标题: 化解冲突　比利时与卢安达宣布复交 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202609230061.aspx 中央社 综合布鲁塞尔外电 比利时和卢安达今天表示，双方已同意恢复外交关系，修复去年卢安达与其前殖民统治国 比利时断交所造成的裂痕。 法新社报导，比利时与卢安达外交部在联合声明中表示：「比利时王国与卢安达共和国於 2026年9月22日共同决定恢复外交关系。为此，双方驻对方国家的双边大使馆将於近期重 新开放。」 去年，比利时因批评卢安达在邻国刚果民主共和国爆发的大规模攻势中支持武装团体M23 ，导致两国关系恶化。 卢安达於2025年3月与比利时断绝外交关系，并驱逐比利时外交官，指责这个欧洲国家在 刚果民主共和国冲突期间「一再损害」卢安达的利益。 两国在今天发布的联合声明中表示，恢复外交关系的决定「源於两国外长近几个月来举行 的一系列会谈与非正式接触，期间双方本着建设性精神，化解许多分歧与误解」。 声明还指出：「比利时与卢安达重申致力於维持开放、坦率且透明的对话，并认为这对处 理双边分歧，以及讨论双方在国际议题上的不同立场与尚待解决的歧见至关重要。」 卢安达外交部发布一张照片，显示卢安达外交部长努杭吉瑞荷（Olivier Nduhungirehe） 与比利时外交部长佩瑞弗（Maxime Prevot）在纽约联合国总部外握手。 努杭吉瑞荷在社群平台X发文表示：「在紧张局势日益加剧的世界，能在体现多边主义与 跨越分歧对话的联合国总部所在地纽约发出这项重要讯号，意义非凡。」（编译：陈昱婷 ） 附按： https://www.youtube.com/watch?v=GsuLT4RQD3k 卡达外交部发言人 Majed al-Ansari： 早在六月，卡达主办了一场两国外交部长之间的会议，卡达总理兼外交部长也亲自出席。 该会议旨在解决两国之间深层的问题。如您所知，卡达在五大湖地区以及民主刚果与 M23 、卢安达之间的调解工作上，长期以来一直扮演着重要角色，并与当地所有相关各方保持 互动。当然，我们深信对话的力量，深信能够促进和平成果，并促进所有夥伴之间的对话 。比利时和卢安达对我们的信任，源於我们在各种背景下与这两国合作的记录和立场，始 终被证明是值得信赖的夥伴。我们非常感谢比利时和卢安达双方给予的信任，这就是我们 今天取得这一成果的原因。我们在杜哈主办了这场会议，对於许久未曾会面、正在解决许 多深层问题的两例外交部长而言，这是一场取得突破的会议。这促成了两国之间的一系列 外交活动以及他们的聚会。这通常是我们行事的方式：我们提供平台，展现我们的信誉， 让各方参与进来，然後我们希望这种发展轨迹能够依循其自身规律前进，这正是两国之间 发生的情况。因此，我们祝贺两国取得今天所宣布的成果，并希望比利时和卢安达以这种 方式恢复关系，能够对整个五大湖地区带来益处。 记者： 这里有了一个成果，您很乐意谈论那些取得成果的地方。但我知道，当我问您另一个问题 时，您的戒备心可能会更强一些，那就是您目前正在进行的积极外交和调解努力——试图 解决在波斯湾持续到今天已经进入第七个月的问题。今天在联合国，美国官员和伊朗官员 之间举行了会谈。考虑到我们经历了非常漫长的僵局，这有多重要？ 发言人： 你知道，我们的领导人今天会见了川普总统，他们明确表示，此类冲突的影响、加萨和约 旦河西岸持续冲突的影响，以及我们地区各地正在发生的事情，现在正在国际上感受到， 但这种影响将持续下去并且只会增加。我们坚信外交，我们坚信外交无可替代，我们绝不 能让外交失败。这就是为什麽卡达一直与冲突各方保持接触，尽管卡达在这场战争中曾遭 受攻击，但这并没有让我们对外交退缩，也没有让我们放弃作为调解人和和平促进者的角 色。我们一直在与地区夥伴（无论是巴基斯坦、阿曼还是海湾合作委员会的其他夥伴）合 作，探讨如何为这场危机寻找和平、外交的解决方案。我们没有停止工作，尽管我们看到 近几轮各方谈话中出现了许多挫折，但我们坚信，本周我们可以进一步推动讨论。我们很 高兴主办了各方之间的会议，我们看到他们再次接触，我们将继续推动并保持希望，这场 战争的结束、我们地区和国际社会所有人所经历的苦难的结束终将到来。对我们卡达而言 ，正如殿下所说，外交是摆脱这一困境的唯一出路，我们越早达成外交途径，世界各地所 感受到的影响就会越小。 记者： 台面上是否有新的提案呢？ 发言人： 我的意思是，透过我们过去几天看到的媒体报导，很明显谈判内部正在发生一些进展。我 们希望能有机会讨论更多细节，但目前的工作重点是保持通讯管道畅通、保持交流继续进 行、倾听双方的意见，并解决不仅是双方、而且是海湾地区以及所有受此危机影响之外的 相关国家的安全关切。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.216.34 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1790156316.A.1FD.html