标题: 美伊谈判之际 美军攻击伊朗飞弹阵地 新闻来源: https://udn.com/news/story/124061/9527554 联合报 编译张佑生、卢思纶／综合报导 https://images2.imgbox.com/c4/ed/DsJ1W4K0_o.jpg 民众和车辆廿六日行经伊朗德黑兰市中心瓦利亚斯尔广场，背景可见描绘美国总统川普以 及荷莫兹海峡的政治宣传看板。法新社 美国中央司令部廿五日表示，美军廿五日在伊朗南部发动「自卫打击」，目标包括飞弹发 射设施以及试图布设水雷的船只。伊朗指控美国违反停火协议，誓言报复。尽管冲突持续 ，外交努力未停止，伊朗谈判代表仍留在卡达继续会谈。 美国中央司令部发言人霍金斯表示，美军廿五日在靠近荷莫兹海峡的伊朗阿巴斯港附近执 行自卫打击。他说，停火期间，中央司令部在保持克制的同时，持续保卫美军部队。 纽约时报引述美国高层透露，伊朗地对空飞弹威胁到近廿多艘部署在阿曼湾与阿拉伯海的 美国海军舰艇，包括两艘航空母舰及护航舰。一名美国官员对华尔街日报说，在廿五日交 火中，美击沉两艘革命卫队船只，这些船只当时试图在荷莫兹海峡布设水雷。伊朗并以地 对空飞弹攻击美战机，促使美方反击伊朗飞弹发射阵地。 伊朗革命卫队廿六日表示击落一架美国无人机，并对一架战机及另一架进伊朗领空的无人 机开火，但未说明事件具体时间。革命卫队说，伊朗拥有「合法且明确」权利，报复任何 美国违反停火协议行为。 伊朗外交部也指控美国违反停火协议，并在声明中暗示，美国最新一轮攻击恐破坏目前透 过外交途径解决战争的努力。声明中表示，「毫无疑问，伊朗不会对任何挑衅行为置之不 理，也绝不会对扞卫国家有所迟疑」。 伊朗最高领袖穆吉塔巴廿六日在一份书面声明中表示，与美国的战争显示，美国在中东的 军事基地不再安全。 两名消息人士告诉福斯新闻，这次行动并不代表美伊停火破裂。伊朗谈判代表仍在卡达， 试图化解美伊双方在核问题与解冻伊朗资金的僵局。 美国国务卿鲁比欧廿六日表示，尽管美军再度打击伊朗目标，美方与伊朗仍可能达成协议 ，双方仍在磋商初步文件的具体文字，谈判可能还要数天才会明朗。 访问印度参加四方安全会谈外长会议的鲁比欧告诉记者，相关谈判仍在卡达进行，双方正 在就协议语言来回讨论。 鲁比欧同时对荷莫兹海峡撂下重话，称海峡「必须开放」，而且「不管用什麽方式都会开 放」。他批评伊朗封锁或干扰通行的做法违法、不可持续，也不被世界接受。这番话显示 ，美一方面保留谈判空间，另一方面也警告伊朗，若不透过协议重开海峡，美军可能继续 以武力确保航道。 美伊停火约六周後，美军五月初评估显示，伊朗军事能力恢复速度远超预期，多数飞弹阵 地、发射器与地下设施已重新启用，沿荷莫兹海峡卅三处飞弹阵地有卅处已恢复运作，足 以威胁通过当地美军舰艇与油轮。 评估也指出，伊朗仍保有约七成机动飞弹发射器与战前飞弹库存，包括弹道飞弹与巡弋飞 弹，伊朗革命卫队仍拥有数百艘可用於布设水雷的小型快艇。 ─────────────────────────────────────── 华府分裂 美伊协议 川普面临两难题 https://udn.com/news/story/124061/9527497 联合报 编译季晶晶、卢思纶、张佑生、记者陈宥菘／综合报导 美国总统川普一再表示，美国与伊朗即将达成协议，结束这场他主导的战争。但这份协议 不仅引发华府高度分裂，更可能是一场「令人不满意的和平」。 外交圈盛传，重新开放荷莫兹海峡、放松美国对伊朗港口封锁的妥协方案可能接近达成。 美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）指出，川普很难在政治上获胜。民调显示，多数美国民众 反对这场战争。浮现的潜在协议细节显示，即使是川普，也未必有能力把这份和平协议包 装成一场胜利。 美方可能解冻部分伊朗资产并逐步解除封锁，换取伊朗重新开放荷莫兹海峡。这实际上将 确认伊朗在战争中夺取的谈判筹码，并拱手让出美国重要谈判工具。 此外，伊朗做出的任何不寻求核武承诺，在华府都将遭到强烈质疑。协议虽提出至少六十 天谈判期以解决浓缩铀与铀库存等剩余争议，监於问题复杂性，时间相当压缩。历史显示 ，伊朗乐於将美国拖入持续数月或数年、毫无结果的外交谈判。 伊朗外交部发言人贝卡伊廿五日表示，美伊在许多议题上已达成「一定程度理解」，不过 协议并非迫在眉睫。他暗示，伊朗将寻求荷莫兹海峡部分控制权，这可能成为美国无法接 受的条件。 协议内容远不及川普三月要求的「无条件投降」。然而，随着汽油价格上涨、川普支持率 明显下滑以及国会共和党人对他在伊朗及其他问题上的支持减弱，川普面临极大压力，必 须寻找某种解决方案。 部分共和党人担心，川普可能同意一项糟糕协议。北卡州共和党参议员提里斯质疑，美国 先前宣称已摧毁伊朗防御，如今却可能接受伊朗保留核原料，「这怎麽说得通呢？」 参议院军事委员会主席威克警告，此刻寻求协议，恐被视为软弱。川普盟友、共和党参议 员葛理汉则担忧，允许伊朗控制荷莫兹海峡，将改变区域平衡。 川普也面临民主党人压力。民主党参议员布克愤怒表示，川普说发动战争是为了解决伊朗 核计画，而协议未能解决问题，「川普把美国拖进这场战争，就像个被耍的傻子」。马里 兰州参议员范霍伦警告，拟议中的协议将「带我们回到战前状态」或更糟。 ＣＮＮ指出，川普面临两个关键问题，一是他的协议是否比前总统欧巴马二○一五年的核 协议更严密？二是他撕毁欧巴马核协议并发动战争，是否真让美国在面对伊朗时处於更有 利的位置？ 报导认为川普已陷入困境，重启战争可能带来严重政治与经济後果；但若以现有条件结束 战争，同样充满问题，而且不得人心。 谈判放缓 停战条件陷拉锯 美伊上周末传出接近达成停战协议，但华尔街日报引述调停人士指出，谈判进程至廿五日 放缓，双方在伊朗核计画与伊朗资金解冻安排陷入拉锯。就在此时，美军廿五日在伊朗南 部发动新一轮自卫打击，消息人士告诉福斯新闻，这并不代表停火已破裂。 根据伊朗官媒，负责对美谈判的伊朗国会议长卡利巴夫与外交部长阿拉奇已抵达卡达，试 图化解僵局取得进展。 上周末陆续传出美伊协议消息後，美国总统川普遭共和党内鹰派批评，因为这项协议可能 重启荷莫兹海峡、减轻伊朗财务压力，却保留其核计画。川普廿五日稍早在社群表示，与 伊朗的谈判进展顺利，协议将是「伟大且具有重大意义」，否则就「根本不会有任何协议 」。他前一天发文说，美方不急，因为「时间站在我们这边」。根据多家外媒，美伊正推 动一项谅解备忘录，内容包括结束战事、在卅天内解除荷莫兹海峡航运限制，并为第二阶 段伊朗核计画谈判铺路。 调停人士指出，美方要求伊朗先就核计画作出更明确承诺；伊朗则要求美方交代解除制裁 与解冻资产细节。美国官员担心，伊朗一旦先取得部分松绑，恐在核问题上拖延。 伊朗外交部发言人贝卡伊表示，美伊确实就正在讨论的大部分议题得出结论，但这并不代 表「我们已接近签署协议」。波湾国家大致支持谈判进展，但担心美方在区域安全疑虑尚 未解决前便抽身。 调停人士表示，沙乌地阿拉伯、阿联等阿拉伯国家已要求在谅解备忘录中明定荷莫兹海峡 航行自由。伊朗虽同意谈判期间暂免船舶通行费，仍主张有权管理海峡，并讨论收取通行 与保护服务费。 以色列也担心，美国若与伊朗达成协议，可能减轻伊朗的经济与军事压力，却限制以方行 动空间，尤其影响以军打击伊朗支持的黎巴嫩真主党。知情人士透露，以色列正透过美方 管道与媒体公开施压，要求协议更强硬，迫使伊朗作出更多承诺。 巴基斯坦拒加入亚伯拉罕协议 5国已读未回 路透报导，美国总统川普廿五日点名中东六国加入「亚伯拉罕协议」，与以色列关系正常 化，并将其拿来和美伊停战协议挂钩。巴基斯坦已拒绝，其他国家「已读未回」。 另一方面，在美伊间斡旋的巴基斯坦官员昨结束四天访陆行程，中巴两国发布联合声明， 表示双方愿继续为早日恢复中东地区和平稳定作出积极贡献。巴方支持中方促进中东和平 稳定的四点主张。中方赞赏巴方促成美伊临时停火并主办伊斯兰马巴德会谈。 专家认为，川普试图将伊朗协议包装成更广泛的外交成功，向以色列、区域盟友与华府鹰 派证明这不是对伊朗让步；但这个构想恐怕低估加萨战争後穆斯林国家对以色列的反感， 多数穆斯林国家民众仍不信任以色列，外界预料这些国家不太可能正面响应。 川普廿五日在真实社群发文要求沙乌地阿拉伯、卡达、巴基斯坦、土耳其、埃及、约旦加 入亚伯拉罕协议，还提到阿联与巴林已签署。川普甚至提出伊朗也加入，并说「哇，那样 就很特别了」。亚伯拉罕协议是川普第一任期於二○二○年推动的中东外交协议，核心是 让以色列与阿拉伯国家关系正常化。 巴基斯坦国防部长阿瑟夫说，川普这项提议「不可接受」，「我认为我们不应该加入任何 与我们基本意识形态冲突的协议」。 路透引述一名巴基斯坦消息人士表示，川普试图藉伊朗停火外交扩大亚伯拉罕协议，但两 者「并无关联，也不能强行挂钩」，巴基斯坦没有义务配合这类要求。 国际危机组织伊朗计画主任瓦艾斯指出，川普试图把伊朗协议包装成亚伯拉罕协议的续集 ，让它看起来既对以色列与区域有利，也足以向华府鹰派交代；但这等於「用一个幻想交 换另一个幻想」，从要求伊朗投降，转而假装一项脆弱协议能支撑新的中东秩序。 在美伊间斡旋的关键人物、巴基斯坦陆军参谋长穆尼尔近日随巴国总理夏立夫访陆，在北 京先後会见大陆外长王毅、中共军委副主席张升民。大陆国防部发布，张升民与其会见时 表示，中方愿同巴方一道加强战略沟通，在国际和地区事务上加强协调配合。 处置伊朗浓缩铀 川普提3选项 美国总统川普廿五日重申对伊朗核问题立场，要求立即将浓缩铀交给美方并转移至美销毁 ，或美伊合作就地销毁，或是另择地点销毁。这番言论凸显川普对伊朗参与浓缩处置过程 采取开放态度。沙乌地阿拉伯的阿拉伯卫星电视台廿六日引述「高层消息人士」报导，伊 朗在谈判中，表示愿意把持有的高浓缩铀转移至中国。 报导指出，伊朗正为此寻求北京的保证。这似乎可以被解读为朝降温与妥协迈出一步。对 此北京昨未否认，强调愿继续为伊朗核问题的政治外交解决「发挥建设性作用」。 川普廿五日在社群平台发文写道：「这些浓缩铀将立即交给美国运回国内销毁，或者更理 想的情况是，与伊朗协调合作下就地销毁，或在其他可接受地点处理，并由原子能委员会 或相应机构见证完整过程。」 北京外交部发言人毛宁廿六日主持例行记者会被问及相关问题时并未否认，但也未正面回 应中方是否愿意接收。毛宁表示，中方一贯支持透过对话谈判，和平解决伊朗核问题，希 望有关各方能够抓住机会，透过谈判达成兼顾各方合理关切的解决方案。中方也愿意继续 为伊朗核问题的政治外交解决发挥建设性作用，维护国际核不扩散体系，促进中东和世界 和平稳定。 不过，若将浓缩铀从伊朗运往中国，美国及其盟友未必会把这种作法视为完整或可靠的解 决方案。川普廿五日出席在华府近郊阿灵顿国家公墓举行的国殇日纪念活动致词时重申， 不能让伊朗拥有核武。 ─────────────────────────────────────── 解冻伊资金取进展 鲁比奥指协议仍需时 https://tinyurl.com/ffn535n5 【明报专讯】 美军周一（25日）声称空袭伊朗南部导弹基地和布雷船之际，美伊就临时停战协议亦传出 进展。半岛电视台周一引述消息人士报道，美伊在卡塔尔斡旋下，就伊朗被冻结资金达成 谅解，协议可望最快周二宣布。惟美国国务卿鲁比奥周二表示，协议仍需「数天」才能敲 定。 伊朗议长卡利巴夫周一率团到卡塔尔首都多哈参加会谈，成员包括外长阿拉格齐及央行行 长赫马蒂。伊朗塔斯尼姆通讯社周二报道，卡利巴夫推动解冻伊朗240亿美元（1872亿港 元）资金。伊方要求其中一半资金必须在伊朗和美国谅解备忘录发布後立即解冻，剩余部 分在60天内解冻。报道援引一名接近谈判团队的消息人士的话说，「此次行程取得了成果 」。 鲁比奥重申霍峡必须开放 不过，美国国务卿鲁比奥周二在印度斋浦尔访问期间对记者表示，有关协议谈判目前有大 量来回讨论，涉及初步文件的具体措辞，料需「数天」才能达成协议。鲁比奥对记者表示 「（霍尔木兹）海峡必须开放」，「那里发生的事情是不合法的，是非法的，对世界来说 是不可持续的，是不可接受的」。 《华尔街日报》报道，美伊在伊朗核项目表述及经济纾困安排上仍有分歧。美方要求伊朗 就高浓缩铀库存及不发展核武作出明确承诺；伊朗则要求列明解除制裁及解冻资产细节。 特称伊铀应交美或原地销毁 一名特朗普政府高级官员向路透社表示，伊朗已原则上同意处置高浓缩铀，并重开霍尔木 兹海峡，以换取美方解除海上封锁。特朗普其後在Truth Social发文称，高浓缩铀应交美 国销毁，或在与伊朗协调下原地销毁，或在另一可接受地点、由原子能委员会或同等机构 见证下销毁。 （半岛电视台、华尔街日报、路透社、新华社） ─────────────────────────────────────── 美伊谈判为何拉锯？前美国安顾问：伊朗为这目的「在耍川普」 https://udn.com/news/story/124061/9527327 经济日报 编译林奇贤／综合外电 美国总统川普第一任期的国安顾问波顿（John Bolton）表示，川普容易受到操弄，且很 想达成协议，伊朗正以此耍他。 现年77岁的波顿25日在CNN政论节目「The Lead」上，对美国目前与伊朗进行的和平谈判 发表看法，他认为川普已表现得太过「渴望」达成协议，「我不认为总统了解该政权残党 以及掌权者的狂热本质。他大半辈子都在跟人谈判、做生意。他以为每个人不论面对什麽 事，都想达成协议」。 波顿说：「但那些（伊朗）人感兴趣的根本不是这个。他们一眼看出川普是多麽渴望能有 一份协议来宣告胜利，并压低汽油价格，所以他们正利用这点来耍他。他们在吊他胃口、 在拖延时间。这一切对他们来说都很有利。」 波顿长期以来一直是「以实力谋和平」的鹰派支持者，在川普第一任期内，他曾在多项议 题上与川普意见相左，最终导致他在2019年辞去国安顾问一职。自此之後，波顿就变成在 电视上批评川普最不遗余力的共和党指标性人物之一，而在25日晚间的CNN节目上，他同 样不留情地批评川普。 华尔街日报引述美伊调停人士指出，25日谈判进程放缓，多方在伊朗核计画与德黑兰金融 纾困安排上陷入拉锯。美伊正推动一项合作备忘录，内容包括结束战事、在30天内解除荷 莫兹海峡航运限制，并为第二阶段伊朗核计画谈判铺路。调停人士指出，美方要求伊朗先 就核计画作出更明确承诺；伊朗则要求美方交代解除制裁与解冻资产的细节。 川普一再表示，美国与伊朗即将达成协议，结束这场他主导的战争。但当前这份协议不仅 引发华府高度分裂，更可能是一场「不令人满意的和平」。如今伊朗战事已沦为美国党派 政治、意识形态，以及政客争取个人声量的俘虏。CNN分析指出，目前浮现的潜在协议细 节显示，即使是川普，也未必有能力把这份和平协议的条款包装成一场胜利。 -- 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛弃疾《青玉案・元夕》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.77 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1779844351.A.783.html