标题: 美国贸法院给缓冲期：川普关税退税 暂停立即执行 新闻来源: https://udn.com/news/story/124373/9366120 联合报 记者颜伶如、编译茅毅／综合报导 美国国贸法院（ＵＳＣＩＴ）四日下令海关与边境保护局（ＣＢＰ）「立即」退还总统川 普自去年起徵收的部分关税，但为了给该局缓冲期，六日又宣布暂缓执行退税。ＣＢＰ高 官则指称，退税程序可望在四十五天内就绪。这代表川普关税的退税流程，最快可能自四 月底起。 在退税给成千上万缴交川普关税的企业上，川普政府官员对相关流程的拟定已近完成。 ＣＢＰ贸易政策与计画执行主任罗德六日在文件中宣称，ＣＢＰ正研发一套得以简化流程 的新系统，并可望在四十五天内准备完成，进口商只需提交「极少量资料」。 该法院法官伊顿四日下令川普政府，开始将被联邦最高法院二月廿日裁定违宪且违法的关 税退给进口商，并加计利息。伊顿指所有登记在案的进口商均有权因该裁定受益。 ＣＢＰ拟定的退税程序必须获伊顿批准後才能实施。川普去年援引一九七七年国际紧急经 济权力法（ＩＥＥＰＡ）对外国徵收关税，但已被联邦最高法院裁定违宪违法。 罗德在上述文件中提到，截至四日已有卅三万多家进口商向ＣＢＰ提交共五三○○万笔报 关单，进口商共支付的关税达一六六○亿元（台币约五点三兆元），这些款项如今都必须 退还；然而在现行系统下，整个退税程序需达四四○万个工时，ＣＢＰ不可能调度所有人 员只处理退税，否则其他功能与职责将遭严重影响。 罗德说，ＣＢＰ有信心能研发出一套新流程且具体实施，让退还关税及利息的过程变精简 ；系统验证功能将可确保ＩＥＥＰＡ的退税计算准确，为ＣＢＰ留下审查期，以处理进口 商提出的任何疑虑；系统也能确认没有其他仍待处理的执法问题或积欠款项，以力求减少 错误。 ─────────────────────────────────────── 川普关税怎麽退？被判违法已近1个月 流程依旧一团乱 https://udn.com/news/story/124373/9366123 联合报 编译卢炯燊、陈韵涵／综合报导 美国联邦最高法院二月裁定总统川普援引国际紧急经济权力法（ＩＥＥＰＡ）徵收关税非 法，但未明确说明退款流程。有企业向海关申请退税但遭拒绝，使更多公司向法院求助。 美国海关与边境保护局（ＣＢＰ）可望四十五天内完成退款系统，但即使如期完成，能否 退款仍有疑问。零售巨头好市多去年已就ＩＥＥＰＡ关税问题控告川普政府，但执行长瓦 克里斯直言「是否收到退款、退款多少、何时到帐等一概都不知道」。 徵税期间，企业会向ＣＢＰ提交申报单同时支付预估金额；ＣＢＰ确定税额後，三一四天 会後自动结算该笔申报。企业要申请退税，可透过「报关後更正」（ＰＳＣ）流程，更正 提交给ＣＢＰ的申报，并修改尚未正式结算的申报。不少企业已随即申请ＰＳＣ，却遭Ｃ ＢＰ拒绝。 白宫国家经济会议主席哈塞特六日向美国财经频道ＣＮＢＣ暗示，就退税问题，联邦政府 可能不会扮演主动角色，建议小型商家「密切关注大公司就此展开的诉讼」。显然是想利 用旷日持久的诉讼来拖延。 专精贸易诉讼的盛德律师事务所律师墨菲认为，缴纳ＩＥＥＰＡ关税的公司有权获得退税 ，但「退款如何生效及运作却没人知道，简直荒谬」。 美国海关制度规定，进口货物最初缴纳的关税往往需要三一四天才会最终核定，之後还有 九十天退款宽限期；即使法律程序完成，进口商至少仍需数月才能收到退款。除了时间， 退税对象也有争议，主要涉及退款是否涵盖所有曾缴纳关税的进口商，或只适用已对政府 提告的企业，不少企业困惑是否要加入诉讼才能获得退税。 -- 还不够时间解决的话，何必要开始？ -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.6 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1772942074.A.13D.html