标题: 「球在美国手上」美极限施压 伊朗愿让步达核协议 新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/9331976 联合报 国际中心／综合报导 美国持续加强中东军事部署、极限施压伊朗，英国广播公司（ＢＢＣ）十五日报导，伊朗 外交部副部长塔赫特—拉凡奇在德黑兰接受ＢＢＣ专访表示，伊朗愿意为与美国达成核协 议做出必要妥协，包括可稀释浓缩度达百分之六十的浓缩铀，前提是美方愿意就解除制裁 展开讨论。 伊朗称美国须证明是真心 他说，现在「球在美国手上」，美方必须证明真心想谈成协议，「如果他们是真心的，我 相信我们就会走在达成协议的路上」；伊朗愿意将浓缩度百分之六十的浓缩铀加以稀释显 示愿意让步。 美伊已於二月上旬在阿曼进行间接会谈，第二轮会谈预定十七日在日内瓦举行。塔赫特— 拉凡奇表示，目前谈判「大致朝正面方向发展，但现在下结论言之过早」。 川普曾公开称前一轮会谈「正面」；美国国务卿鲁比欧十四日表示，川普偏好达成协议， 但要与伊朗达成协议「非常困难」，美国官员也一再强调，谈判进展受阻的责任在伊朗而 非美国。 塔赫特—拉凡奇告诉ＢＢＣ，只要美方愿意谈解除制裁，伊朗就愿意讨论稀释浓缩铀等核 计画相关议题，但未说清楚是解除全部或部分制裁。至於是否会像二○一五年核协议那样 ，把境内超过四百公斤的高浓缩铀运出境，他说现在言之过早。 伊朗拒讨论弹道飞弹计画 他强调，伊朗的立场是「对话应该只聚焦核议题」。他说，伊朗的理解是，美方也已得出 结论，若要达成协议，就必须把焦点放在核问题。他重申，拒绝与美方讨论伊朗弹道飞弹 计画，「飞弹是伊朗的防卫能力，不可能放弃」，当伊朗遭以色列与美国攻击时「是飞弹 救了我们」，因此无法同意放弃自我防卫手段。 路透报导，正在德国出席慕尼黑安全会议的加拿大外交部长安南德接受专访时明确指出： 「除非（伊朗）政权更迭，否则我们不会和该国恢复外交关系。就这麽简单。」加国於二 ○一二年切断与伊朗的外交关系。另外环球邮报报导称，安南德对於是否支持美国发动军 事打击并未表态。 川普十三日也对伊朗政权的可能更迭表达支持，五角大厦已派出第二艘航空母舰前往该地 区。两名美国官员告诉路透，若川普下令发动攻击，美国军方已针对可能对伊朗进行为期 数周的持续行动做好准备，这可能导致两国爆发比以往更为严重的冲突。 伊称零浓缩铀已不是议题 关於川普一再呼吁伊朗实现零浓缩铀，塔赫特—拉凡奇回应说：「零浓缩不再是议题，对 伊朗而言已不在讨论范围内。」由於这一浓缩程度已接近武器级，外界因而更怀疑伊朗正 朝核武方向推进，但伊朗向来否认。 ─────────────────────────────────────── 美续施压 促伊减少石油输中 https://udn.com/news/story/6809/9332009 联合报 编译卢思纶／综合报导 政治新闻网站Axios 十四日报导，两名知情的美国官员透露，美国总统川普与以色列总理 内唐亚胡二月十一日在白宫会晤时达成共识，美国将加码施压伊朗降低对中国出口石油， 迫使德黑兰在核谈判中做出更多让步。 伊朗有超过八成石油出口流向中国，此举不仅可能对德黑兰造成经济压力，中国若因购买 伊朗石油遭美方加徵关税，恐怕加剧美中关系紧张。 一名美国高层官员表示：「美国与以色列同意透过极限施压手段全力对付伊朗，例如在伊 朗向中国出售石油这件事上。」多名美国官员提到，美方将在与伊朗展开核谈判的时候， 同时进行极限施压，且持续在中东加强军事部署，以便在外交破局时保有发动打击的选项 。 川普十天前签署一项行政命令，赋予国务卿和商务部长权限，可建议总统对任何与伊朗做 生意的国家加徵至多百分之廿五的关税。 Axios 指出，中国若因购买伊朗石油遭美方加关税，恐怕让本就紧张的中美关系更趋恶化 。美国正极力维持由中国主导的稀土供应链，并确保今年四月的川习会能如期举行。 此外，虽然伊朗本身是产油大国，市场更在意的是，如果伊朗采取行动，影响其他国家把 石油运出去，如干扰运输航道、攻击设施等，恐造成整个区域供应中断，如此将对油价与 市场造成更大冲击。 ─────────────────────────────────────── 美伊重启会谈2/17第二轮核谈判　伊朗外长率团赴日内瓦 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602160004.aspx 中央社 综合德黑兰外电 伊朗与美国重启会谈，本周稍晚将在日内瓦展开第二轮谈判。伊朗外交部指出，部长阿拉 奇今天为此启程前往瑞士。 法新社报导，外交部在声明中指出，「阿拉奇（Abbas Araghchi）星期日深夜率外交和技 术代表团离开德黑兰前往日内瓦，以进行第二轮核谈判并且展开多项外交磋商」、「伊朗 －美国星期二（17日）将在阿曼调解和协助下进行核谈判」。 外交部声明表示，在日内瓦期间，阿拉奇预计将与瑞士和阿曼外长，以及国际原子能总署 （IAEA）署长葛罗西（Rafael Grossi）和其他国际官员会谈。 以色列去年6月对伊朗展开轰炸、引发为期12天战争，导致德黑兰和华府协商破局。双方 於本月6日在阿曼首都马斯开特（Muscat）重启谈判。 伊朗逾400公斤纯度60%浓缩铀库存下落不明，核检查人员上一次见到这批库存是在去年6 月。 与此同时，以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）今天表示，他上周告诉美国总统 川普，美国与伊朗达成的任何协议，内容都必须包括摧毁伊朗核基础设施，而不仅仅是停 止浓缩过程。 伊朗副外长则在接受英国广播公司（BBC）访问时表示，若美国愿意解除重创伊朗经济的 制裁，德黑兰将考虑在铀库存问题上作出让步。 在伊朗上个月对反政府抗议进行致命镇压後，华府威胁对德黑兰采取军事行动。最新一轮 谈判展开之际，美国已经对区域部署一个航空母舰战斗群。 阿拉奇6日率领伊方代表团在马斯开特与美国中东特使魏科夫（Steve Witkoff）、川普女 婿库许纳（Jared Kushner）进行间接核谈。 伊朗半官方法斯通讯社报导，负责经济事务的副外长甘巴里（Hamid Ghanbari）指出，德 黑兰正寻求与美国达成能为双方带来经济利益的协议，特别是在航空、矿业，以及石油和 天然气等领域。 他表示：「为使协议可行，让美国也能在具有强劲而且快速经济回报潜力的领域获益，这 至关重要。」（编译：何宏儒） ─────────────────────────────────────── 呼应海外反伊朗大规模集会　传德黑兰再现反政府口号 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602160007.aspx 中央社 综合巴黎外电 海外伊朗人昨天在欧洲和北美展开大规模反对示威。根据报导，部分德黑兰市民今天从自 家阳台和窗户高喊反神权领导口号，遥相应和。 法新社报导，一波抗议运动於1月达到高潮，最高领袖哈米尼（Ali Khamenei）领导下的 这个伊斯兰共和国为之动荡。人权团体指出，当局镇压造成数千人丧生。 随着街头抗议因镇压而逐渐平息，德黑兰和其他城市居民上周开始从大型公寓内的住家内 ，以相对安全方式高呼反政府口号。 根据负责监控当地的社群媒体帐号Shahrak Ekbatan，东德黑兰埃克巴坦区（Ekbatan）居 民夜间再度高喊「哈米尼去死」、「伊斯兰共和国去死」和「国王万岁」等口号。 被伊斯兰革命推翻的前国王，其长子芮沙．巴勒维（Reza Pahlavi）曾敦促国内民众配合 周末海外抗议同步展开这类行动。 德国南部慕尼黑（Munich）警方表示，昨天有25万人参加集会。芮沙．巴勒维罕见地现身 活动中发表演说。 美国洛杉矶（Los Angeles）、加拿大多伦多（Toronto）等伊朗侨民大本营同步举行大规 模拥戴王室集会。 巴勒维办公室在社群平台X指出，全球超过100万人参与这类集会。暂时无法针对这个数字 进行独立查证。 芮沙．巴勒维在慕尼黑致词时表示，这是多年以来规模最大集会，强调他已准备好领导伊 朗转型。 这次集会中，芮沙．巴勒维仅存的同父同母手足、前公主法拉纳兹．巴勒维（Farahnaz Pahlavi）也极为罕见地现身，让支持王室的群众士气大振。 海外波斯语电视台伊朗国际（Iran International）报导德黑兰其他地区今天的类似行动 ，播出群众高喊「这是最後战役，巴勒维要回来了」、「打倒革命卫队（Revolutionary Guards）」等口号的画面。 报导指出，包括南部希拉兹（Shiraz）、中部阿拉克（Arak）等城市也出现反当局口号。 法新社无法即时查证影片真实性。 新一波反政府行动正值美国、伊朗17日将在瑞士日内瓦就伊朗核计画举行重要磋商之际。 外界认为，这场谈判将会决定华府是否对德黑兰采取军事行动。 根据总部设在美国的人权行动者新闻通讯社（Human Rights Activists News Agency）最 新统计，抗议期间有超过7000人死亡，多数是遭安全部队射杀的民众，目前已有近5万 4000人遭到逮捕，而且镇压行动仍在持续。（编译：何宏儒） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.193 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1771203878.A.499.html