标题:雨燕天文台恐坠地球　NASA启动史上罕见救援行动 新闻来源: (发文须填写新闻网站名称与连结，供板友分辨) 中央通讯社 https://www.cna.com.tw/news/ait/202606300147.aspx 2026/6/30 13:20（6/30 16:22 更新） https://reurl.cc/18rzeD NASA将采用新创公司Katalyst打造的救援机器人，搭载在名为「飞马座」的小型火箭上， 展开抢救「雨燕天文台」的任务。（图取自x.com/NASA） （中央社华盛顿30日综合外电报导）美国国家航空暨太空总署（NASA）今天将利用救援机 器人，展开抢救「雨燕天文台」的任务，尽管成功机率不高，但若任务成功，其他人造卫 星也有望「重获新生」。 法新社报导，2004年发射的雨燕天文台（Swift Observatory）是一颗专门用於观测「伽 玛射线爆」的天文卫星，目前正朝地球的方向坠落，若不加以介入，预计很快将在大气层 中烧毁。 雨燕天文台最初造价高达2.5亿美元（约新台币79亿元），尽管已服役多年，但由於它反 应快速，科学界仍有极高使用需求，因此NASA预计将斥资3000万美元（约新台币9.4亿元 ）尝试这项耗时数个月的救援任务。 NASA将采用新创公司Katalyst打造的救援机器人，搭载在名为「飞马座」（Pegasus）的 小型火箭上，预计台湾时间30日晚间6时23分从太平洋一座环礁升空。 值得注意的是，这枚火箭不是从发射台升空，而是由一架喷射机释放升空。 NASA天文物理学家卡布托（Regina Caputo）接受法新社访问时笑说：「这次任务的一切 都太疯狂了。」 救援机器人抵达目标附近的轨道後，必须在太空中找到雨燕天文台，接着让机器人在附近 机动调整，以3支机械手臂牢牢将其抓稳後，耗时至少1个月，设法将雨燕天文台拖曳至稳 定轨道，透过将它的高度往上移动约300公里，以避免坠入大气层。 卡布托说，这次任务成功与失败的机会大概是一半一半。不过，NASA和Katalyst都认为， 这项任务有望为太空船管理开创新的可能性，值得放手一搏。（编译：张茗喧）1150630 https://x.com/NASAUniverse/status/2071751463215284618? ※每日每人发文、上限量为八篇，超过会劣文请注意 ⊕请确切在标题与新闻来源处填入名称与连结，否则可无条件移除(本行可移除) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.4.209 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1782819404.A.8C5.html