标题: 示威数千死 伊朗最高领袖认了 新闻来源: https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1740499 自由时报 编译孙宇青／综合报导 伊朗最高领袖哈米尼（Ayatollah Ali Khamenei）十七日首次公开承认，去年底爆发的反 政府抗议活动引发血腥镇压，造成数千人死亡，并指控美国总统川普是煽动叛乱的「罪犯 」。川普则反指哈米尼「有病」，并直言德黑兰应该另立新领袖，取代哈米尼。 川普呛哈米尼有病 要伊朗换新领袖 一名伊朗地区官员十八日则向路透表示，伊朗各地的抗议活动已有至少五千人丧生，其中 包括约五百名安全人员，指控「恐怖分子与武装暴徒」在「以色列与海外武装团体」的煽 动和支持下，杀害「无辜的伊朗人民」。而最激烈的冲突与最高的死亡人数，出现在伊朗 西北部的库德族地区。 「美联社」报导，哈米尼在官方电视台发表谈话指出，近月来抗议活动已造成数千人死亡 ，这场暴动中，川普发表谈话鼓动示威者持续抗争，「我们认为美国总统是罪犯，因为他 造成伤亡和损失，也因为他对伊朗民族的指控」。哈米尼形容伊朗抗争民众是美国的「马 前卒」，指控他们破坏清真寺和教育中心，是「他们伤害人民，杀害数千人」。 哈米尼还说，「暴徒」持有国外进口的实弹，但未表明是哪国，「我们不准备发动战争， 我们也不会让国家走向战争，但我们不会释放国内罪犯，更何况还有比国内罪犯更恶劣的 国际罪犯，我们也不会放过他们」。 川普同日在网媒「政客」（Politico）专访中，呼吁结束哈米尼卅七年统治，「这个人（ 哈米尼）有病，他应该好好治理国家，别再杀人。由於他领导不力，他的国家是世界上最 不宜居住的地方」。川普强调，「是时候了，伊朗应该找一位新领袖」。就在一天前，川 普还发表缓和言论，声称伊朗取消对八百多人的绞刑，他对此表示感谢，似乎暗示他可能 考虑放弃对伊朗的军事打击。 总部位於美国的「人权行动者新闻通讯社」（HRANA）指出，德黑兰当局对示威的镇压已 造成至少三三〇八人死亡，超过伊朗数十年来其他抗议或动乱死亡数，另有逾两万四千人 被捕。HRANA依靠一个由伊朗境内活动人士组成的网络掌握示威状况，多年来对於示威死 亡人数的统计一直准确无误。 据了解，伊朗首都德黑兰已连续数日未出现抗议活动迹象，国家媒体也未报导任何新的动 乱，当地生活已恢复正常。在抗议期间，当局自一月八日起封锁所有网路存取，但部分地 区十七日短暂恢复简讯和有限的网路服务，还有人可透过虚拟私人网路（VPN）有限地使 用国际网路服务，目前尚不清楚恢复通讯背後的原因。 ─────────────────────────────────────── 伊朗神秘讯息让川普取消美军空袭！华邮揭内幕：抗议者崩溃「被抛弃」 https://udn.com/news/story/6813/9272962 联合报 编译卢思纶／即时报导 华盛顿邮报报导，美军在11-17日那一周原本几乎要对伊朗动武，飞弹驱逐舰已驶入波斯 湾、美军驻卡达乌代德空军基地撤离，一切待美国总统川普一声令下。然而，在白宫主战 派强势推进之际，一则来自德黑兰的神秘讯息，还有连以色列在内的中东盟友最後关头集 体劝退，让川普在临门一脚前选择收手。 归根究柢，这是出於成本效益的判断，空袭不仅难以撼动德黑兰政权根基，反倒可能引爆 中东安全与经济震荡，更让美国引火上身，使驻中东3万美军沦为活靶。但是，白宫现仍 保留打击选项，美国航空母舰「林肯号」打击群正驰援中东，要求匿名的美国官员说，2 至3周後，川普将有下一个开战窗口。 华邮引述知情官员描述，美东时间1月14日接近中午，华府上下乃至中东多国屏息关注， 只待川普一声令下。五角大厦已释出讯号，飞弹驱逐舰「罗斯福号」进入波斯湾，地区盟 友被提醒美军很可能出击；区域内舰艇与战机开始移动；驻卡达乌代德空军基地被告知， 要为伊朗反击预作撤离准备。 但午後情势急转直下。当日下午3时30分，五角大厦高层幕僚接到通知：可以照常下班。 白宫踩煞车的速度让不少川普幕僚措手不及，也令伊朗反对派深感被抛弃。 事实上，白宫内部当日陷入两极拉锯。主战派认为，川普既然立下「不得杀害伊朗抗议者 」的红线就得执行，连长期质疑介入海外的副总统范斯也支持出手。而前一日，中情局局 长拉特克利夫向川普出示秘密取得的伊朗镇压影像，试图推动决策。 主和派则聚焦动武後果。中东特使威科夫和白宫幕僚长威尔斯等人担心你来我往升高报复 循环；财长贝森特则主张先观望经济制裁发挥作用。知情人士透露，参谋首长联席会议主 席凯恩14日全天候在白宫待命。 华邮指出，真正让川普收手的是，威科夫转述德黑兰通知已取消原定处决800名抗议者的 计画。华邮引述知情人士，当日伊朗外交部长阿拉奇给威科夫的一则讯息，「某种程度缓 解了局势」。 同一天，中东盟友也加压要求克制。沙乌地阿拉伯、卡达、埃及等国联系白宫，警告一旦 美国先打，伊朗报复可能引爆区域安全与经济震荡，後座力终将回到美国自身。知情人士 并透露，以色列总理内唐亚胡当日也致电川普，表明以色列尚未准备好承受伊朗反击，尤 其在美军大型海上资产尚未到位的情况下。 接近川普政府的人士形容，这次临门一脚没行动是出於成本效益判断：空袭不太可能换来 政权更迭，却可能带来更大范围战事、经济震荡，让驻中东约3万名美军沦为活靶。这不 是川普偏好的那种一击即收行动。 欧洲一名与伊朗领导层直接联系的高阶官员说，德黑兰政权「像是逃过一劫」；然而上街 抗议的人感觉「被背叛、彻底崩溃」。 目前白宫仍保留选项。官员说，美方正调派林肯号（USS Abraham Lincoln）航舰打击群 前往中东，该航舰16日仍在南海，距离抵达中东至少要一周以上。 官员也说，未来2到3周，待美军船舰到位後，川普仍可能再度面临是否批准攻击的决策窗 口；美军中央司令部也被要求为「接下来1个月」提供24小时不间断高层级支援安排。 ─────────────────────────────────────── 川普攻击伊朗喊停！华邮揭密：航空母舰未就位忧报复 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5314104 自由时报 编译陈成良／综合报导 就在全世界都以为美军即将对伊朗发动空袭的关键时刻，美国总统川普却突然选择缩手。 《华盛顿邮报》独家揭露，川普面对伊朗危机时，深刻体认到了「美国军力的极限」：由 於林肯号航空母舰（航舰）打击群还在南海赶路，不足以压制伊朗随之而来的大规模报复 ，加上以色列与阿拉伯盟友纷纷致电「求别打」，最终让这场几乎爆发的战争在最後一刻 喊卡（stand down）。 开战箭在弦上 国防部全体待命 报导指出，14日上午，五角大厦与白宫国安团队已做好开战准备，官员们甚至预期要在办 公室过夜。美军驱逐舰罗斯福号已进入波斯湾，卡达乌代德空军基地人员也接获撤离通知 。副总统范斯（JD Vance）与中情局局长雷克里夫（John Ratcliffe）皆支持动武，後者 更向川普展示了伊朗当局屠杀示威者的血腥影片。 然而，转折点来自盟友的强烈反弹。沙乌地阿拉伯王储穆罕默德（Mohammed bin Salman ）亲自致电川普，警告开战将引发区域经济崩溃。更关键的是，一向强硬的以色列总理纳 坦雅胡（Benjamin Netanyahu）竟然也打了两通电话给川普，请求美方「不要动手」。纳 坦雅胡坦言，以色列在经历长期消耗战後，防空飞弹库存告急，若伊朗发动报复性攻击， 以色列目前「还没准备好防御」。 航舰还在赶路 川普不想打烂仗 除了盟友劝阻，美军自身的战力空窗也是关键。五角大厦官员担忧，在林肯号航舰抵达前 ，美军在中东的火力不足以压制伊朗及其代理人的全面反击。川普最终接受了这项「成本 效益分析（cost-benefit analysis）」：攻打伊朗不像突袭委内瑞拉那样可以「速战速 决」，而会是一场混乱的烂仗。随着伊朗外长传讯息承诺「停止处决示威者」，川普顺势 找到了下台阶，宣布暂缓行动。 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.147 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1768803164.A.BAA.html