标题: 不满欧改美版俄乌协议 普亭：欧若挑事 俄已准备好开战 新闻来源: https://udn.com/news/story/122663/9180626 联合报 编译卢思纶、国际中心／综合报导 华尔街日报报导，美俄二日在莫斯科就乌克兰和平计画进行磋商，俄罗斯总统普亭与美国 特使威科夫、美国总统川普女婿库许纳会晤五小时，但并未达成协议。普亭则在会谈前痛 批欧洲阻止和平，称欧洲若挑起战端，俄罗斯已准备开战，是普亭至今对欧洲最直接的威 胁。 美俄会後，俄方谈判代表德米崔耶夫形容「讨论富有成果」，但双方并未达成协议。普亭 外交顾问鄂夏柯夫也表示，磋商「有建设性且有意义」，并透露美方提出有关领土控制问 题，但目前仍未讨论出折衷方案，并称美方构想「有些可接受、有些不可接受」。 鄂夏柯夫说，普亭要求威科夫与库许纳向川普转达多项讯息，并称会谈为机密，与美方说 好不公开内容。 政治新闻网Axios 报导，这是威科夫第六度与普亭磋商，也是八月阿拉斯加双普会谈後第 一次；这是库许纳首度加入与俄谈判。两名知情人士透露，威科夫与库许纳预计三日与乌 克兰总统泽伦斯基在欧洲举行短暂会谈。 另一方面，美乌会谈前，普亭在莫斯科一场投资论坛上表达对欧洲修改美版停战计画的不 满。普亭说，「我们不打算跟欧洲作战，我说过一百次了，但如果欧洲想打俄罗斯，并率 先挑起战端，俄罗斯已准备好开战」。 这番言论被视为至今对欧洲最尖锐的威胁，凸显普亭加剧美欧联盟内部分歧。美国先前提 出廿八点计画，包括要求乌克兰割让整个顿巴斯等内容，被欧洲多国批评偏袒莫斯科形同 要乌克兰投降，在欧洲压力下，美方与基辅磋商後再提出十九点方案。 普亭则批评，欧洲大国试图破坏和平谈判，他们提出的想法俄国完全无法接受。普亭说， 欧洲正阻止美国政府在乌克兰问题上实现和平，他批评欧洲列强「站在战争那一边」。但 他没有明确说明欧洲那些要求让他无法接受。 克宫发言人佩斯科夫表示，俄方感谢川普的努力，但克宫不会立即评论与美方的讨论，因 为公开宣传不太可能有益。他表示，「目前相关工作正在专家层级进行，应该在专家层级 取得某些成果，然後这些成果将成为日後最高层级接触的基础」。 俄乌开战後首次 普亭访印将会莫迪 料聚焦俄油议题 俄罗斯总统普亭四日将访问印度，与印度总理莫迪举行峰会，双方料聚焦深化经济、国防 与能源合作。普亭此行将考验印度在乌克兰战争持续之际，如何在美俄之间维持平衡。 美联社报导，普亭预定四日抵达印度国是访问，五日与莫迪会谈。普亭上次访印是二○二 一年俄乌战争爆发前。莫迪去年访俄，并於今年九月在中国举行的上海合作组织峰会与普 亭短暂会面。 印度官员透露，印俄双方将公布以经济合作、贸易便利化、海事、医疗与媒体交流为核心 的一系列文件。印度希望扩大对俄出口，特别是药品、农产品与纺织品，并寻求移除非关 税障碍，同时争取俄方稳定供应化肥。 美国批评印度采购俄石油，等同资助俄国战争财源，美国总统川普八月更以此为由，将对 印度商品关税提高至百分之五十。印度则称已遵循国际制裁措施，并以国家利益与能源安 全为优先。 美国近日制裁俄国石油巨擘俄罗斯石油与路克石油，印度官员表示，印度将避免向遭制裁 企业购油，但仍会保留与未受制裁的俄国企业合作的弹性。 新德里智库「观察研究基金会」外交政策副总裁潘特说，印度不会完全切断俄国能源供应 ，未来进口量将取决「市场力量与制裁效果」。 能源合作也将是峰会焦点之一，包括印度在俄远东地区的投资及与俄方扩大民用核能合作 。其中位於坦米尔那都邦、由俄方协助建造的古丹库兰核电厂，是双边合作核心，双方也 在讨论设备在地生产及第三国合作计画。 普亭这次访印，印度预期将要求俄国加速交付二○一八年签署、价值约五十四亿美元Ｓ– 四○○防空飞弹系统采购案，之前的延宕被认为与俄乌战争导致供应链受阻有关。 尽管印度近年军购来源多元化，俄国仍是其最大武器供应国。俄方希望向印度推销其匿踪 战机Su–57，但印度也在评估其他供应国选项。 ─────────────────────────────────────── 乌克兰和平谈判：哪些关键人物正努力促成协议？ https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp9k198jx53o/trad 作者：BBC 中文 美国代表团已抵达克里姆林宫，与俄罗斯总统普京展开会谈，讨论可能结束乌克兰战争的 协议。 这次行程是过去两周密集外交行动中的最新一步，目的是尝试就乌克兰问题达成协议。 两周前，美国向基辅提出了一份28点的和平计划，广泛被视为大幅倾向莫斯科。自那之後 ，美乌双方在日内瓦与佛罗里达都进行了会谈。但究竟有哪些关键谈判者参与其中？ 美国：德里斯科尔（Dan Driscoll） 39岁的德里斯科尔是史上最年轻的美国陆军部长，也是美国副总统万斯的前同学与亲密盟 友。 自美国和平计划外泄後不久，他从上月突然被纳入前往乌克兰首都基辅的代表团，之後便 成为结束战争谈判中的核心人物。 德里斯科尔被认为可能是未来的美国国防部长人选。特朗普在第二任期初提名他为陆军部 长时曾说，他具备「能成为破局者和变革推动者的强大经验」。 美国：史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff） 维特科夫是房地产大亨，也是特朗普的高尔夫球友。最初他被任命为美国中东特使，但後 来成为美国与俄罗斯谈判中的重要人物。 他因似乎优先考虑莫斯科对结束战争的要求而遭到批评，今年已多次造访俄罗斯首都，却 未前往基辅。这是他已知的第六次造访莫斯科与普京会面。 美国：马可·卢比奥（Marco Rubio） 卢比奥是美国国务卿，也就是国家的最高外交官。他在日内瓦领导美国代表团对最新版本 的和平计划进行修改。卢比奥历来被认为比特朗普政府的其他官员对俄罗斯持更批判的态 度。 在佛罗里达谈判期间的周末，他表示最新一轮外交斡旋「不只是关於结束战斗的条件」。 「这也关乎如何让乌克兰能长期繁荣的条件……我认为我们今天在这方面有所进展，但仍 有更多工作要做。」 美国：贾里德·库什纳（Jared Kushner） 库什纳是特朗普的女婿，在特朗普第一任期内身为高级顾问，是核心人物之一。他以国际 商业与地产发展闻名。 虽然这位44岁人士在特朗普本任期并未担任正式职位，但他仍以顾问身分协助白宫进行外 交谈判。他近期似乎才开始参与乌克兰和平谈判。 乌克兰：安德烈·叶尔马克（Andriy Yermak，已辞职） 在上周因反腐突击而辞职前，叶尔马克曾长期担任乌克兰总统泽连斯基的幕僚长和首席谈 判代表。 作为幕僚长，他在政府最高层掌握巨大权力，也由泽连斯基任命负责关键的和平谈判。就 在上周反腐调查人员突击搜查他在基辅的住所後数小时，他的政治生涯突然终结。 乌克兰：鲁斯捷姆·乌梅罗夫（Rustem Umerov） 乌梅罗夫现任乌克兰国家安全委员会主席。他在佛罗里达举行的谈判中接替叶尔马克成为 首席谈判代表。 他曾是战争初期和平谈判的资深参与者，之後成为乌克兰国防部长——此职直到今年7月 为止。 BBC驻乌克兰记者詹姆斯·沃特豪斯（James Waterhouse）指出，目前尚不清楚乌梅罗夫 接替叶尔马克参与谈判，对基辅而言是及时重启谈判进程，还是会导致代价高昂的谈判中 断。 俄罗斯：基里尔·德米特里耶夫（Kirill Dmitriev） 自特朗普第二任期开始，德米特里耶夫一直是美俄外交行动中的重要人物。 他曾在美国工作与生活，商业交易经验远多於外交或军事。 与普京身边大多数人不同，他在美国电视节目中应对自如。他常在称赞特朗普外交技巧的 同时，用西方观众听得懂的语言传达俄罗斯政府叙事。 上月出现的和平计划草案，据报是他与维特科夫在迈阿密会谈三日後完成的。 俄罗斯：尤里·乌沙科夫（Yuri Ushakov） 乌沙科夫自2012年起一直是普京的外交政策顾问，并曾於1998至2008年担任俄罗斯驻美大 使。 在彭博新闻报导的一段与维特科夫的外泄通话中，他似乎希望特朗普能与普京直接对话以 推动谈判。上周，他在莫斯科表示：「欧洲的方案乍看之下……完全没有建设性，对我们 毫无益处。」 俄罗斯：弗拉基米尔·梅金斯基（Vladimir Medinsky） 梅金斯基是普京的高级幕僚之一，自2022年俄罗斯全面入侵乌克兰以来一直是谈判团的重 要成员。 这位前文化部长以强硬派着称，并协助编写新版俄罗斯教科书，以为战争提供正当理由。 他出生於乌克兰中部小镇斯米拉（Smila）。 ─────────────────────────────────────── 5小时密谈零突破！俄国大规模空袭乌克兰 欧洲怒批普廷「假和平」 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5266962 自由时报 编译陈成良／综合报导 美国总统川普派遣特使魏科夫（Steve Witkoff）与女婿库希纳（Jared Kushner）赴莫斯 科，试图推动乌俄停火，然而，双方在克里姆林宫进行了长达5小时的马拉松式会谈後， 仍未取得任何实质突破。乌克兰与欧洲盟友3日愤怒指控，俄罗斯总统普廷根本是在「假 装」对和平感兴趣，实则利用谈判拖延时间。 卡在领土问题 俄方：没妥协就没和平 据美联社报导，尽管美俄双方同意不公开会谈细节，但普廷的外交顾问鄂夏柯夫（Yuri Ushakov）会後坦承，双方在关键的「领土问题」上「至今未找到妥协方案」。俄罗斯坚 持若不承认其对乌克兰4个占领区的主权，危机就无法解决；而乌克兰则坚决排除了割让 领土的可能性。当被问及和平是否更近了，鄂夏柯夫直言：「肯定没有更近。」 面对僵局，英国外交大臣古柏（Yvette Cooper）呼吁普廷停止虚张声势与流血；乌克兰 外长西比哈（Andrii Sybiha）则要求普廷「停止浪费大家的时间」。对此，普廷反咬一 口，指控欧洲正在破坏美国主导的和平努力，甚至警告若受到挑衅，俄罗斯将「准备与欧 洲开战」。 监於谈判触礁且战事持续，北约秘书长吕特（Mark Rutte）强调，必须确保乌克兰在谈判 时处於强势地位。加拿大、德国、波兰与荷兰宣布，将透过「乌克兰优先需求清单」（ PURL）机制，再投入数亿美元购买美制武器援助基辅。芬兰外长瓦尔托宁（Elina Valto- nen）直言：「普廷没有改变任何路线，他在战场上反而推得更凶。」 战场现实印证了这点。俄军3日对乌克兰发动大规模空袭，发射了111架攻击与诱饵无人机 ，造成第聂伯罗彼得罗夫斯克州（Dnipropetrovsk）特尔尼夫卡镇（Ternivka）2死3伤。 乌克兰则以无人机回击，导致莫斯科以南约200公里的坦波夫州（Tambov）一处油库起火 。 ─────────────────────────────────────── 美特使赴俄会谈　川普：普丁流露结束战争意愿 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512040012.aspx 中央社 综合华盛顿外电 美国总统川普的特使魏科夫与女婿库许纳近日前往俄罗斯首都莫斯科，与俄国总统普丁（ Vladimir Putin）会谈。川普今天表示，普丁在会谈中给人想要结束乌克兰战争的印象。 法新社报导，魏科夫（Steve Witkoff）与库许纳（Jared Kushner）已结束在克里姆林宫 的会谈并离开，这场长时间会谈持续到3日凌晨，未就俄乌和平协议取得突破。 据报导，川普今天谈及参与会谈的魏科夫与库许纳时指出：「他们的印象是…他（普丁） 希望看到战争结束。」 川普还说：「他们昨天与普丁总统进行一场非常良好的会谈。」但他也指称：「会後有什 麽结果？我无法告诉你。」（编译：陈正健） -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.217.4 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1764810008.A.895.html