标题: 李在明强调乙支军演为保护国民　无意升高紧张局势 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608180033.aspx 中央社 记者杨启芳 首尔专电 韩国总统李在明今天主持乙支国家安全保障全体会议时表示，韩美联合军演应成为能在紧 急事态下保护国民、国家安全的实质演习，也强调并非敌视特定对象，无意升高紧张局势 。 韩美联合军演「乙支自由护盾」（UFS）从昨天开始，青瓦台首席发言人姜由桢今天书面 简报表示，李在明主持乙支国家安全保障会议（NSC）全体会议，为因应战时状况，检视 国家执行总体战的能力，以及各机关转换至战时体制的程序、应采取措施等。 李在明表示，打造「不需要冲突的和平」比什麽都重要，但由於也有必要为最坏情况做好 准备，因此要求举行乙支军演时，应成为能在紧急事态下保护国民、保障国家安全的实质 性演习。 李在明也强调，乙支演习具有保护韩国国民生命与安全的防御性质，无意藉此攻击北韩或 升高朝鲜半岛紧张局势，「乙支演习的基本目的并非敌视特定对象，而是守护韩国国民安 全、和平的日常生活」。 李在明指示，不应只是按照过去的方式重复进行乙支演习，而应反映近期战争样态，准备 符合现实、以国家总体战层级进行的实质性应变演习，建立无论发生任何情况都能保护国 民的应变态势。（编辑：韦枢） ─────────────────────────────────────── 喊话大砍美韩军演 川普：不想向北韩释错误讯号 https://udn.com/news/story/6809/9697502 联合报 编译卢思纶／综合报导 美国与南韩年度大型联合军演「乙支自由护盾」十七日举行前几小时，美国总统川普突然 发文，表示已下令五角大厦大幅缩减军演，原因是他与北韩领导人金正恩「关系非常好」 ，军演恐向北韩传递错误讯号；川普还表明不满南韩总统李在明拒绝与美国合作对付伊朗 。 美韩八月十七日至廿七日举行「乙支自由护盾」军演，约有一万八千名南韩军人参与，演 习将因应北韩军事能力变化，把无人机、全球定位系统干扰、电子战及网路攻击纳入主要 训练内容。 川普自称与金正恩友好 但川普在演习启动之际发文表示，「由於我和北韩领导人金正恩关系非常好，我很久以前 就不满美国同意与南韩举行联合军演」。 川普说，演习所费不赀，绝大部分由美国埋单，还向北韩释出完全不恰当且充满敌意的讯 号，「只要川普当总统，北韩这个国家就不构成威胁，也保持尊重」。 川普说：「考量到现在来不及取消军演，我已指示防长赫塞斯大幅缩减联合军演！」 随後川普话锋一转表示：「虽然有点不相关，我最近询问南韩总统是否愿意加入美国，一 同推动伊朗去核化，他们回答『不了，谢谢』。」 南韩总统府青瓦台十七日表示关注川普发布的讯息，将积极推动北韩与美国对话，「期待 北韩与美国领导人的友好关系，进一步促成北韩与美国有意义对话，启动推进朝鲜半岛和 平稳定相关讨论。」 对於川普指责南韩不愿加入对伊朗行动，青瓦台说：「政府一直积极参与国际社会有关促 成伊朗停火及恢复荷莫兹海峡自由航行的讨论，并考量朝鲜半岛战备态势、国内法律程序 等各项因素，正与美方密切讨论具体军事贡献方案。」 南韩国防部：照计画走 南韩国防部发言人表示，军演将依照既定行程进行。纽约时报报导，一名美军高层说，五 角大厦对川普的决定措手不及，目前不清楚美方将如何缩减军演。 北韩十七日并未回应川普这项动作。美联社指出，这并非川普首次试图停止或缩减美韩军 演。他在第一任期内也曾突然宣布类似决定，并称美韩军演「挑衅」。平壤一向谴责美韩 军演是为入侵北韩所做的准备。 川普二○一八年在新加坡与金正恩会面後说，「我们将停止这些战争演习，这会替我们省 下非常庞大的费用」。隔年美韩宣布缩减军演规模。 川普第一任期曾三度会晤金正恩，第一次是二○一八年六月的新加坡会谈，第二次是二○ 一九年二月在河内，第三次则是二○一九年六月在板门店。 川普十五日突然在社群平台贴出一张他和金正恩二○一九年板门店会面旧照，自称与金正 恩「相处融洽」。川普曾提议二○二五年秋季亚洲行期间再次与金正恩会面，但北韩并未 积极回应。 彭博：南韩投资未到位 川普用军演借题发挥 美国与南韩十七日展开年度大型联合军演「乙支自由护盾」前夕，美国总统川普突然下令 五角大厦缩减演习以免向北韩传递错误讯息，并暗示这与南韩拒绝在伊朗战争协助美国有 关。彭博报导，目前尚不清楚此举是否经美韩双方协商，但凸显川普对南韩的不满。 彭博经济研究分析师法拉指出，这次缩减军演的理由较不明确。和川普第一任期相较，如 今金正恩在俄罗斯支持下处於更有利位置，迄今也几乎没有展现与美方接触的意愿。法拉 认为，川普临时要求调整军演，更可能反映对首尔的不满，包括南韩对美投资承诺进展不 如预期，以及不愿支持美国对伊朗的战事。 南韩先前在贸易谈判中承诺投资美国三千五百亿美元，但迟迟未提出具体计画，已引发部 分川普政府官员不满。ＹＴＮ报导，南韩产业通商部长金正官十七日正访问华府，将与美 方讨论对美投资，解决部分主要症结，预计八月底公布第一个投资项目。 美国即将依据贸易法第三○一条公布产能过剩关税措施，双方料将讨论追加关税，南韩也 忧心相关税率恐突破美韩贸易谈判商定的百分之十五。 美韩关系的另一个变数是军费分担。川普长期抱怨美国维持驻韩美军的经费过重，认为南 韩应为驻紮当地的二万八千五百名美军承担更多费用。在他第一任期间，曾指责南韩在军 事防卫上「占美国便宜」，甚至要求首尔每年支付高达五十亿美元。在二○二四年总统选 战期间，他又提出南韩应支付高达每年一百亿美元。 拜登政府随後与南韩达成五年协议，首尔每年为驻韩美军分担约一点五二兆韩元（约十一 亿美元）。 华府智库史汀生研究中心专案负责人陶恩认为，川普缩减美韩军演，可能试图改善与北韩 领导人金正恩的关系，「这项决策或许是更大外交策略的一环，目的是为与平壤创造外交 契机，这也是川普自回任以来持续追求的目标，尽管这种临时性动作不太可能让平壤留下 太深刻印象」。 恶搞美韩军演 川普诚信再减 印太盟友不安 美国总统川普突然下令缩减与南韩的年度大型军演，理由是不想破坏和北韩领导人金正恩 的好交情。川普这项决定事先似乎没有和南韩协调，此举恐再加深亚洲盟友的焦虑。 纽约时报说，美军为因应伊朗战争持续将大量资源调往中东，已让区域盟友质疑，美国究 竟还有多少意愿采取行动吓阻中国。 华尔街日报报导，亚洲一些人士担心，美国军力已不堪负荷，控削弱其遏制中国与北韩的 能力。伊朗战争爆发後不久，美国便将数十套飞弹拦截系统及其他军事资产从南韩转移至 中东。最近，美国将原本驻紮日本的「华盛顿号」航空母舰调往中东，接替值勤已久的「 林肯号」航舰，这让西太平洋地区没有任何美国航舰。 此外，缩减军演规模也引发日本等印太盟友不安，质疑美国防卫承诺的可靠度。 美国海军退役少将蒙哥马利表示，缩减联合军演将降低美国遏制中国与北韩的能力，同时 无法让盟友确信美国是个值得信赖的安全夥伴。 自去年以来，主张与北韩和解的南韩总统李在明一直建议缩减美韩军演，以提高与北韩接 触、展开对话的可能性。北韩领导人金正恩则表示，在任何对话开始之前，美国必须「接 受北韩是个核武国家」。 尽管李在明可能乐见川普缩减军演决定，但外界关注的是川普决策方式。川普在社群平台 贴文宣布缩减美韩军演，而非和南韩当局共同宣布，川普应是片面即兴做出决定。 南韩陆军退役中将全仁钒表示，川普在军演前最後一刻宣布这项决定，令人质疑重大的同 盟政策是否经过充分协调。他说：「川普的声明让亚洲盟友更加担心，美国的安全承诺是 否具有可预测性。」 ─────────────────────────────────────── 美韩军演添乌战元素 应对朝兵援俄後续影响 https://tinyurl.com/yp28yusc 【明报专讯】 俄乌战争在今次美韩「乙支自由护盾」联合军演中扮演微妙角色。韩美联合军司令部上周 一（10日）表示，今年军演将模拟对抗在乌战中协助俄军并取得实战经验的朝鲜部队，包 括无人机战术。美方交代军演内容时又提及「第一岛链」，引起牵制中国等关注。 韩美联合军司令部发言人唐纳德指出，今次美韩军演将聚焦无人机作战、GPS干扰及网络 攻击等领域。他表示，援俄朝兵带回了在乌克兰战场学到的经验，改变了朝鲜的军力，因 此今年美韩军演内容纳入了这些威胁，跟以往有所不同。 英国《卫报》昨引述韩美联合 军司令部副司令温特（Scott Winter）在简报会上表示，朝鲜部队已具体现代战争的实战 经验，故今年美韩军演增加使用新型军事科技，规模比以往「更大、更好」。 外界估算，逾1.4万名朝兵曾在俄罗斯库尔斯克州与俄军共同作战。乌克兰总统泽连斯基 本月8日称，平壤准备再派遣3万至5万名士兵赴俄。 提第一岛链 引驻军角色揣测 此外，驻韩美军第八集团军上周五指出，今次军演内容包括陆军快速调配和应战准备，旨 在证明美韩同盟能够在第一岛链内迅速投送战力并夺取关键地形。韩联社昨分析认为，这 似乎把军演与牵制中国及印太地区安全形势拉上关系，引发外界关注美方是否正推动改变 驻韩美军的角色。 （卫报、中央社、韩联社） -- 越讲越离谱... -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.216.93 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1787022765.A.C4A.html ※ 编辑: laptic (180.74.216.93 马来西亚), 08/18/2026 11:14:30