标题: 李在明盼缓解两韩紧张 金与正：没兴趣 新闻来源: https://udn.com/news/story/6809/8902530 联合报 编译高诣轩／综合报导 韩联社报导，南韩总统李在明廿八日强调透过营造和平气氛与北韩恢复信任的重要性。南 韩新任统一部长郑东泳当天也说，他计画向李在明提议调整南韩与美国的联合军演。 郑东泳说，李在明政府的路线显然会和前总统尹锡悦不同，「尹任内对韩美军演的政策路 线，将不会继续」。 韩联社指，美韩拟八月中开始年度「乙支自由护盾」大规模军演。 中央社报导，进步派的李在明六月初当选总统後已矢言改善两韩关系，他曾说将寻求与北 韩不设前提展开对话，以打破保守派尹政府执政时，两韩关系陷入数年来最低点的僵局。 北韩领导人金正恩的胞妹金与正廿八日稍早透过北韩国营媒体朝中社发表评论说，北韩对 南韩提出的任何和解政策或提议毫无兴趣。这是她首次回应李在明的和平呼吁。金与正说 ，李在明承诺坚守美韩安全同盟的立场，显示他与具敌意的尹锡悦相同，「若南韩以为只 靠几句感性话语，就能扭转其行动带来的一切後果，那将是再严重不过的误判」。 为缓解两韩紧张，李在明政府已停止边境的反北韩宣传广播，并禁止民间运动人士空飘会 激怒平壤的传单。 但金与正声明，这些举措不代表两韩关系将回暖，仅是撤销南韩原本就不该采取的恶意行 动；两韩已不再是「同族」关系，「无论首尔采取什麽政策或提出什麽方案，我们都不感 兴趣」，平壤不会与南韩谈判，两韩没理由会面。 ─────────────────────────────────────── 南韩统一部：未研讨邀请金正恩出席APEC峰会 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5119158 自由时报 即时新闻／综合报导 南韩统一部官员24日强调，亚太经合会（APEC）庆州峰会应成为维护朝鲜半岛和平、获得 国际社会支援的场域，但目前南韩政府并未研讨邀请北韩国务委员会委员长金正恩出席峰 会。 据《韩联社》报导，南韩统一部官员24日在中央政府首尔办公大楼记者会中，被记者问及 政府是否有意邀请金正恩出席10月在庆州举行的APEC峰会时，做出上述答覆。 北韩并非APEC成员国，但按照惯例，地主国可以主导并邀请非成员国参与相关活动。 有监於俄乌战争持续、北韩与美国关系陷入僵局、金正恩对多边外交活动持消极态度等情 况，《韩联社》分析，即便南韩方面发出邀请，金正恩亲自出席峰会的可能性仍微乎其微 。 与此同时，外传美国总统川普（Donald Trump）可能在APEC峰会与中国国家主席习近平会 晤，甚至在峰会前访中。中国外交部发言人郭嘉昆21日并未正面回应，仅指元首外交对中 美关系发挥着「不可替代的战略引领作用」，具体问题「目前没有可以提供的信息」。 庄文仁／核稿编辑 ─────────────────────────────────────── 金与正呛爆南韩「敌人本质不变」　北韩狠踩李在明对话倡议 https://www.ctwant.com/article/434475 周刊王 编辑：廖梓翔 北韩领导人金正恩（Kim Jong Un）的妹妹金与正（Kim Yo Jong）於28日表示，北韩对与 南韩展开任何形式的对话「毫无兴趣」，金与正还警告南韩政府，若以为只凭几句感性的 话语就能修补长期恶化的双边关系，将是严重的误判。 根据《FRANCE 24》报导，南韩总统李在明（Lee Jae Myung）自2025年6月就任以来，试 图与北韩修补关系。他已采取较温和路线，包括中止针对北韩挑衅而实施的边境扩音器宣 传。这些扩音行动原是对北韩以垃圾气球进行挑衅的反制措施，南韩前任政府采取强硬应 对，而李在明则决定暂停此类行动。对此，北韩也撤除自方的宣传广播，先前这些广播曾 播送奇怪且令人不安的声音。 但北韩显然对这些举措毫不领情。金与正表示，无论南韩采取什麽样的政策或提出哪些提 议，平壤方面都不会与之接触、也无意见面，认为两国之间已无任何值得讨论的议题。她 使用正式国名「朝鲜民主主义人民共和国」（DPRK）与「大韩民国」（ROK）强调，北韩 与南韩的关系早已失去任何同质性，不可能再回到过去。 这番发言使得李在明提出的「无前提对话」倡议遭遇挫折。李在明曾公开表示，愿意与北 韩领导人直接沟通，期望扭转过去数年来的冷对抗局面。然而北韩将他的善意解读为欺骗 手段，金与正强调，北韩对南韩「敌人」的看法不会改变，历史所推进的南北关系本质也 无法倒退。 目前两韩依然处於「技术上」战争状态，自1950年至1953年的韩战以停战协议而非和平条 约告终。美国在南韩仍驻有约28,000名军人，作为防范北韩核武威胁的安全保障。随着北 韩立场愈加强硬，外界对朝鲜半岛局势回温的可能性，恐将更加渺茫。 ─────────────────────────────────────── 呛川普无法认清现实！金与正痛批美国「一厢情愿」：北韩是拥核国 https://www.ettoday.net/news/20250729/3004917.htm ETtoday 记者罗翊宬／编译 美国政府7月针对北韩（朝鲜）祭出新一波制裁措施，包括惩处与北韩骇客组织相关的「 恶意网路行为」。对此，韩媒提问，是否认为外交政策如今难以实行，才决定制裁北韩。 白宫回应，美国总统川普始终对北韩非核化谈判敞开谈判大门。北韩朝鲜劳动党副部长金 与正则表示，华府仍执着於过去。 根据北韩官媒《朝中社》，北韩最高领导人金正恩的胞妹、朝鲜劳动党副部长金与正今（ 29）日针对美朝关系发表标题为「朝美（北韩与美国）之间的接触，只是美国单方面的『 一厢情愿』」的谈话，首先便谈到白宫发言人所强调的，「美国永远向北韩敞开非核化谈 判的大门」。 对此，金与正表示，「我们有必要强调，现在已经是西元2025年，而非停留在过去的2018 或是2019年。我国国家元首（指金正恩）与美国现任总统之间的私人交情还不错，这个事 实我们不予否认。但是，若将朝美两国元首之间私底下的关系，和实现非核化之目的绑在 同一条船上，可能只会被认为是在愚弄对方罢了。」 金与正再度强调，北韩拥核国的地位和实力早已不可逆，且地缘政治环境已经从根本上产 生改变，「我们将会彻底反击任何想要否定我国（北韩）拥核国地位的企图。」 最後，金与正建议美国，应该从非核化谈判以外的其他角度和平壤进行接触，且以新的思 维进行对话，同时她也向美国喊话，「美国若无法接受这些早已改变的现实、仍执着於过 去，那麽朝美之间的会晤就只能沦为美方的『一厢情愿』。」 据悉，川普与金正恩曾於2018年6月在新加坡展开首次会谈、2019年2月在越南河内会谈时 决裂，2019年6月两人再度於板门店会晤。 根据《路透社》，针对北韩无意与美国进行非核化谈判，美国白宫关系人士於当地时间28 日再度强调，为了完全终结北韩的核武计画，总统川普对於和北韩最高领导人金正恩进行 谈话，永远敞开大门欢迎。 南韩《韩联社》指出，最近金与正首次针对6月上台的南韩李在明政府发表谈话，强调如 今北韩与南韩早已跳脱「朝韩关系」的同族观念，表示平壤对於首尔所提出的任何政策或 提议毫无兴趣，也没有和韩国共桌谈判的必要。对此，南韩总统办公室坦言，目前两韩关 系仍无法打破双方因不信任彼此所筑起的高墙。 ─────────────────────────────────────── 北韩表态不与南韩协商！ 李在明政府回应了 https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5123969 自由时报 即时新闻／综合报导 南韩总统李在明上任之後，承诺要改善与北韩间的关系，但北韩领导人金正恩的胞妹金与 正今（28）日却称，北韩未来不会跟南韩坐下来协商。对此，李在明政府回应，将继续实 现朝鲜半岛的永久和平。 韩媒《韩联社》报导，面对李在明就职後所释出的善意，北韩金与正今日放话，无论南韩 制定出什麽政策、提出什麽建议，北韩都毫无兴趣。金与正表示，今後没有与南韩面对面 协商的打算，更批评李在明政府，盲目信从韩美同盟、与北韩对抗的企图，皆与历任的南 韩总统毫无二致。 对於金与正的放话，南韩总统室回应，「过去几年的敌对与对立，使南、北韩之间的互不 信任根深蒂固」，重申「政府将持续采取必要的行动，建立个没有冲突的朝鲜半岛，是李 在明政府坚定的施政理念。」总统室发言人透露，李在明认为，两韩在和平氛围中，恢复 互信是至关重要。 黄筱薇／核稿编辑 -- 常羡人间琢玉郎，天教分付点酥娘。 尽道清歌传皓齿、风起，雪飞炎海变清凉。 万里归来颜愈少、微笑，笑时犹带岭梅香。 试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】苏轼《定风波・南海归赠王定国侍人寓娘》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.219.4 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1753758852.A.C48.html