标题: 乌克兰攻击俄国经济设施　普丁：已打开潘朵拉的盒子 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608230007.aspx 中央社 综合莫斯科外电 俄罗斯总统普丁今天在一段公开评论中表示，基辅当局对俄罗斯经济目标发动攻击，等同 於打开了「潘朵拉的盒子」，并警告俄国将针对乌克兰「最敏感的经济领域」予以反击。 今年夏天，乌克兰加强无人机攻击俄罗斯经济基础设施的行动，目标包括炼油厂及网路零 售商仓库，试图摧毁乌克兰认为与俄国发动战争密切相关的设施。 俄罗斯则以攻击乌克兰经济基础设施作为回应，包含透过黑海（Black Sea）出口的乌克 兰谷物。 路透社报导，普丁（Vladimir Putin）在接受俄罗斯国营电视台记者访问时说：「基辅政 权意图损害我们的经济。结果是什麽？是他们自己打开了潘朵拉的盒子（Pandora's box ）。既然如此，就请等着我们针对你们最敏感的经济领域加以回击吧。」 他指出，这些攻击虽危及乌克兰农业出口，但不会导致全球粮食短缺，因为即使基辅锁定 俄罗斯谷物出口设施，俄罗斯仍有能力取代乌克兰的出口。 过去俄罗斯与乌克兰曾遵守一项由土耳其斡旋达成的协议，以保障黑海谷物的出口安全， 但俄罗斯在2023年退出该协议。 普丁也重申，他对俄乌和平谈判态度开放，但仅限於「以现实情势为基础」，而非他所说 乌克兰经由第三方提出的「奇特」方案。（编译：徐崇哲） ─────────────────────────────────────── 俄罗斯副外长：俄方愿意听取美方对结束乌克兰战争的新提议　暗示可接受调停 https://www.i-meihua.com/Article/Detail/54777 梅花新闻网 於庆中／综合报导 俄罗斯资深外交官表示，莫斯科愿意听取结束乌克兰战争的新想法，前提是这些建议必须 符合总统普丁（Vladimir Putin）的立场。 《半岛电视》（Al Jazeera）报导，俄罗斯副外长里亚布科夫（Sergey Ryabkov）上周五 （21日）接受《News.ru》专访时指出，俄罗斯对符合「实地现况」的提案持开放态度。 里亚布科夫的谈话暗示，莫斯科可能希望重新争取川普（Donald Trump）政府对其议程的 支持。莫斯科先前曾欢迎美国「理解俄罗斯的立场」，但华府因与以色列联手对伊朗发动 战争，已分心於调停努力。 里亚布科夫说：「俄罗斯联邦愿意听取任何合理且符合俄罗斯总统所设定目标、并符合『 实地现况』的提案与想法。」他补充道：「在这个阶段，更重要的是华府能在多大程度上 影响基辅政权及其欧洲金主的决定，因为他们仍梦想着让俄罗斯『战略性失败』。」 普丁此前已表明，在同意停火前，乌克兰必须交出整个东部顿巴斯（Donbas）地区、完成 非军事化，并承诺不寻求加入北约（NATO）。今年（2026年）初由美国斡旋的多轮谈判未 能达成协议，原定3月初的进一步会谈也因美国与以色列对伊朗开战而取消。这些会谈之 前，华府去年11月提出一份28点和平计画，因大幅迁就俄罗斯要求而引发强烈反弹。 美国特使威特科夫（Steve Witkoff）与川普女婿库许纳（Jared Kushner）今年稍早曾主 导莫斯科与基辅之间的谈判，但克里姆林宫上周四（20日）表示，目前没有关於两人可能 再访的新资讯。 乌克兰也在等待美国调停者回归。总统泽伦斯基（Volodymyr Zelensky）上周四晚间表示 ，他正在「为外交团队准备决策」，并说：「某些领域需要新的作法，特别是在美国方面 。乌克兰需要成果。」泽伦斯基上个月曾在白宫与川普会晤，双方讨论重启谈判，以及乌 克兰生产爱国者飞弹的计画。 在战场上，俄乌双方近几周加剧致命攻击，已造成数十人死亡，邻国也日益担心冲突外溢 。过夜战事持续，俄罗斯攻击乌克兰东部哈尔科夫（Kharkiv）地区造成2名女性死亡，并 引发5栋住宅与数辆汽车起火。另一场攻击则在札波罗热（Zaporizhia）地区造成一人死 亡、一人受伤。 俄罗斯方面，乌克兰无人机攻击乌拉山脉彼尔姆（Perm）地区的工业设施，造成损坏。能 源基础设施已成为双方主要目标。泽伦斯基证实，彼尔姆地区一座大型炼油厂与伏尔加格 勒（Volgograd）地区的军事机场都遭无人机袭击。 乌克兰能源部长什米哈尔（Denys Shmyhal）则指出，过去6个月俄罗斯攻击已损坏或摧毁 超过300座加油站，对经济造成「重大损失」。俄罗斯无人机也损坏了乌克兰南部敖德萨 （Odesa）地区与摩尔多瓦的边界口岸。芬兰边防当局则表示，周四有一架疑似俄罗斯侦 察机侵犯芬兰西部海湾的领空。 ─────────────────────────────────────── 德外长批俄罗斯升级攻击　承诺提供乌克兰更多援助 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608220194.aspx 中央社 综合基辅外电 德国外交部长瓦德福今天访问乌克兰首都基辅时，严厉批评俄罗斯总统普丁加剧对乌克兰 的「残暴侵略战争」，并承诺提供乌方更多援助。 法新社报导，瓦德福（Johann Wadephul）与乌克兰外长西比哈（Andriy Sybiga）共同出 席记者会时表示：「俄罗斯这场残暴的侵略战争…毫无减弱迹象。」 「相反地，普丁（Vladimir Putin）甚至加剧战争强度。他蓄意恐吓平民，并以飞弹及大 批无人机袭击民用基础设施。」 瓦德福宣布向乌克兰提供额外的5000万欧元人道援助，这笔款项将拨给协助前线附近地区 民众的联合国机构与非政府组织。 他指出，德国也将向北大西洋公约组织（NATO）旗下一个基金注资1000万欧元，该基金的 资金将用於强化乌克兰能源网络，以及提升抵御无人机的系统。 乌克兰近来一直呼吁盟国协助提升其防空能力。瓦德福表示，他持续就此议题与欧洲国家 磋商，且计划下周和美国国务卿卢比欧（Marco Rubio）进行讨论。（编译：洪培英） ─────────────────────────────────────── 俄无人机两度袭乌克兰购物中心酿16死 法允供乌拦截飞弹 https://udn.com/news/story/6809/9708813 世界日报 编译中心／综合22日电 乌克兰当局表示，俄罗斯21日先後发动两架无人机袭击乌克兰中部城市克利福洛（ Kryvyi Rih）一座购物中心，至少造成16人死亡、130多人受伤。 路透报导，克利福洛是乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）的故乡。地方首长 哈扎（Oleksandr Hanzha）在通讯软体Telegram上表示，伤者包括25名儿童。他同时发布 一张照片，显示一栋大型工业建筑冒出大量黑烟。 泽伦斯基称这起攻击「极其冷酷且卑劣」，指出第一架俄罗斯无人机袭击购物中心，引发 火灾和坍塌；约半小时後，第二架无人机再次发动攻击，这是蓄意针对赶往现场的紧急救 援人员。截至22日下午，乌克兰当地救援部门表示，袭击已造成16死、逾130人受伤。61 名伤者正在医院接受治疗，其中23人伤势严重。泽伦斯基在Telegram上表示，「这类攻击 无异於恐怖主义行为」，并呼吁国际社会追究俄罗斯责任。 中央社引述法新社报导，俄罗斯军队发动最新一轮致命空袭使乌克兰首都基辅防空系统面 临短缺压力之际，法国总统马克宏22日宣布，巴黎当局将向乌方交付新的拦截飞弹。德国 外交部长瓦德福同日宣布向乌克兰提供额外的5000万欧元（约5842万美元）人道援助，这 笔款项将拨给协助前线附近地区民众的联合国机构与非政府组织。 此外，乌克兰国防情报局副局长斯基比茨基（Vadym Skibitskiy）稍早接受CNN采访时表 示，北韩新一波部队已抵达俄罗斯，人数达8500人，其中包括一支可能攻击乌克兰境内目 标的无人机部队。 斯基比茨基指出，情报显示新一波北韩部队不会在乌克兰领土作战，而是增援俄罗斯後方 阵地，使俄军能腾出兵力在乌克兰境内发动攻势。迄今约有2万5000名北韩人员已部署或 轮调至俄军；俄罗斯总统普亭9月会晤北韩领导人金正恩时，可能要求北韩再提供多达5万 名部队。 -- 附按：访问内容 帕维尔．扎鲁宾： 俄罗斯大幅增强了对基辅、乌克兰其他城市以及港口的打击力量和打击次数，这在乌克兰 、西方国家以及我们国内都引起了特别强烈的反响。根据您掌握的资讯，这些打击带来了 什麽结果？它们有多大的效果，是否有效？它们对整个接触线上的局势是否有影响？ 弗拉基米尔．普丁： 当然，这些打击是有效的，是及时的，而且毫无疑问，这有助於我们的战士、我们在前线 的英雄们解决他们面临的战斗任务。为什麽？因为这破坏了敌方在前线输送装备、弹药和 人员轮换的能力。这破坏了他们国防工业企业在西方赞助者直接参与（不仅是支持，而是 直接参与）下改进武器的可能性，而且，从达成军事成果的角度来看，这无疑会以最直接 和最积极的方式影响战斗行动的进行。 帕维尔．扎鲁宾： 为什麽打击力度会整体升级？ 弗拉基米尔．普丁： 如果谈到目前发生的事情，这当然是基辅政权及其西方主子又一次冒险的结果，他们策划 要给俄罗斯再次带来「战略失败」——这次，众所周知，是在40天内，通过对我们的民用 设施和後勤进行大规模导弹和无人机袭击。 他们公开宣布的目标是——摧毁我国整个经济部门，破坏我们人民的团结和俄罗斯社会的 凝聚力。总之，目标就是搞垮俄罗斯，这是他们长期梦寐以求的，也是他们经常挂在嘴边 的。众所周知，8月5日，这个40天的期限已经到期。结果呢？问题来了，结果如何？当然 ，对民用、实际上是未设防的设施，以及尤其重要的是对平民的袭击，确实给我国造成了 经济损失，带来了伤亡。而每个人的损失，我想强调这一点，都是一场悲剧：对家庭、对 亲人、对整个国家都是如此。我们很清楚，伟大卫国战争和第二次世界大战时期的纳粹分 子，以及今天的新纳粹分子，过去和现在显然都在犯下此类罪行时感到特别满足、愉快， 我们看到这些罪行仍在继续。 但对於敌人来说，最终结果却与他们预期的完全相反。 当然，在与俄罗斯的对抗中，根本不可能有任何转折点，事实上也没有发生。基辅政权及 其幕後主人不可能获得任何优势，没有获得，也永远不会获得。 不仅如此，作为对这种明显升级（正是明显的升级，其基础并非对战场局势、乌克兰腐败 横行的经济、社会和国家状况的客观分析，而是基於公关和野心）的回应，我们加强了打 击，您刚才也提到了这点，我们加强了对乌克兰国防工业综合体企业的打击，包括在基辅 的企业，并开始对敌人针对我们民用工业和後勤设施的行动进行回应。 基辅政权的目标是损害我们的经济。他们做了什麽？他们自己打开了这个潘朵拉魔盒。那 好吧，你们将在你们最敏感的经济领域得到回应，坦白说，这些领域本身就已经奄奄一息 了。顺便说一句，这也包括农业生产，基辅政权的主要收入来源就是出口农产品。 再者，「你们想破坏我们的後勤？」——我们可以这样反问敌人。那好吧，反击行动不会 让你们久等。你们会得到的。与此同时，俄罗斯军队的行动当然更具杀伤力，更具破坏性 。我已经多次说过，回应总是会有的。 最重要的是，敌人的行动丝毫没有影响前线的态势。不仅如此，我们的部队不仅在所有方 向继续进攻，而且还加快了推进速度。俄罗斯联邦武装力量正坚定地完成任务，以全面实 现特别军事行动的目标。 当然，与此同时，我们必须而且将会完善防空系统，增强其能力。有必要改善执法机构和 民事部门之间各层级的协调，并动员国有企业和私营企业的力量。这在即将到来的国家杜 马和其他权力机构选举前夕尤为重要。敌人试图恐吓我们并破坏选举。我们不会允许他们 这样做。我相信，这次对俄罗斯社会进行资讯心理影响的企图也注定会失败。 我们无疑将继续加强俄罗斯的国家地位和政权合法性。与此同时，俄罗斯对基辅政权又一 次挑衅的回应行动，对他们来说显然是非常敏感的，带来了严重後果，并使一些最重要领 域的局势升级到了临界点。正因如此，基辅当局今天正通过中间人（我们当然尊重他们的 意见）试图摆脱他们自己、我想强调，是他们自己挑起的局面。基辅政权试图阻止这种局 势的灾难性发展，而这种趋势，看来是越来越明显了。 与此同时，他们传达给我们的提议有时带有，可以说，异想天开的性质，并且是不可接受 的。我们始终对和平对话持开放态度，但前提是基於现实基础，即基於当地形成的实际情 况。 帕维尔．扎鲁宾： 我不得不问清楚，这些所谓异想天开的提议具体是什麽？ 弗拉基米尔．普丁： 您知道吗，我现在不想谈这个，也不想深入细节，因为这是在不同方向上对可能达成的协 议进行的某种「试探」。这些提法以前或多或少也出现过，但现在，在这种情况下，它们 被以不同的方式提出来。但现在就急着谈论什麽可以作为可能协议的基础，还为时过早。 帕维尔．扎鲁宾： 由於俄罗斯对港口的袭击，我们时常听到基辅官员有些歇斯底里的言论，包括在联合国平 台上，说什麽世界可能面临饥荒边缘，因为粮食供应已经瘫痪，当然，他们指责是我们造 成的。 弗拉基米尔．普丁： 我已经说过，基辅当局自己释放了瓶中的恶魔——他们开始攻击我们的民用企业，并公开 宣布了摧毁俄罗斯经济的目标。那好吧？我刚才已经说了：你们会得到回应的。 至於农业，刚才也提到了。这些商品的出口是乌克兰出口的主要项目之一。 至於全球性问题，恐怕不会有什麽改变，因为，首先，我们有巨大的出口潜力。就在昨天 ，农业部长向我报告——不少於6000万吨。这是非常好的储备。是的，我们在出口本国商 品方面存在一些问题，但我们会解决这些问题，这也意味着国际市场上不会出现任何短缺 。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.68.158 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1787468318.A.EDB.html