标题: 英相施凯尔幕僚长请辞　为曼德森－艾普斯坦丑闻负责 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602090006.aspx 中央社 综合伦敦外电 英国首相施凯尔的唐宁街幕僚长麦斯威尼今天请辞，表示自己为明知前驻美国大使曼德森 与已故性犯罪富豪艾普斯坦的关系，仍作出这项人事建议而负责。 路透社报导，艾普斯坦（Jeffrey Epstein）档案近日揭露工党（Labour Party）资深政 治人物曼德森（Peter Mandelson）与这位性犯罪罪犯过从甚密後，外界普遍认为，2024 年任命曼德森出使华府的决定导致施凯尔（Keir Starmer）陷入执政18个月以来最严重危 机。 现年48岁政治策士麦斯威尼（Morgan McSweeney）对施凯尔的崛起居功厥伟。他在距工党 拿下现代英国史上最大比例国会多数不到两年的此刻离任，对政府来说无疑又是一大打击 。 民调显示施凯尔极不孚人望，党内部分人士对他的判断力和未来动向提出公开质疑，麦斯 威尼辞职是否足以平息批评声浪仍有待观察。 过去10天，曼德森与艾普斯坦关系的新证据曝光，揭开施凯尔和工党的这个旧伤疤，也引 发警方对曼德森展开调查。相关档案显示，这名前大使曾於2009年与2010年向艾普斯坦泄 漏政府文件。 麦斯威尼表示，因施凯尔是在他建议下任命曼德森，他有义务辞职。 他在声明中说：「任命彼得．曼德森是错误决定。他伤害了我们政党、国家和人民对政治 的信任本身。」 「当被询问时，我建议首相作出这项任命，对这项建议我负全责。」 麦斯威尼自从2024年10月以来出任幕僚长一职，目前仍不清楚将由谁接替。曾与施凯尔在 野时密切合作的阿拉克森（Vidhya Alakeson）现为首相副幕僚长。（编译：何宏儒） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.193 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1770633714.A.F34.html