标题: 美菲声明重申台海和平重要性　阻第一岛链遭侵略 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aipl/202602170033.aspx 中央社 记者锺佑贞 华盛顿专电 美菲战略对话今天举行，美国国务院发布联合声明指出，集体防卫对於在第一岛链任何地 点吓阻侵略至关重要。双边谴责中国在南海的胁迫行径，并重申维护台海和平与稳定的重 要性。 第12届美菲双边战略对话今天在菲律宾首都马尼拉召开，由双边高阶官员与会。国务院下 午发布联合声明，聚焦强化同盟以恢复印太吓阻力，也涵盖美国近期主推的能源及供应链 安全。 根据声明，双方承诺在印太区域保持高度警戒，防止冲突发生，并制定强有力的措施和吓 阻手段，以确保海上航道畅通，不受任何一国任意控制。集体防御对在第一岛链任何地点 阻止并吓阻侵略至关重要。 双边并重申对「共同防御条约」（MDT）的承诺。美菲1951年签署「共同防御条约」，承 诺任一方本土或在太平洋辖区的岛屿领土、军队、公务船舶或飞机遭武力攻击时，双方将 共同采取行动因应危险。 美菲也谴责中国在南海的非法、胁迫性、侵略性与欺骗性行为，认为此举损害区域和平稳 定与印太及更广泛地区的经济。 两国提到维护台海和平与稳定的重要性、强烈反对任何威胁或使用武力侵犯他国领土完整 或政治独立的行为，双边将致力维护自由、安全、繁荣和稳定的印太区域。 今年规画方面，声明指出，美菲将强化「联合作战能力」（interoperability）及执行更 贴近现实条件的演习，从而提升应对突发事件的战备能力。美方将推动菲律宾军队及海岸 防卫队现代化，及增加向菲国部署美国尖端飞弹及无人系统。 根据这份声明，美国2026财政年度为战争部额外拨款1.44亿美元（约新台币45.17亿元） ，用於美菲「加强国防合作协议」（EDCA）据点，并承诺以双边合作方式，重点推动EDCA 据点的基础设施建设。 EDCA允许美国使用菲律宾基地联合训练、储放装备，并建设跑道、燃料库和美军宿舍等设 施，但不是常驻性质。 两国也将强化民用核能合作，包括美方将派遣专家协助菲律宾开发核能教育课程与认证制 度，培养建造与运作先进核反应炉的本地人才。 美方并将提供150万美元，用於在菲国设立小型反应炉控制室模拟器，确保区域核发展符 合最高核安与防扩散标准。 声明指出，美菲将扩大双边合作，建立安全且符合标准的关键矿产供应链。 美菲双边战略对话2011年首次召开，是讨论政治、安全与经济合作的平台，双方并交流对 当前挑战与战略优先事项的看法，及确立新合作倡议。（编辑：陈妍君） 按：联合声明全文编译 一、上次会谈达成的里程碑回顾 　・Ferdinand R. Marcos, Jr. 总统与 Donald J. Trump 总统於华盛顿特区举行会晤； 　・2024年首次於马尼拉举行「2+2」外交暨国防部长级对话； 　・外交部长 Ma. Theresa P. Lazaro 与 Marco Rubio 国务卿共同主办「强化合作以实 　　现安全稳定海域」部长级会议； 　・确认2024、2025与2026年将举行超过500项军事演习与交流，并部署高端战力，包括 　　於2025年「BALIKATAN」演习中部署海军—陆战队远征舰艇阻绝系统（NMESIS）； 　・举办史上规模最大、最复杂的一次「BALIKATAN」演习； 　・启动吕宋经济走廊（LEC）首个项目——连接苏比克与克拉克的货运铁路计画； 　・2026财政年度额外拨款1亿4,400万美元予战争部，用於投资强化国防合作协议（EDCA 　　）据点，双方并承诺聚焦EDCA据点基础建设发展； 　・签署《关键矿产供应链多元化与促进投资合作备忘录》； 　・美国支援三次由菲律宾主导的灾害应变，包括战争部向巴丹群岛与卡坦端内斯岛提供 　　空运救援； 　・2024年举行两国首次太空对话，并於2025年由菲律宾签署《阿提米丝协议》； 　・美国、菲律宾、日本与澳洲举行四次国防部长级会议，以强化多边合作。 二、强化同盟，重建印太吓阻力 双方强调坚定承诺，维护一个自由、开放、繁荣与安全的印太地区，并以相互尊重主权、 领土完整、国际法及和平解决争端为基础。双方承诺在印太地区维持警戒态势以防止冲突 ，并发展有力措施与吓阻能力，确保海上航道保持开放，不受任何单一国家任意控制。集 体防卫对於在第一岛链任何地点拒止与吓阻侵略至关重要。 菲美官员重申双方对1951年《美菲共同防御条约》（MDT）——同盟奠基文件——的承诺 。双方并再次确认，MDT适用於任何在太平洋地区（包括南海）对任一方武装部队、航空 器及公务船舶（包括海岸防卫队船只）所发动的武装攻击。 双方强调支持维护航行与飞越自由、不受阻碍的合法商业活动，以及各国依法享有的其他 海洋用途。双方谴责中国在南海从事非法、胁迫、侵略与欺瞒活动，并认为这些行为对区 域和平稳定以及印太乃至全球经济造成不利影响。 双方亦欢迎与理念相近夥伴（包括澳洲与日本）加强多边合作，以提升区域安全。 2026年，双方承诺： 　・举行第五次「2+2」部长级对话，由美国主办； 　・强化联合能力、互操作性与演习执行，使情境更贴近实战，以支援各类突发状况准备 　　，包括支援由民政部门主导的灾害应变； 　・加速并精简《菲律宾安全部门援助路线图》的执行与追踪； 　・优先运用可得之外国军事融资於双方共同认定之优先能力，以现代化菲律宾武装部队 　　与海岸防卫队，并强化集体防卫与吓阻； 　・持续於重要EDCA据点预置人道救援物资，并协调军方支援民政部门主导的灾害应变； 　・提升菲律宾监测与应对海上挑战及非法海上活动（如非法、未报告与未受规范捕鱼） 　　的能力； 　・持续并增加美国先进飞弹与无人系统在菲律宾的部署； 　・扩充并现代化菲律宾民用与军事网路防御能力，以及侦测与干扰网路威胁的能力； 　・举行第四次双边海事对话； 　・与日本举行外交部长级三边政策对话； 　・透过海事合作活动、双边与多边演习及安全合作协调，加快与理念相近国家的多边合 　　作步调。 三、推动共享经济繁荣 双方认知到经济安全与韧性是国家安全的重要组成部分，重申加强互利经济往来对巩固同 盟的重要性，并优先聚焦商业外交。 双方亦认识到能源安全对国家安全的重要性，支持在能源供应、韧性及关键基础设施方面 深化合作。这些领域有助於透过降低战略脆弱性、展现对菲律宾主权的长期承诺，以及支 持长期经济成长来强化区域吓阻。 双方决定： 　・持续强化国防产业基础韧性，以促进区域与经济安全及共同繁荣； 　・促进私部门发展，重点涵盖运输、物流、能源与半导体； 　・2026年於马尼拉举办首届吕宋经济走廊（LEC）投资论坛，并与日本及其他理念相近 　　夥伴协调，以吸引新投资并释放更多私部门机会； 　・发展支援LEC经济活动所需的可靠能源基础设施，以推动战略部门的联合国防共制能 　　力；建设新兴科技发展所需的制造与资料中心；并确保具韧性的能源供应，以支援人 　　道援助、减灾及其他造福菲律宾人民的关键行动； 　・强化民用核能合作，持续与公用事业及资料中心等承购方合作，并组织赴美贸易代表 　　团，促进美国领先核能技术企业与菲律宾私部门对接。此外，透过「傅尔布莱特计画 　　」，美国派遣专家赴菲协助发展核能相关课程与认证计画，建立本地建造与运营先进 　　核反应炉的能力。美国亦将透过国务院「负责任使用小型模组化反应炉基础设施计画 　　（FIRST）」提供150万美元，在菲律宾建置SMR控制室模拟器，确保区域核能发展符 　　合最高核安全、保安与防扩散标准； 　・加强菲律宾与美国政府机构（如美国商务部、美国国际开发金融公司、美国贸易暨发 　　展署及美国能源部）之合作，以促进私部门主导投资於菲律宾战略产业，如运输、数 　　位、能源、基础建设、农业商业及健康安全； 　・扩大双边合作，建立安全且符合标准的关键矿产供应链； 　・鉴於美国历史性宣布提供2亿5,000万美元支持菲律宾人民健康安全，深化双边健康外 　　交夥伴关系。 四、携手打击跨国组织犯罪，维护基本自由与法治 菲美官员讨论双方长期合作，推动双边与区域和平与安全合作。双方强调共同决心打击国 际犯罪、危险毒品流通及非法移民造成的不稳定，同时维护言论自由与其他人权。双方承 诺持续密切反恐合作。 双方於2026年决定： 　・深化外交与执法合作，打击网路犯罪、线上诈骗中心，以及非法合成毒品与前驱化学 　　品的制造与贩运； 　・讨论加强资讯共享以阻断恐怖分子旅行的挑战与解方； 　・强化双边就打击跨国镇压最佳实践的讨论与交流。 五、强化多边合作 双方讨论各自及共同的多边优先事项，并在2026年菲律宾担任东协主席期间，确认加强合 作的机会。 双方： 　・重申台海和平稳定的重要性； 　・强烈反对任何对任何国家领土完整或政治独立的威胁或使用武力； 　・同意与日本举行外交部长级三边政策对话； 　・重申致力於建立自由、安全、繁荣与稳定的印太地区，并维护包括领土完整、主权、 　　主权权利与管辖权，以及和平解决争端在内的共同原则； 　・承诺在2026年菲律宾担任东协主席期间，就共同优先事项保持密切协调。 ─────────────────────────────────────── 菲美澳2026首度南海联合巡航　强化协同作战能力 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602170071.aspx 中央社 记者林行健 马尼拉专电 菲、美、澳15日至16日在南海菲律宾声索区域完成联合巡航演习。这是菲美与其他盟友间 今年首场多边海事合作活动，也是2024年4月以来第14场，旨在持续强化协同作战能力。 菲律宾军方今天宣布，菲律宾武装部队（AFP）、美军印太司令部（INDOPACOM）和澳洲国 防军（ADF）於15日至16日在「西菲律宾海」完成第14次多边海事合作活动（MMCA）。 「西菲律宾海」是菲方对其在南海声索区域的称呼，范围涵盖从领海基线向南海延伸出去 200海里专属经济海域。此区域与中国以10段线声索的南海海域重叠，双方长年冲突不断 。 这次MMCA，菲方动员飞弹巡防舰席兰号（BRP Diego Silang）、AW109直升机、FA-50轻型 战机、A-29超级巨嘴鸟攻击机等，海岸防卫队也派出巡逻舰马格巴努亚号（BRP Teresa Magbanua）参与。 澳洲国防军出动远程护卫舰「土乌巴舰」（HMAS Toowoomba）及舰上搭载的MH-60R海鹰直 升机和P-8A海上巡逻机（P-8A Poseidon）；美方则派遣勃克级神盾飞弹驱逐舰「杜威号 」（USS Dewey）和1架P-8A海上巡逻机。 演习内容为通讯演练、海域态势感知、分区战术、摄影演习、海上补给、即时检讨等，3 方汇整作业经验，作为未来联合行动参考。 菲律宾军方表示，这是2024年4月首办以来第14场「多边海上合作行动」联合巡航演习， 彰显参与各方致力於持续强化协同作战能力、提升区域海上安全以及维护航行与飞越自由 的承诺。 菲律宾於2023年11月开始与美国举行海事合作活动（MCA）联合巡航，再於2024年4月扩大 为「多边海事合作活动」，邀请日本、加拿大、澳洲、纽西兰等国家参与。 在菲中因南海议题持续紧张之际，与更多理念相近国家结盟及举行多边联合行动，是菲律 宾的抗中策略之一。 另一方面，菲律宾国防部昨天宣布与义大利续签「国防领域合作协议」（Cooperation in the Field of Defense），形容这是强化双边防务关系并推动务实合作的重要具体步 骤。 菲律宾国防部表示，高度重视欧洲夥伴参与印太事务，期待持续合作，以强化海上安全、 促进全球稳定并推进共同利益。（编辑：陈妍君） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.193 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1771305368.A.08F.html