标题: 波兰撤销泽伦斯基「白鹰勳章」　二战历史争议升温 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606200061.aspx 中央社 综合华沙外电 波兰总统纳夫罗茨基今天宣布撤销乌克兰总统泽伦斯基2023年获颁的「白鹰勳章」，两国 因第二次世界大战历史记忆引发的争议也进一步升温。 法新社报导，泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy）上月签署命令，将乌克兰军队的1支特种 部队命名为「UPA英雄」，UPA是指二战时期的乌克兰反抗军（Ukrainian Insurgent Army ）。此举激怒华沙，因为当时该单位曾参与屠杀10万波兰平民的行动，甚至可能构成「种 族灭绝」。 自俄罗斯全面入侵乌克兰以来，华沙一直是基辅的重要盟友之一，不仅接收数十万名乌国 难民，也成为西方对乌军援的重要後勤枢纽。然而，围绕二战历史记忆的争议持续为双边 关系带来紧张。 纳夫罗茨基（Karol Nawrocki）决定撤销泽伦斯基所获的「白鹰勳章」（Order of the White Eagle），该勳章为波兰最高荣誉。他的决定是在乌克兰与波兰总理图斯克（ Donald Tusk）呼吁避免争议升级的情况下作出，且距离波兰主办年度「乌克兰重建会议 」（Ukraine Recovery Conference）仅剩下不到1周时间，泽伦斯基是否出席也面临不确 定性。 去年就任总统的纳夫罗茨基透过声明表示，「历史真相不是、也绝不应该成为讨价还价的 筹码。缅怀受害者是波兰的道义责任。」 他指出，波兰已要求乌克兰撤回命名决定，但基辅并未照办。 「因此，鉴於乌克兰总统泽伦斯基同意将乌克兰武装部队单位命名为『UPA英雄』…我决 定撤销授予乌克兰总统的白鹰勳章。」 乌克兰方面则批评此举为「战略性错误」，且「只有莫斯科会因此受益」。 乌克兰外交部长西比哈（Andriy Sybiga）表示，他计划归还2022年获颁的波兰勳章，以 回应这个「无理、冲动且不尊重」的决定。（编译：施施） ─────────────────────────────────────── 乌波外交裂痕扩大 乌克兰高官也退波兰勳章 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1759662 自由时报 编译张沛元／综合报导 在波兰总统纳瓦罗基因二次世界大战历史争议而宣布撤销此前颁给乌克兰总统泽伦斯基的 最高荣誉勳章後，泽伦斯基的总统幕僚长布达诺夫廿日表示，他将退还此前波兰授予他的 国家勳章，此举恐加深乌克兰与在乌俄战争中力挺基辅的「亲密战略夥伴」波兰之间的外 交裂痕。 这场外交龃龉源自部队更名风波。泽伦斯基上月将乌军的一支特种部队命名为「ＵＰＡ英 雄」，ＵＰＡ意指二战时期的乌克兰反抗军，但该部队当时曾参与屠杀十万波兰平民。波 兰国会已於二〇一六年将这些罪行认定为种族灭绝。因此，纳瓦罗基十九日表示，将撤销 在二〇二三年颁给泽伦斯基的「白鹰勳章」。 乌国总统府幕僚长布达诺夫随後还以颜色，表示他将放弃在去年被授予的「波兰共和国功 绩勳章金质军官十字勳章」，以抗议被他形容是「送礼给俄罗斯」的撤勳之举。 布达诺夫在社群媒体上发文说，向来关系友好的乌波两国，有着既英勇也悲壮的不同历史 篇章，「然此应做为进行深刻反思的契机，而非粗暴的政治臆测」。 乌克兰外交部长西比哈此前称纳瓦罗基的决定是「战略失策」；与纳瓦罗基政治立场对立 的波兰总理图斯克，则呼吁两国元首保持冷静，指这场冲突「只会让俄国总统普廷满意， 并令我们的盟友震惊」。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.169.215 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1781935980.A.DC1.html ※ 编辑: laptic (118.101.170.60 马来西亚), 06/21/2026 08:19:01