标题: 美期中选举川普面临选民检验　民主党瞄准国会掌控权 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610050210.aspx 中央社 综合华盛顿外电 距离美国期中选举剩下1个月，民主党将目光锁定国会掌控权，一旦拿下国会，就能透过 调查川普政府与阻挠其施政议程，让总统川普在剩余任期陷入被动防守。 法新社报导，11月3日的美国期中选举投票，成为选民对史上最动荡总统任期之一的检验 ；多项指标显示，川普在迈入期中选举之际，受欢迎程度低於现代民调史上任何一位面临 期中选举检验的前任总统。 美国选民将选出众议院全部435名议员和参议院100席中的35席，以及36个州的州长。这场 选举将决定谁能掌控负责立法、制定预算并监督白宫的国会机构。 美国选情预测网站「决策台总部」（Decision Desk HQ）预测民主党75%的机率赢得众议 院，预计将以234席比201席取得过半优势。该机构认为参议院的争夺胜负难料，民主党略 占上风，可能以51席对49席胜出。 而仅掌控众议院，就能让民主党主导强大的委员会并拥有传唤权。 众议院民主党领袖杰福瑞斯（Hakeem Jeffries）誓言要「追究违法乱纪者的责任」，并 表示若成为多数党，其党团将推动撤销川普的关税政策、结束美国对伊朗战争的介入，并 恢复医疗保险补贴。 他并未排除对川普提出第3次弹劾的可能性。 若能赢得参议院控制权，影响更为深远，这将使民主党得以封杀川普的司法官员及阁员提 名人选。 川普选择将这场选举视为对其政绩的考验，监於民调显示川普支持率降至30%出头至30%中 段，创下其政治生涯新低，且仅有17%的人支持他处理物价与生活成本的方式，这无疑是 一场高风险的赌注。 「华尔街日报」（ The Wall Street Journal）的一项调查显示，自1990年以来，没有任 何一位总统在迈入期中选举时的民调表现比川普更差。 川普重返白宫执政时曾承诺压低通膨，但如今通膨率达到3.4%，高於他上任时的水平。 中东冲突已进入第8个月，汽油价格飙涨至每加仑4美元以上。仅约1/3的美国人支持对伊 朗进行打击。 爱荷华州、密西根州和俄亥俄州的共和党参议员候选人已公开呼吁川普结束这场战争。 此外，在川普的长子收受一名与克里姆林宫有关联的俄罗斯商人赠送的奢华结婚礼物後， 一名现任共和党参议员要求对此展开调查；这也是民主党人在诉求生活负担能力时，纳入 攻击的一连串川普伦理争议之一。 政治分析家、前联邦参议院助理柯内舒斯基（Andrew Koneschusky）指出：「这场期中选 举可能会被载入史册，成为史上最严重的自我造成政治伤害之一。」 「从关税冲击到伊朗战争，美国人民所感受到的许多经济痛楚，以及川普所属政党11月可 能感受到的政治痛楚，完全都是可以避免的。」（编译：刘淑琴） ─────────────────────────────────────── 共和党票仓告急 期中选举恐变天 纽时民调显示 选民不满伊朗战争与高生活成本 民主党控制众院机率高 参院也可能易手 https://www.chinatimes.com/newspapers/20261005000651-260301?chdtv 旺报 刘咏乐 距美国11月3日的期中选举仅剩一个月，《纽约时报》与锡耶纳学院联合发布的最新民调 显示，民主党人在多个传统上稳如泰山的共和党州，表现极为强势，并在试图翻转参议院 席次的关键战场取得领先。跨越5州的民调显示，高达49％选民希望选出能「制衡总统」 的议员，仅27％希望选出挺川人士。 目前参众两院皆由共和党控制，这项数据不仅改写原本对共和党有利的选战版图，更让民 主党重新夺回参众两院控制权的机率大增。而根据Polymarket的最新数据显示，认为民主 党赢得众议院控制权的机率为93％，赢得参议院控制权的机率为63％。 民调於9月22日至10月1日进行，调查人员针对爱荷华州、俄亥俄州、德州和堪萨斯州，分 别访问了约600名选民，并在阿拉斯加州访问约500名选民。 在德州、阿拉斯加，这2个共和党铁票仓中，民主党候选人均保持领先；而在近年持续右 倾的俄亥俄州，民主党也握有小幅优势。即使在爱荷华与堪萨斯，这2个深受川普经济政 策影响的中西部州，共和党也仅以些微差距领先，或是陷入拉锯的胶着状态。要知道，堪 萨斯州自1932年以来，就未曾选出过民主党籍的参议员。值得注意的是，民主党候选人在 这5州的中立选民群体，拥有高达24个百分点的巨大信任优势。 政治版图之所以剧烈转变，核心原因在於，选民对川普施政高度不满、对伊朗战争的反感 ，以及对高油价与高生活成本的强烈挫折感。过半选民表示，比起共和党，他们现在更信 任民主党，能处理生活成本问题。 对於川普曾历次胜出的这5州而言，这种转变令人瞩目。以俄亥俄州为例，川普2024年以 55％得票率胜出，其施政满意度已从6月的44％暴跌至38％。俄亥俄州民主党支持者说， 「过去，你花不到20万美元就能买到一栋房子」，如今她所在地区的房价已翻了一倍多， 「对於普通百姓来说，想要真正负担得起优质住房，简直是力不从心。」 在德州，民主党众议员塔拉里科（James Talarico），面对丑闻缠身、获得川普力挺的共 和党现任检察总长帕克斯顿（Ken Paxton），已建立起6个百分点的领先优势。 阿拉斯加州战况同样惊人，民主党前众议员佩尔托拉（Mary Peltola）领先共和党现任参 议员苏利文达7个百分点。在堪萨斯州，共和党现任参议员马歇尔目前与民主党候选人哈 密顿牧师（Adam Hamilton）陷入平手局面。 ─────────────────────────────────────── 还在猛打拜登 共和党选战没招了 https://www.chinatimes.com/newspapers/20261005000657-260301?chdtv 旺报 林宛彤 美国期中选举进入最後阶段，POLITICO指出，共和党今年面临一项与以往不同的难题：找 不到一个足以凝聚选民反感的民主党「头号反派」。共和党虽持续抨击民主社会主义与「 激进左派」，例如纽约市长曼达尼（Zohran Mamdani）、众议员欧加修寇蒂兹（Alexand- ria Ocasio-Cortez）等人，但现在最常被攻击的箭靶仍是早已卸任的前总统拜登。 POLITICO分析共和党近期数百则竞选广告，发现共和党并未大规模将新一代进步派人物树 立为目标，竞选广告中最常出现的民主党人竟然仍是拜登。不过，拜登的「攻击价值」早 已远不如两年前。广告追踪机构AdImpact资料显示，2024年选举同期，共和党参众两院候 选人的广告提及拜登超过1000次；即使川普仍频繁将物价等问题归咎於前朝，但拜登卸任 後淡出公众视野，共和党继续把拜登当成主要攻击对象的效益已经下降。 贺锦丽在共和党广告的出现次数也低於拜登。其他可能角逐未来民主党总统提名的人物中 ，只有加州州长纽森（Gavin Newsom）及欧加修寇蒂兹较常被共和党当标靶，但频率仍不 及拜贺两人。 POLITICO认为，相关数据反映共和党至今仍未找到一个明确的民主党「反派」来说服选民 ，前民主党众议院议长裴洛西於2023年初卸任民主党领导职务，而接替她的众议院少数党 领袖杰福瑞斯（Hakeem Jeffries）并未像裴洛西那样招致共和党人的强烈敌意。 相较之下，民主党今年的攻击对象十分明确。由於物价飞涨及伊朗战争，川普支持率已降 至30多个百分点，民主党因此可以直接将矛头指向总统本人。 ─────────────────────────────────────── 美国期中选举11/3登场　5大议题掀波！关键攻防白热化 https://www.knews.com.tw/news/2D1D4C0FE7DFAA8A806330A20763E846 知新闻 记者陈力维／综合报导 美国期中选举将於11月3日登场，选民将在此次投票中决定总统川普最後2年任期的国会控 制权，同时选出数十位州长及数以千计的州级公职人员。当前选战在经济焦虑、美伊战争 、移民执法争议、政府伦理疑虑，以及对人工智慧（AI）急速扩张的不安等多重因素交织 下展开，局势异常紧绷。民调显示，选民最关心的核心焦点仍是生活负担与荷包问题，而 新兴的AI资料中心与电力争夺亦首次成为影响选情的核心政治议题。 荷包议题高居榜首　物价与关税成攻防焦点 中央社报导，「生活负担能力」是这次美国期中选举最受瞩目的首要议题。虽然美国8月 通货膨胀率为3.4%，但选民在汽油、住宅、电费、食品杂货及借贷等各项日常支出均明显 增加。根据皮尤研究中心民调，高达29%的选民自发提及经济问题，比例高居各类议题之 冠；另有民调显示，57%的选民将生活用品、油价或水电费列为最关切的前3大议题。此外 ，川普实施的关税政策亦引发激烈辩论，反对者批评关税推升生活成本，政府则主张关税 能保护本土产业并增加税收。 美伊战事冲击民生　海外冲突演变成内政考验 海外军事冲突已直接转化为国内民生经济议题。今年2月爆发的美伊冲突导致能源成本上 升，引发选民强烈不满。民调指出，仅有34%的受访者认同川普处理美伊冲突的方式，而 在竞争激烈的选区中，已有共和党候选人呼吁结束战事，甚至有4名共和党籍联邦参议员 在9月的表决中加入民主党行列，试图遏制冲突延烧。 移民强硬执法引反弹　拉美裔选民观感显着转变 过往川普在移民议题上的政治优势如今面临复杂考验。虽然川普重返执政时承诺实施大规 模驱逐移民，但移民暨海关执法局（ICE）的强硬手段引发极大争议，导致55%受访者不认 同其移民处理方式。两党在移民议题上的信任度已呈现势均力敌，其中拉美裔选民反弹尤 为强烈，高达62%竞争选区的拉美裔选民对遣返与执法行动表示不认同。 总统职权与伦理检视　川普第2任期面临信任公投 川普呼吁选民将本次选举视为对其个人的投票，使期中选举成为对其第2任期的公投。民 调显示，政府伦理道德成为仅次於经济的第2大焦点，97%的美国人认为联邦政府存在某种 程度的腐败问题，且有66%受访者不相信川普会避免利用总统职务图利家族企业。民主党 已承诺若取得国会传唤权将展开调查，共和党则驳斥相关指控为党派攻击。 AI与资料中心参战　科技扩张引发能源环境疑虑 人工智慧（AI）监管与周边建设首度跃升为选战要角。近半数美国人对AI在经济中扮演的 角色感到担忧，且有50%受访者认为巨型资料中心推高了家庭能源成本，54%认为其对环境 不利。在俄亥俄州等区域，社区争夺电力与水资源的冲突已使资料中心电费负担问题成为 国会辩论焦点，显示科技发展已深度渗透政治竞争。 ─────────────────────────────────────── 美国11/3期中选举　关键数字读懂参众两院席次、民调与选战经费 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610050092.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国期中选举将於11月3日登场，选民将选出左右总统川普（Donald Trump）任期最後两 年走向的国会议员，川普本人则不会出现在任何选票上。 美国在总统4年任期进行到一半时举行「期中选举」，攸关国会控制权，以及州长和数千 个州级公职的改选。 若民主党取得国会任一院多数，一来将限缩川普的施政议程，二来会升高国会对其施政的 监督；若共和党胜出，则可维持在华府的主导地位。 法新社以数字剖析2026年这场关键选战： 联邦众议院 435：众议院是国会的下议院，每两年全数改选一次。 218：是在435席众议院取得多数的「魔术数字」。 3：民主党须较2024年选举结果净增3席，才能掌控众议院。共和党当年以220席对215席取 得多数，但因议员病逝、辞职及转换党籍，目前席次为共和党218席、民主党214席、无党 籍1席，另有2席出缺。共和党最多可净失2席，失3席就会失去多数。 联邦参议院、州长与州议会 35：本届改选的参议院席次，其中33席为正常6年期改选，加上佛罗里达州及俄亥俄州的 特别补选。共和党目前在100席的参议院占53席，其中包括2名与民主党同阵线的无党籍议 员。民主党须净增4席，才有机会达到掌控国会所需的51席；若形成50比50平手，则由共 和党籍副总统范斯（JD Vance）投下关键一票。 36：本届有36个州同步改选州长，约占全美近3/4。 6139：全美99个州议会议院中，有88个议院的议员席次进行定期改选。 民调数字 53%对41%：公共电视网新闻／全国公共电台／马瑞斯特（PBS News/NPR/Marist）9月14日 至15日民调显示，在登记选民中，民主党国会候选人支持度以53%对41%领先共和党12个百 分点；民主党在无党籍选民中也以57%对32%领先。 32%至41%：9月几份主流民调中，川普的支持度落在这个区间。路透社/益普索（ Reuters/Ipsos）在美国成年人中测得32%，创下川普政治生涯新低；马瑞斯特为39%；国 家广播公司新闻网（NBC News）则在登记选民中测得41%。由於方法与受访群体不同，这 些数字无法直接比较，但均显示川普个人威望对选情的带动效果有限。 55%：接受国家广播公司新闻网访问的登记选民中，55%认为川普政策使经济受损，26%认 为有所助益。 选战经费 约120亿美元：预计投入2025-26年选举周期的广告总额。政治广告追踪公司AdImpact预测 将达116亿美元，不仅超越2022年期中选举创下的89亿美元纪录，也高於2024年总统大选 周期；Kinetiq Political Insights最新估算则为119.6亿美元，预估区间为115亿至125 亿美元。 3.3亿美元：根据AdImpact数据，光加州州长初选一役的广告花费就达3.3亿美元，使这场 初选成史上最烧钱的州长选举前哨战。而这仅是热身而已。 趣闻轶事 2497人：本届美国国会初选的参选人数，创下至少2014年以来的各选举周期新高，其中更 有高达2232人竞逐众议院席次。 44场：11月3日的众议院选举中，有44场是2024年同一组主要政党候选人的「续集对决」 。若将范围扩及州与地方层级，全美本届共有474场选举重演。这证明美国政治就像好莱 一样，「续集」永远不嫌多。（编译：蔡佳敏） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.68.47 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1791191530.A.F54.html