标题: 从互呛到互敬　川普与裴卓白宫首会现合作曙光 新闻来源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202602040179.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国总统川普与哥伦比亚总统裴卓今天在白宫首次面对面会晤，并於会後表示气氛友好。 由於两人数月来相互批评，意识形态南辕北辙，分析家与顾问团事前并不看好两人能顺利 共事。 路透社报导，裴卓（Gustavo Petro）抵达白宫时，并未享有其他外国领袖获得的盛大排 场，与川普（Donald Trump）约两小时的会谈也未开放媒体进入。会後，两位领袖均未说 明是否达成具体协议，但都以正面语气描述这次会面。 川普向媒体表示他们「相处得非常好」，至於是否就遏止哥伦比亚流出的毒品达成协议， 川普说他们「有在处理」。 裴卓则是在社群平台X分享的其中1则照片，似为川普亲笔书写的便条，除写出裴卓的名字 古斯塔佛（Gustavo），还写下「非常荣幸」以及「我爱哥伦比亚」几个字。 裴卓接受哥伦比亚螺声广播电台（Radio Caracol）采访时表示，过去从媒体和社群网路 上感受到的理念矛盾，在白宫见面时并不存在，因此认为过去感受到的矛盾来自其他美国 官员，而非川普本人。 裴卓表示，他在会中请求川普协助缉捕哥伦比亚境外的重大毒枭，并请这位美国总统出面 调解哥伦比亚与邻国厄瓜多的外交争端。厄瓜多总统诺波亚（Daniel Noboa）是川普坚定 盟友。据裴卓表示，川普同意致电诺波亚。 裴卓与川普过去数个月来关系起起伏伏。 川普曾对外表示有意由美国主导整个拉丁美洲，去年10月在没有证据下称裴卓是「非法毒 品头子」，今年1月指控哥伦比亚未能控制毒品贸易，进而提出可能对这个美国长期友邦 采取军事行动。 裴卓过去是反帝国主义的游击队员，2022年当选哥伦比亚总统。他之前曾重炮批评川普， 说川普政府对疑似运毒船只发动的致命打击行动等同犯下战争罪，并将美国上个月进入委 内瑞拉逮捕总统马杜洛（Nicolas Maduro）的行动形容为「绑架」。 然而，两位领袖今年1月通话後，口径一致地肯定通话内容，双边关系意外融冰，进而促 成裴卓获邀访问白宫。对於裴卓近来话锋有变，川普昨天向媒体暗示或许是在马杜洛突袭 行动过後立场放软。 分析家表示，两位领袖若未能达成更持久的和解，将对区域安全产生深远影响。这主要是 因为哥伦比亚不仅是全球最大古柯生产国，境内还有受美方认定的恐怖组织活动。 长期以来，哥伦比亚一直是华府遏止毒品往北流入美国的关键盟友。然而，裴卓上任後， 古柯产量有所增加，尽管相关数据仍有争议。哥伦比亚当局主张，政府虽不再强制铲除古 柯，但转向加强查缉并执行精准拦截行动，以避免伤及小农生计。（实习编译：罗薇佳； 核稿：蔡佳敏） ─────────────────────────────────────── 川普会哥伦比亚总统裴卓 赠着作《交易的艺术》和这句话 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5332190 自由时报 即时新闻／综合报导 美国总统川普3日於白宫会晤哥伦比亚总统裴卓（Gustavo Petro），两人过去一直发表敌 对言论，不过，裴卓此趟访美似暂搁分歧，以热情和赞扬收场。川普在会後形容气氛良好 ，裴卓则自曝收到川普的着作《交易的艺术》（The Art of the Deal）上面还有签名和 题辞「你很棒」。 综合媒体报导，川普和裴卓此前经常隔空互骂，川普在美军突袭委内瑞拉後曾表示，考虑 对哥伦比亚当局采取军事行动，还称「哥伦比亚病得很重」，指裴卓是「病态的人」（ sick man）与「贩毒首脑」；裴卓则曾回击称川普「老年痴呆的大脑」（senile brain） 。 双方今次在白宫举行闭门会谈，现场未开放媒体采访，也未举行联合记者会。裴卓在会後 形容双方会面气氛很好，他在接受哥伦比亚媒体访问时称赞川普，「说实话，我喜欢坦率 的美国人，敢说出内心感受的人。我们无疑非常不同，但坦率是最重要的。」 裴卓4日在社群平台X分享一张川普於1987年出版的着作《交易的艺术》（The Art of the Deal）的签名书照片，并用西班牙文写道：「川普送我这本书是什麽意思？我的英语 不太好。」似乎是在嘲讽会前媒体报导称他不会说英语、需要翻译的说法。而照片中可见 ，川普在签名上方写着「你很棒」。 https://pbs.twimg.com/media/HAQfCAHXgAEbgdM.jpg https://pbs.twimg.com/media/HAQfCBqWIAALU_o.jpg -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.218.167 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1770196365.A.D51.html