作者laptic (屿天圣林)
看板IA
标题[新闻] 英相称 必要时会公开指责川普
时间Mon Jul 27 11:12:42 2026
标题:
英相称 必要时会公开指责川普
在重大议题上意见不同 美英紧绷
新闻来源:
https://www.chinatimes.com/newspapers/20260727000713-260301?chdtv
旺报 刘咏乐
英国新任首相柏南在接受《BBC》专访时表示,他将「永远把英国的利益放在第一位」。
当被问及是否愿意在必要时,公开批评美国总统川普,柏南展现了强硬的务实态度,称不
排除正面批评川普。
柏南的前任施凯尔上个月甫宣布辞职,其任内与川普的关系极为紧张。双方在美伊战争、
移民政策、能源转型,以及科技监管等一系列重大议题上存在深重分歧,曾多次遭到川普
的公开抨击。
川普对英国等欧洲盟友未全面力挺美方行动深感不满,更直言「英国正走向死亡」,为美
英关系埋下阴影。事实上,柏南过去对川普的态度相当严厉,曾公开批评美国政治「两极
化且有毒」,更在2021年美国国会骚乱事件後表示,任何向川普献媚的英国政治人物,都
应感到羞耻。
尽管川普最初曾批评接掌大位的柏南「极度自由派」,但上周态度似乎有所放缓,称他与
这位英国十年来的第7位首相进行了「非常良好的对话」。
在宣誓就职後的首次重大专访中,《BBC》记者犀利提问柏南,若认为川普言行不妥,是
否愿意挺身指责?柏南回应道,「所有国家领袖都必须这麽做。你有必要扞卫本国的国家
利益置於一切之上。若你想把这份工作做好,这是理所当然的要求。」
外界瞩目缺乏国际事务经验的柏南,会如何应对棘手的英美关系。前工党党魁金诺克先前
曾评价,柏南是一个非常冷静、不易动怒的人,期许他能「如同刺蝟交配般小心翼翼地」
与川普周旋。
除了外交关系,柏南也对国内政局与防务发表了关键看法。他明确排除在2029年前,提前
举行全国大选的可能性,直言民众此时并不想看到提早大选。
在备受关注的国防议题上,柏南强调他对北约(NATO)盟友的承诺「绝不动摇」。他指出
,当前首要挑战是确保国防投资计画获得全面资金支持,这项议题已迫在眉睫,内阁将在
今年稍晚的预算案审查中通盘解决。柏南完整的专访27日将在《BBC》的《广角镜》节目
中正式播出。
───────────────────────────────────────
新英相宣布削减电费税 就任後首项降低生活成本措施
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5512444
自由时报 编译谢宜哲/综合报导
英国大曼彻斯特市长柏南(Andy Burnham)20日成为英国新首相後,在今(21)日宣布从
10月起取消英国家庭电费帐单的增值税。这是柏南上任後为减轻数百万英国民众生活成本
所采取的首项措施。
根据《法新社》报导,柏南表示,政府正在立即采取行动,降低能源帐单的税收,让民众
的口袋里有更多钱并重燃希望。柏南政府称,此措施平均每年可为每个家庭节省约45英镑
(约台币1954元)的电费。
此措施的实施日期预计将与英国能源监管机构Ofgem调高电力及天然气价格上限的时间一
致。柏南指出,政府正透过减税来因应不断上升的能源帐单,自10月1日起取消家庭用电
费帐单的增值税,以配合英国能源监管机构Ofgem下一次价格上限调整,使民众能立即受
惠。
柏南政府补充,其政策资金来源是取消前首相施凯尔提出的数位身分计划。该计划旨在让
所有员工持有数位身分文件以打击非法移民,预计将耗费纳税人18亿英镑(约台币781亿
元)。
附按:抵达唐宁街十号後的发言
谢谢大家。我真的无法形容,此刻让我感到多麽自豪。我想,今天或许是我人生中最美好
的一天。
我不是在开玩笑。我知道你们可能以为我是在说笑,但我没有。此刻对我而言,就像一切
都回到了原点、完成了一个圆。能够在这个星期五的早晨,在经历了一个相当重要的一周
之後,站在曼彻斯特的中心,与各位在一起,对我来说意义非凡。
因为就在大约 35 年前,我还是一名刚毕业的年轻人,离开了这座城市。当时我在这里找
不到工作。坦白说,那时的曼彻斯特正处於相当艰难的时期。80 年代迈入 90 年代,机
会并不多。
而那段经历,我从未忘记。我这一代在这里长大的人——事实上,全国许多地方都是如此
——如果想在人生中有所发展,就不得不离开自己的家乡,因为机会并不存在於那里。
这个国家一直都有点像这样,不是吗?机会从未平均分布在全国各地,也不是每个地方都
觉得自己是国家故事的一部分。而这正是本届政府每天都将努力改变的现状,也是「北方
首相官邸」存在的目的:把权力带到每一个邮递区号,让人民能够自己改变自己的地方,
就像这座伟大的城市,以及透过权力下放而正在改变的其他英格兰城市一样。正因为拥有
更多自主权,他们才能够扭转局势,为自己做得更多。
这也是要让整个国家朝着同一个方向前进,共同努力。我认为,这正是「北方首相官邸」
能够实现的目标。有时候,人们感觉地方政府彷佛被遗忘了,许多地方无法做到自己想做
的事。而在城市层级或区域层级,又常常像是在与中央政府争论不休,双方来来回回地拉
锯。
试着想像一下,如果我们所有人都能成为同一支团队,朝着相同的方向努力,一起为人民
和地方带来真正的改变。我相信我们做得到。事实上,我认为我们非做不可。
如果我们希望让英国从今天的状况走向它应有的位置——而我相信,我们都觉得现在的英
国还没有达到它应有的样子——那就必须建立起这种「同一支团队」的精神。包括英国各
地的每一个地方、每一个地区、每一个构成国。因为「北方首相官邸」不只是为了英格兰
各地区而设,它同样属於苏格兰、威尔斯和北爱尔兰。
只要我们建立起这种共同的信念,我相信许多今天看似不可能的事情,都将变得可能,我
们也能真正让整个国家的活力重新流动。
我非常高兴——虽然他现在躲在人群里,不过如果不介意的话,也许可以上来一起——我
们的新任财政大臣今天也来到了现场。
我知道,说起来好像是在自怜,彷佛这一周过得特别辛苦。不过昨天我们还一起在酒吧,
不是吗?还一起评比酒吧的小吃。看起来确实挺辛苦的(笑)。但约翰,你今天能来真的
太好了。
坐在约翰旁边的是我们的第一国务大臣路易丝・海格。我希望这向所有今天在「北方首相
官邸」起步阶段加入这里工作的人传达一个明确的讯息:你们拥有来自政府最高层的全力
支持——首相、财政大臣、第一国务大臣。今天我们所传递的是一个非常有力的讯息:政
治承诺是真实存在的。
这不是让政府继续沿用过去的运作方式,而是让财政部与唐宁街 10 号紧密合作,让政府
核心从这里出发,将相同的使命推展到全国每一个角落。
我也很高兴内阁秘书今天在场。安东妮亚,谢谢你为今天所付出的一切。我也希望建立正
确的文化、正确的合作关系,让政治人物与我们优秀的公务员携手合作,让每一个人都觉
得自己是在同一场战役中,一起努力、彼此支持。这正是这一切的核心精神。
我也要感谢前大曼彻斯特联合管理局执行长卡罗琳,她为今天的实现付出了许多努力。
而当我环顾四周,看见许多来自我过去工作圈的熟悉面孔时,我已经感觉到,不同领域之
间的界线开始逐渐消失。我们正开始聚集在一起、凝聚成一个整体,真正推动成长,而且
是在全国每一个地方都实现良性的成长。
当我说「每一个邮递区号」,我是认真的。没有任何地方会被遗忘,每一个地方都应该感
受到自己的声音被听见,每一个人都应该相信,自己的家乡可以比今天更美好。全国各地
的商业街都应该重新繁荣。英国应该重新工业化,把那些优质的工作机会重新带回我们所
有地区。
各位,我们眼前有着极大的机会。
我曾经说过,我希望让英国重新找回信心。而今天,我希望我们能真正开始建立这份信念
,让英国重新燃起希望。我相信,只要我们继续以这样的方式合作,我们一定可以做到。
因此,对我而言,今天是一个无比重要的时刻。它代表着我始终相信的一切,也是我毕生
努力追求的理想——一个真正团结的国家,一个所有地方都能参与其中、共同贡献的国家
。而「北方首相官邸」将把这个愿景推向更高的层次。
请不要误会,我最後想强调一点。
我知道外界一定会有许多不同的声音。我已经可以听见了。很多来自伦敦,虽然不全然如
此。他们会说:「这不过又是另一个『均衡发展』(Levelling Up)计画罢了。」或者说
:「这又是一个短暂的政治噱头。」
他们还会问:「这要花多少钱?」
但我要说一句稍後在会议中也会说的话:每一次,只要需要讨论一件事情、需要向中央争
取政策,每个人都得大老远跑到伦敦去,那又要花多少成本?
所以,难道不是建立一个能与英国南方权力中心相互平衡的「北方中枢」,会更好吗?权
力当然仍然会集中在南方,但至少我们能建立一个更加平衡的国家。而且,许多重大决策
都可以从这里完成。
这里,将是白厅(Whitehall)与英国其他地区交会的地方。我称它为「重新连结英国的
神经中枢(the nerve centre for a rewired Britain)」。
或者,如果从日常推动经济成长的角度来看,它将成为一个「成长作战室(situation
room for growth)」,让我们所有人——包括各地市长以及白厅各部会团队——一起围
坐在同一张桌前,更快速地作出决策,突破行政瓶颈,把事情真正完成。
因此,我认为它的意义,比目前许多人理解的更加深远。
它不只是一间新的办公室。
透过这个地方,权力将流动,活力将流动,新的想法将在这里诞生;各地区将把自己的愿
景带到这里,而这支团队则会回应:「好,我们支持你们,我们一起让事情成真。」
这是一种治理英国的全新方式。
而这,就是我身为首相所承诺要实现的事情。
我非常感谢每一位让今天成为可能的人。在我担任首相的第一周结束之际,能够迎来这一
天,我由衷感激。
现在,就让我们开始工作吧。
非常谢谢大家。
--
长亭外,古道边,芳草碧连天。晚风拂柳笛声残,夕阳山外山。
天之涯,地之角,知交半零落。一壶浊酒尽余欢,今宵别梦寒。
长亭外,古道边,芳草碧连天。问君此去几时还,来时莫徘徊。
天之涯,地之角,知交半零落。人生难得是欢聚,惟有别离多。
——【现代】李叔同《送别》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.201 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1785121965.A.98F.html