提翻新校舍等10诉求　教师家长声援 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070013.aspx 中央社 记者曾依璇 巴黎专电 法国高中生不满教育资源不足，今天掀起全国动员。巴黎示威标语牌五花八门，如「种贫 穷、得愤怒」、「上课是权利，愤怒也是」、「高中生过劳」，还有反讽式的「年轻人闭 嘴」。 学生联盟声称，全国各地至少45万人参与示威，巴黎约有10万人；内政部则公布，全国约 25万6000人游行，巴黎约5万6000人。 特派现场／法国示威高中生满肚子苦水　怨课表太满没生活可言 在巴黎，从共和国广场（Place de la République）出发的游行大致平和，参与者包括 学生、家长、教师、工会成员等，甚至有乐队伴奏，口号此起彼落。 有人攀爬广场上高达25公尺的玛丽安娜（Marianne）雕像顶部，挂起写有「校园凋敝，学 生受害」的白布条。 但在游行终点的民族广场（Place de la Nation）周围，有些示威者静坐抗议，还有部分 人与警察起冲突，警方一度使用防暴弹和催泪瓦斯驱散人群。 大学新鲜人艾林（Alin）与诺拉（Nora）前来声援高中生，是因为自己也经历过破旧的学 校，且不满高中生示威却遭暴力对待，毕竟「游行示威、争取更多权利是法国人的权利」 。 诺拉接受中央社记者访问时说，她的妹妹就读公立学校，教师缺勤了一整年，没有人代课 ，也缺乏心理辅导员，没人协助规划学业方向，连洗手间都没有卫生纸，「所以我们今天 出来抗议□这是一场广泛的运动，不只针对高中教育体系，而是针对整个教育体系，无论 是大学、中学或小学」。 她进一步表示，教师短缺是一个主要存在於弱势地区的问题，例如巴黎北郊塞纳圣丹尼省 （Seine-Saint-Denis），这些地方经费较少，不像「亨利四世高中（Lycée Henri IV） 这样的学校总会有老师，总会有人代课」，因此这也是关於阶级和机会均等的抗争。 位於巴黎拉丁区的亨利四世高中久负盛名，被视为菁英学校之一。 职业高中英语教师欧德（Aude）证实，当一名教师缺勤少於两周时，往往不会有人代课， 要超过两周以上才会启动代课程序，「问题在於他们根本聘不到人，因为没人想在我们面 临的条件下当老师」。 她指出，这种现象导致课程进度不一，找不到代课教师的学校，学生就没课可上，相较於 其他正常上课的学校，这些学生必然在课程上落後，而且感觉郊区学校在寻找代课教师方 面较为弱势。 她期望教师的待遇和地位获得提升、改善教学工作条件、减少每班学生人数及翻新校舍， 以鼓励更多人从事教职。 身为一名大学生的家长，爱德华（Édouard）告诉中央社记者，他是为了支持学生表达诉 求的权利、反对不成比例的警察暴力而来。在他看来，国家教育问题出在资金、代课教师 不足和教室环境，最终还是必须提高预算。 内政部统计，今天全国有488人被逮捕，43名执法人员受伤。 学生组织要求政府采取10项紧急措施，包括翻新校舍、大量增聘教育及辅导人员、重新安 排课表、终止大学申请平台Parcoursup等筛选机制及增加25万个高等教育入学名额，以及 让学生参与决策、提高奖助学金及住房补贴等。 学生组织也要求废除针对外籍大学生实施的差异化注册费计画，并停止镇压学生运动、终 止警察暴力。 法国新闻台（franceinfo）报导，教育部长杰弗雷（Edouard Geffray）承诺处理代课教 师不足的问题，已要求盘点遇到困难的学校，将在一周内做出回应。（编辑：田瑞华） ─────────────────────────────────────── 法国示威高中生满肚子苦水　怨课表太满没生活可言 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610070017.aspx 中央社 记者曾依璇 巴黎专电 法国高中生今天发起争取教育资源的全国性示威，面对媒体访问，他们滔滔不绝地阐述上 街抗议的理由，从上课时间太长，乃至对升学公平性的质疑，人人都有满肚子苦水。 法国高中生抗议教育资源不足，今天展开全国示威「第3幕」，许多教师、家长、大学生 及各大工会参与巴黎下午在共和国广场（Place de la République）集结的游行。 就读於巴黎郊区高中的莎拉（Sarah）接受中央社记者访问时说，高中生面临的困境包括 校舍老旧和课表太满，在夏季摄氏40度高温下要学生考试，非常荒谬；从早上8时上课到 晚上6时，使学生没时间投入课外活动，「对我们的心理健康一定有不良影响」。 此外还有班级人数太多，「我们怎能要求老师在一个35人的班级里关注到每个人，还要因 材施教？简直一团乱。我们没办法在这种条件下学习」。 莎拉也替教师们抱屈，「教师的薪水（低得）不可思议，谁想当老师？没人」，这一点真 的必须改变。 根据法国教育部数据，2024年国家教育体系内的教师每月平均净薪资为3090欧元（约新台 币11万元），但实际收入依工时、年资、教育阶段等因素而有很大差异。作为参考基准， 法国2026年全职工作的净基本薪资为每月1477.93欧元。 针对备受高中生批评的大学申请分发系统Parcoursup，莎拉认为：「这是一种社会筛选， 意味着在巴黎亨利四世高中（Lycée Henri IV）、路易大帝高中（Lycée Louis le Grand），学生获得的待遇和我们这些郊区学生不一样，我们的机会从一开始就不平等。 」 亨利四世高中和路易大帝高中位於巴黎拉丁区，常被视为菁英学校。 莎拉想对有权力改变现状的政府官员说：「倾听年轻人的声音，我们是未来的主宰，这很 重要，我们也有发言的权利，有被倾听的权利，我们是法国的未来。」 来自巴黎北郊塞纳圣丹尼省（Seine-Saint-Denis）一所高中的夏洛特（Charlotte）告诉 中央社记者，学校有些教室一下雨就漏水，墙壁发霉；此外，早8晚6的课表安排，使学生 晚上「7时回到家洗澡、写作业、吃饭，如果想睡满8小时，就已经到了睡觉时间，根本没 有生活可言」。 她的同学艾莉丝（Alice）则表达了对教师的同情，「老师们的处境其实和我们一样惨， 他们在争夺投影机可以正常运作的教室，还有电脑，真的很惨，我们都陷在很糟糕的处境 里」。 夏洛特补充说：「在法国，因为薪资不高，几乎没人想当老师，这或许也是我们没那麽多 老师的原因。」 艾莉丝还为近日示威出现的暴力行为辩护：「你们成人访问学生时，只呈现那些诉诸暴力 的人的负面形象，但我们年轻人若想被倾听，只能采取这种手段。我觉得一些人诉诸暴力 是因为别无选择，很遗憾。」 她希望政治人物多倾听学生的意见，不要再给更多压力，「虽然各国之间好像在进行一场 看谁教育水准更高的竞争，但逼着学生早8晚6，我们都要崩溃了」。 另一名学生胡丁斯基（Roodinsky）主张废除Parcoursup，认为「这其实是一个俄罗斯轮 盘，我们对它所知甚少」，同学们都不知道如何填志愿，对未来要读什麽科系、从事什麽 工作也很迷惘。 他说：「（成人们）企图让我们相信，Parcoursup就是未来，能决定我们的前途、学业和 职业生涯，他们想说服我们，把这套说法深植於学校系统，但其实根本不是这样。」（编 辑：田瑞华） ─────────────────────────────────────── (译)川普将法国动乱归咎於伊斯兰与移民 https://www.afp.com/en/trump-blames-france-unrest-islam-migration 法新社 Brendan Smialowski 美国总统唐纳・川普周二将法国大规模学生抗议活动归咎於伊斯兰教与移民问题，在美国 国内中期选举前夕，持续推动其全球右翼政治论述。 川普在其「真实社群」社群平台发文表示：「法国正在发生的事情，完全就是失控的大规 模移民所造成的。」 「这与学校无关，而是伊斯兰想要接管一个曾经伟大的国家！」 自9月底以来，法国学生封锁了全国数百所高中校门，要求改善校园条件。抗议活动期间 ，部分地区更演变成与安全部队零星的冲突。 周二，法国各地共有25万名示威者走上街头。 川普没有进一步说明他的说法，也没有提供任何证据。在法国，目前尚未发现学生运动与 任何宗教或以身分认同为基础的诉求存在关联。 然而，川普「让美国再次伟大」（MAGA）运动中的主要人物，近期一直利用法国的抗议活 动来强调移民议题，为下个月举行的美国中期选举造势。 在川普发文前几天，多名MAGA评论人士反覆发布法国动乱的影片。 川普的盟友格伦・贝克周一在 X 上表示：「法国的暴动是对西方其他国家的一个明确警 告。法国今天所发生的一切，都是一个由社会主义者组成的国际网络试图瓦解西方的一部 分。」 右翼评论人士戴夫・鲁宾则向其160万名追踪者发文，并附上一段在法国火车站拍摄的影 片：「如果民主党再次掌权，这种事情就会发生在美国。」 现年80岁的川普在中期选举前进一步加强了对移民、跨性别人士等核心议题的强硬言论； 与此同时，伊朗战争及生活成本问题看来可能导致共和党失去国会的控制权。 与此同时，自川普第一任总统任期以来，欧洲一直是他的批评对象。 而他的第二届政府更积极警告，声称大西洋彼岸的西方文化正面临衰落。 美国12月公布的《国家安全战略》宣称，欧洲正面临「文明遭抹除」的危机；更以对亲密 盟友而言相当不寻常的措辞表示，美国将「培养对当前政治趋势的抵抗力量」。 副总统JD・万斯也一直针对同一议题公开批评欧洲。 即使川普与即将卸任的法国总统艾曼纽・马克宏之间有着频繁握手、被形容为「兄弟情」 般的关系，也未能阻止这位美国领袖批评其重要盟友。 然而，法国方面则将川普的反应与伊朗的反应相提并论。伊朗稍早曾就其所谓巴黎对学校 抗议活动采取的「暴力回应」，召见法国外交使节。 法国外交部长让-诺埃尔・巴罗周二在议会委员会上表示：「你会听到伊朗人的版本，也 许会听到一些以色列人的版本，也许还会听到一些美国人的版本。」 巴罗表示，法国外交使团正努力传达法国方面的立场，「让我们拥有自己的叙事并加以传 播，而不是只能被动接受其他人的叙事。」 -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.68.47 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1791328224.A.B3A.html ※ 编辑: laptic (180.74.68.47 马来西亚), 10/07/2026 14:44:24