标题: 日德英呼应 国际能源总署拟释出4亿桶储油 川普警告伊朗移除海峡水雷 新闻来源: https://udn.com/news/story/124061/9374769 联合报 记者陈熙文、编译高诣轩／综合报导 中东冲突导致油价大涨，国际能源总署（ＩＥＡ）要求成员国集体释出四亿桶石油储备， 日本、德国、英国十一日都宣布将释油。但知情人士透露，伊朗正在荷莫兹海峡布设水雷 ，美国总统川普十日警告伊朗立即移除，否则将有严重军事後果。 日本首相高市早苗十一日说，日方未等ＩＥＡ就协调释出国际库存做正式决定，率先决定 最快十六日释出战略储油，拟释出十五天用量的民间石油储备，与一个月用量的国有石油 储备，以缓和国际能源市场供需。日本经产省同日说，释出总量约八千万桶，储备量将从 八个月用量减少一个半月。 高市说，日本须迅速行动，尽量降低国际能源危机对自身经济的冲击。她说，预计自本月 底开始，日本原油进口量将大减，考量到日本高度依赖中东石油，将遭受剧烈冲击，因此 计画动用战略储油，日方仍会与七大工业国集团（Ｇ７）及ＩＥＡ保持联系，使石油产品 供应不中断。 德国经济与能源部长莱歇十一日证实，ＩＥＡ十日晚间已要求成员国释油共四亿桶，德方 将配合；该部声明，德国将释出二六四万吨石油，等同一九五一万桶。奥地利也说将释油 。 俄乌战後ＩＥＡ大举释油 ＩＥＡ成员国先前最大规模集体紧急释出石油储备，是在二○二二年俄乌战争爆发引发能 源震荡後，当时释出一点八二七亿桶。 Ｇ７能源部长十一日声明，准备好与ＩＥＡ协调采取一切必要措施，应对中东战争导致的 原油价格上涨，Ｇ７原则上支持采取积极应对措施，包括动用战略储备。美国内政部长柏 根十一日在「福斯与朋友们」节目说，石油储备可应对「暂时的运输问题」，全球并未陷 入能源短缺。 伊呛「油价涨到200美元」 伊朗军方一位发言人佐尔法卡里十一日扬言，任何驶往美国、以色列和其夥伴国家的船只 或油轮，都将成为合法打击目标，「准备看油价涨到每桶两百美元吧」。 针对美以袭击，伊朗封锁能源要道荷莫兹海峡作为报复。美国有线电视新闻网（ＣＮＮ） 报导，知情人士说，伊朗正在该海峡布设水雷，布设规模尚不大，只有几十个，但据悉伊 朗仍保有八至九成的小型船只和布雷船，有能力布设数百颗水雷。 美军已摧毁16艘布雷船 伊朗伊斯兰革命卫队仍掌握荷莫兹海峡，并在冲突爆发後警告任何通行的船只都会遭到攻 击。虽然川普日前抛出美国海军护送油船通过该海峡的选项，美国海军至今尚未执行相关 任务。 川普九日晚间发文威胁伊朗，如果伊朗阻挡荷莫兹海峡石油运输，美军将用比现在大廿倍 的力量攻击伊朗。川普十日又发文说，若伊朗在荷莫兹海峡放置任何水雷，应立即移除， 否则将面对前所未见的严重军事後果。 川普还强调，美军正使用打击毒品贩运同样的技术和飞弹能力来消灭企图布设水雷的船只 ，已摧毁十六艘伊朗布雷船。 白宫新闻秘书李维特十日举行记者会说，川普政府目前向波斯湾的油船提供政治风险保险 ，美国财政部也暂时取消部分石油相关的制裁，同时川普也提供美国海军在必要时护送油 船。 ─────────────────────────────────────── 报复美以！伊朗呛攻击辉达、微软等美科技业设施 https://udn.com/news/story/124061/9374755 联合报 国际中心、编译季晶晶、陈韵涵、叶亭均、庄瑞萌、周辰阳／综合报导 卡达半岛电视台报导，伊朗伊斯兰革命卫队十一日表示，在一间伊朗银行遭到空袭後，伊 朗将攻击美国及以色列在该区域的「经济中心与银行」，并点名辉达、微软等美国高科技 业在该区域的设施将成为目标。 革命卫队旗下的哈塔姆安比亚中央司令部一名发言人十一日表示，敌方行动让伊朗可自由 攻击区域内美国和以色列的经济中心与银行。 他警告说：「民众不应在银行一公里范围内活动。」 伊朗方面表示，自二月廿八日战争开始以来，美国与以色列已轰炸伊朗近一万处民用地点 ，并造成一千三百多名平民死亡。 与革命卫队有关的塔斯尼姆通讯社公布一份名单，列出多家与以色列有关的美国大型科技 公司办公室与基础设施，称其为「伊朗的新打击目标」。 该通讯社表示：「随着战争范围扩展到基础设施，伊朗的合法打击目标范围也将扩大。」 被列入攻击名单的公司，包括Google、微软、Palantir、ＩＢＭ、辉达以及甲骨文。报导 指出，这些公司的办公室与云端服务基础设施位於多个以色列城市，也分布在部分波斯湾 国家。 伊朗国家电视台十一日表示，以色列在十日袭击德黑兰一家银行分行，是「不合法行为」 ，并称敌人已把美国及以色列相关经济中心与银行变成打击目标。这项威胁令国际金融机 构云集的阿联杜拜、沙乌地阿拉伯和巴林面临风险。 报导说，此次袭击造成多名银行员工丧生。 以军空袭黎巴嫩 伊无人机炸杜拜 在此之前，以色列於九日轰炸黎巴嫩首都贝鲁特南郊的一栋建筑，据报该建筑是一家与真 主党有关的金融机构分支，向民众提供免息贷款。这是由真主党经营的多个慈善组织之一 ，其他还包括学校、医院以及廉价超市。 以色列声称其行动是为了摧毁真主党以及其运作能力。以军空袭黎巴嫩至少造成五百七十 人死亡，七十八万人流离失所，使这个已陷入困境的国家局势更加恶化。 两架伊朗无人机十一日击中全球国际旅客吞吐量最大的杜拜国际机场附近区域，造成四人 受伤，但航班仍正常运作。杜拜国际机场是长程线航空公司阿联酋航空基地，也是全球国 际旅客吞吐量最大机场。 荷兰皇家航空宣布，由於中东地缘政治动乱，三月廿八日前飞往杜拜的所有航班取消。 美以连两日猛烈空袭 德黑兰人忧「再10天恐灭城」 美国与以色列对伊朗的军事行动持续升级，伊朗首都德黑兰九日深夜至十日凌晨遭遇战争 爆发以来最猛烈的空袭；居民表示爆炸声从四面八方传来，军事与平民目标都被炸，整座 城市陷入恐慌。国防部长赫塞斯已警告，这两日是轰炸伊朗最猛烈的时候，未来几天攻势 将会更强烈。 纽约时报报导，德黑兰居民贾瓦德表示，九日晚间十时到隔天凌晨，市区各处都能听到连 续轰炸声，「他们似乎到处攻击，民宅、学校、清真寺、医院」，爆炸声从城市的各个方 向传来，让人们难以判断哪里安全。贾瓦德形容，猛烈轰炸让这个人口接近一千万的城市 环境急剧恶化，「空气变得无法呼吸」。 此外，这波攻击摧毁高压电网，「他们接下来可能攻击天然气和自来水系统，酸雨落下， 空污严重。他们会破坏所有基础设施，杀人不眨眼」。贾瓦德说：「若再这样攻击德黑兰 十天，德黑兰将不复存在。」 伊朗官员表示，空袭最初主要锁定军事与安全设施，但近几天的攻击范围已明显扩大；古 城伊斯法罕的文化设施遭破坏，德黑兰居民则说，电力等关键基建也成目标。 美军中央司令部强调，攻击目标不是平民，而是军事设施，但伊朗军方在民用区域进行军 事活动，让这些地点成为合法军事目标。 轰炸持续加上当局限制媒体进入现场，实际伤亡人数与救援情况不明。 德黑兰工程师阿里表示，轰炸造成的恐惧因资讯封锁而加剧，「政府发布极少讯息或警报 」，大多数民众无法上网，只能透过电话通报战斗机来袭。 美伊持续的攻势，让部分伊朗民众对战争抱持矛盾心态，阿里说，伊朗部队一月镇压全国 抗议行动造成数千人死亡後，部分反政府人士甚至希望轰炸持续，以免战争结束後神权政 府依然存在。 阿里坦言可以理解前述人的心境，「在伊斯兰共和国眼里，平民的性命毫无价值，我们只 是政府的人肉盾牌」。 但对许多伊朗人而言，现在局面比战前更令人茫然。曾梦想伊朗政权垮台的人，如今怀疑 外部军事介入是否真能带来改变，他们发现战争远比想像残酷。 一名原本欢迎外国介入的德黑兰女子问到，如果只想「斩首」，为什麽要发动全面战争？ 一名德黑兰社会学者观察到，战火催生某种民族主义情绪，伊朗境内并未出现外界预期的 大规模反政权动乱。民众对战火与破坏感到震惊，反而缩减政治分歧。 航运业天天求帮忙 美军断然拒绝护航 路透报导，知情人士透露，美国和以色列对伊朗开战以来，航运业几乎每天都要求美军护 航以通过荷莫兹海峡，但都遭美军拒绝，理由是当前遭遇袭击的风险过高。 美军不愿护航，代表中东石油出口将持续中断，这反映现况与美国总统川普说法不同。川 普曾宣称，美国随时准备在必要时提供海军护航，以重新恢复荷莫兹海峡运输。 自美国与以色列对伊战争二月廿八日爆发以来，这条狭窄海峡的航运几乎完全停滞，导致 全球约五分之一石油供应出口受阻，全球油价一度飙升至二○二二年以来最高水准。 伊朗媒体上周报导，伊朗革命卫队高级官员表示该海峡已关闭，伊朗将对任何试图通过的 船只开火。 英国海事安全机关表示，在荷莫兹海峡及在阿联外海的波斯湾海域，十一日共有三艘货船 遭到不明物体击中，其中一艘起火，显示伊朗正在加强海上打击行动。 美联社报导，据信与伊朗有关联的油轮顺利通过荷莫兹海峡。 三名知情航运业人士透露，美国海军已与航运及石油行业代表举行定期简报会，并在会上 表示目前无法提供护航。 这些消息人士说，航运业几乎每天都在通话中，请求美国海军护航通过荷莫兹海峡。 其中一位消息人士说，美国海军在十日简报会上的评估仍未改变立场，表明只有在袭击风 险降低後才能提供护航。 实际上，就在十日稍早，美国政府对於是否已护航船只通过荷莫兹海峡的说法爆出乌龙。 美国能源部长莱特错误发出贴文，表示美国海军已护送一艘油轮通过荷莫兹海峡，以确保 石油维持流通至全世界。这一消息一度导致油价暴跌近百分之十八。不久後，莱特删除该 贴文，原因不明，油价随即回涨。 白宫新闻秘书李维特随後承认，没有实施过护航，她在记者会中说：「我可以证实美国海 军并未护送任何一艘油轮或船只，不过，这仍然是一个选项。」 能源部发言人说，川普、莱特及能源团队正密切监控局势，并与业界领袖沟通，要求军方 拟定更多确保海峡畅通的方案，其中包括海军护航。 参谋首长联席会议主席凯恩十日於五角大厦表示，军方已开始研议可能的护航方案，「我 们正在评估多种选项」。 纽时：川普误判伊朗反应 官员不敢谏言 美国与以色列对伊朗开战，伊朗视此为攸关生存的威胁，回应明显比去年六月「十二日战 争」更为激烈。相较之下，美国总统川普似乎从一开始就误判伊朗反应，导致美国官员不 得不临时调整计画，从匆忙下令撤离大使馆，到制定降低油价的政策提案。 纽约时报报导，当川普仍在斟酌是否攻击伊朗时，能源部长莱特二月十八日曾表示，不担 心即将爆发的战争会扰乱中东石油供应，并在能源市场引发混乱。当时外界早有警告，若 美伊冲突再次爆发，伊朗可能封锁运输全球百分之廿石油的要道荷莫兹海峡发动经济战， 但川普一些幕僚私下也与莱特持类似看法。 近日发展显示，川普政府严重误判。由於伊朗向穿越荷莫兹海峡的商业油轮开火，波斯湾 商业航运几乎停滞，油价飙升，川普政府则匆忙寻找方法，以压制油价上涨的经济危机。 一些官员也对缺乏明确结束战争策略的情况日益悲观，但仍避免直接向川普表达这种看法 。 当川普听取战争可能推高油价的风险简报时，虽承认有此可能，却淡化为短期问题。他指 示能源部长莱特与财政部长贝森特研拟因应油价上涨方案，却直到冲突爆发四十八小时後 ，才对外谈及，其中包括由美国政府支持的政治风险保险，及至今仍未实施的美军护航行 动。 尽管川普政府坚称正在赢得这场战争，但美国资深国防官员表示，伊朗军方正调整战术， 并将目标锁定美国弱点，包括用来保护区域部队与军事资产的拦截飞弹与防空系统。 约翰霍普金斯大学伊朗问题专家纳斯尔表示，伊朗从「十二日战争」吸取教训，知道美国 防空飞弹有限，在消耗美飞弹库存後，伊朗仍可能保留部分发射能力，用来打击美军部队 、军事资产与盟友。 伊朗总统之子首度发声：新领袖穆吉塔巴受伤但安全 伊朗已故最高领袖哈米尼之子穆吉塔巴获任命为新领袖後迟未现身，引发揣测。伊朗总统 之子十一日首度提供官方说法，称穆吉塔巴受伤但「平安」；以色列情报消息也判断他受 轻伤。 哈米尼二月廿八日在美国与以色列的空袭中身亡後，伊朗神职组织「专家会议」八日选出 现年五十六岁的穆吉塔巴为最高领导人。 不过，直到现在穆吉塔巴都未见踪影，遑论发表谈话，外界对他的去向和身体状况产生疑 问。伊朗国家电视台曾报导，穆吉塔巴在这场冲突中成为「伤兵」，此外未提供其他细节 。 伊朗总统裴泽斯基安之子、政府顾问尤塞夫十一日发文表示，他听说穆吉塔巴受伤，问了 一些有消息管道的朋友，「他们告诉我，感谢上帝，他安然无恙」。 纽约时报引述三位匿名伊朗官员报导，穆吉塔巴「受了些伤，包括腿部；他保持警觉，躲 在对外联系有限的高度戒备地点」。 一名以色列高阶官员告诉路透，以方情报研判，穆吉塔巴在以美两国对伊朗发动的联合空 战中受到轻伤，这也是他至今未公开露面的原因。 ─────────────────────────────────────── 美以彻夜猛轰 德黑兰住宅区中弹 https://is.gd/QyfPGq 【明报专讯】 美国和以色列动用战机、轰炸机等，於周一（9日）至周二（10日）对伊朗多市展开了开 战10天以来最猛烈轰炸。其中在首都德黑兰彻夜爆炸，包括5层高住宅楼宇等被炸。伊朗 指摘美以攻击住宅区，誓言报复。 5层高住宅剩支架 居民：无处可逃 德黑兰以西的高尚住宅区等最少8区遭受轰击，其中东部有两幢5层高住宅大楼被击中後只 剩摇摇欲坠的混凝土支架。伊朗红新月会影片显示救援人员搬抬罹难者和搜索遗体。德黑 兰市民周二向路透社描述开战以来轰炸最猛烈的一夜：「彷佛是地狱，他们轰炸德黑兰每 一个地方。我的孩子如今都不敢睡。我们无处可逃。」《卫报》的德黑兰受访者说，战机 低飞，爆炸声迭起，炸到地方起火、建筑物晃动，处处停电。 Axios援引3名消息人士报道，特朗普政府周一叫了以色列不要对伊朗的能源施设发动更多 攻击，尤其是石油设施。这是2月28日开战以来首个同类要求。以色列官员说，以方政府 高层和以军总参谋长扎米尔收到来自华府要求，攻击前也要事先知会美方。美方此举是因 这类空袭伤害伊朗人民且当中大多数是反伊朗政权，袭击又会挑起革命卫队攻击波斯湾其 他国家的能源设施报复。再者，特朗普想在战後像委内瑞拉般「在石油范畴跟伊朗合作」 。伊朗军方发言人谢卡尔奇周三表示，德黑兰将报复美国与以色列对住宅区空袭。革命卫 队其後攻击以色列特拉维夫等市、伊拉克和巴林美军基地。一些美军高官向《纽约时报》 说，伊军调整战略针对美军弱点，瞄准美方赖以保护其驻中东部队和资产的拦截器等防空 和雷达系统，伊朗支持的民兵也攻击美军惯常下榻酒店。 （卫报、路透社、纽约时报、半岛电视台） ─────────────────────────────────────── Q&A：在荷姆兹海峡护航的风险 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1746497 Q：为何荷姆兹海峡如此难以保卫？ A：荷姆兹海峡航道宽度仅2海里，船只必须在伊朗岛屿及多山海岸的对面转向，为伊朗军 队提供掩护。 Q：保护船只通过荷姆兹海峡的可行性有多高？ A：伊朗正规海军已大部分被摧毁，但伊斯兰革命卫队仍掌握大量可造成破坏的武器，包 括快速攻击艇、水面无人艇、快艇、小型潜舰、水雷，甚至装满炸药的水上摩托车。即使 伊朗部署弹道飞弹、无人机与漂浮水雷的能力遭到摧毁，船只仍将面临自杀式行动的威胁 。 如果战事仅持续数周，动用7到8艘驱逐舰提供空中掩护，每天护送3至4艘船只通过海峡是 可行的，但若战事持续数月，则将需要更多资源。 Q：是否有任何替代海峡的方案？ A：阿拉伯联合大公国与沙乌地阿拉伯试图透过建造更多石油管线，来寻找绕过该海峡的 方法，但这些管线目前尚未运作。而且，伊朗支持的叶门叛军「青年运动」在2019年曾攻 击1条沙乌地东西向管线，显示这些替代方案同样不堪一击。 资料来源：综合外电 整理：国际新闻中心 ─────────────────────────────────────── 反制伊朗无人机 乌克兰经验急送中东 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1746495 自由时报 编译张沛元／综合报导 盼以技术换取爱国者飞弹 美国和以色列对伊朗的战事尚无平息迹象，乌克兰总统泽伦斯基（Volodymyr Zelenskyy ）十日表示，已派出三支专业团队前往卡达、阿拉伯联合大公国和沙乌地阿拉伯三国，另 一支专家团队已抵达约旦的美军基地，协助这些国家应对伊朗无人机攻击，期盼藉此换取 「爱国者三型」等乌方亟需的飞弹。 已派出4支专业团队 现阶段能有效应对伊朗制「见证者」（Shahed）无人机大规模攻击的经验，主要来自乌克 兰。泽伦斯基表示，乌方已接获来自伊朗邻近国家、欧盟成员国及美国等共十一个安全合 作请求，希望借重乌克兰在反制伊朗无人机方面的经验与能力，而乌方则希望以拦截型无 人机技术，换取「爱国者三型」（PAC-3）与较旧型的「爱国者二型」（PAC-2）防空飞弹 。 纽约时报报导，在俄乌战争迈入第五年之际，乌克兰如今已有能力生产完全不使用任何中 国制零组件的无人机；尽管迄今仍无法大量生产，但让乌克兰尽可能减少对中国的倚赖仍 至为重要，避免基辅在北京限制出口时零组件断炊，并摆脱中国在俄乌战争中明显偏袒莫 斯科的负面影响。 二〇二二年二月俄罗斯全面入侵乌克兰後的第一年，几乎所有乌克兰无人机都来自中国； 随着需求激增，北京在二〇二三年对出口设限，隔年更扩大限制范围。尽管北京宣称在俄 乌战争中保持中立，但专家表示，北京在出口零件上仍给其战略夥伴俄罗斯较多优惠。 报导指出，随着第一视角无人机（FPV）逐渐成为现代战场要角，一年前还无法制造电路 板的乌克兰国防业者，目前已能自行生产这种小型自杀式无人机的关键零件。乌克兰也以 在无人机生产上自给自足为当务之急，但短期内仍不可能大规模生产「去中」零件的无人 机，原因除了中国零件便宜，还有中国独霸全球制造供应链，纯「去中」无人机难以定义 ，在中国境外生产未必就没有中制零件或原料。 乌无人机去中 开始不用中国零件 但乌国官员认为，尽可能减少依赖中国进口的无人机零组件，扶植在中国停止供货时继续 生产的能力，至为重要。乌克兰无人机部队指挥官布洛夫迪说，目前俄军超过九成的伤亡 都与无人机有关，考量到从对乌国不友善的中国取得零件的风险，他们最主要的任务，就 是自己在乌克兰制造这些零件。 二〇二四年时，绝大多数乌国无人机都自行组装，但仍几乎全部使用中国零件；一年後， 根据乌克兰国防工业委员会与基辅智库「蛇岛研究所」的数据，乌克兰无人机的中国零件 比例已降至约卅八％。 -- 东风夜放花千树，更吹落，星如雨。宝马雕车香满路。 凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。 众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【宋】辛弃疾《青玉案・元夕》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.6 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1773278311.A.8B0.html