标题: 南韩6/3选总统！　保守派金文洙「今辞劳长」VS.进步派李在明「明辞党魁」 新闻来源: https://taisounds.com/news/content/84/183422 作者 李镇宇 (太报) 南韩政府今天（4/8）决定，由於前总统尹锡悦遭宪法法院解除职务，总统一职空缺，将 於6月3日提前举行第21届总统选举。保守派阵营「国民力量党」呼声最高的人选金文洙， 今天宣布辞去劳动部长职务，参加总统选举。进步派阵营「共同民主党」呼声最高的党魁 李在明，将於明天辞去党魁职务，参加党内总统候选人初选。 综合南韩多家媒体报导，代行总统职务的南韩国务总理韩悳洙今天召开国务会议，他表示 ：「政府与选举管理委员会等相关机关讨论後，考虑到选举相关法律程序，以及各政党的 准备时间等因素，决定今年6月3日为大韩民国第21届总统选举日。」 前总统尹锡悦於4月4日遭宪法法院解除职务，据南韩宪法第68条第2项规定：「若总统职 位空缺，应於60天内选出下一任总统。」据南韩《公职选举法》第35条第1项规定：「代 理总统最迟须於选举日前50天，公告选举日期。」 韩悳洙要求行政安全部及选举管理委员会，为提前大选做好准备，「为了确保国民能顺利 行使宝贵的投票权，选举日当天列为临时法定假日。」 谈到尹锡悦的弹劾案，韩悳洙表示：「过去4个月带给国民混乱和担忧，对於总统职位空 缺这令人遗憾的情况，我诚挚表达歉意。」 他说：「大多数明智的国民都接受了现在的宪政秩序结果，展现出成熟的民主素养」、「 现在我们需要尽快治癒过去的伤口和後遗症，为了让大韩民国向前跃进，再次凝聚全国力 量」、「我们必须确保国民的安全，并恢复民生经济，应对美国的贸易战。」 今天国民力量党籍的金文洙宣布辞去劳动部长职务，参加总统选举。金文洙目前在保守派 潜在总统候选人中，民调领先。另一方面，在进步派的潜在总统候选人中，共同民主党党 魁李在明民调领先，李在明将於明天辞去党魁职务，参加党内总统候选人初选。 ─────────────────────────────────────── 韩国总统选战拉开帷幕　多人表明参选意愿 https://www.wenweipo.com/a/202504/08/AP67f48a10e4b01e614f88b897.html 香港文汇网 责任编辑： 文劼 尹锡悦被罢免总统职务後，韩国新一届总统选举选战拉开帷幕。最大在野党共同民主党前 国会议员金斗官7日正式宣布参选总统，执政党国民力量党重量级人物洪准杓、改革新党 党首李俊锡等人也表明参选意愿。 据韩联社报道，韩国政府暂定6月3日举行新一届总统选举。由於时间紧张，国民力量党和 共同民主党等各党预计在4月底前确定总统候选人，近期将发布相关日程安排。 共同民主党7日迎来该党首名总统参选人。前庆尚南道知事金斗官当天在首尔举行记者会 宣布参选，提出竞选主张。在各项民意调查中处於绝对领跑地位的该党党首李在明尚未正 式宣布参选。消息人士透露，李在明可能在9日辞去党首职务，全力投入竞选。 国民力量党7日着手组建选举管理委员会，任命该党资深成员、前副总理兼教育部长官黄 佑吕为委员长。该党成员、大邱市长洪准杓同日宣布将辞去市长职务，以加入总统选战。 洪准杓曾参加上届总统选举，在党内竞选中败给尹锡悦。 同样来自国民力量党的安哲秀计划8日宣布参选。在上届总统选举中，安哲秀以在野党国 民之党候选人身份参选，支持率排名第三，却在选前最後一刻弃选，与尹锡悦合作。 另一名参选人为改革新党党首李俊锡，他早在尹锡悦被罢免前就已宣布将参选总统。李俊 锡曾任国民力量党党首，因卷入性贿赂丑闻遭党内处分，後退出该党并另组新党。按韩国 媒体说法，预计本周将有更多参选人加入选战。 （来源：新华网） ─────────────────────────────────────── 南韩暂定6/3改选总统 尹锡悦仍赖官邸 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1700606 自由时报 编译陈成良／综合报导 南韩「韩联社」七日报导，南韩暂定六月三日举行总统大选，以填补前总统尹锡悦遭宪法 法院弹劾後留下的权力真空。然而，代理总统韩悳洙办公室随後澄清尚未确定日期。根据 南韩宪法和公职选举法，现任总统遭弹劾後须在六十天内举行选举。这场突如其来的选举 ，正值美国川普政府对南韩祭出廿五％高额关税之际，使南韩面临内外双重挑战。 南韩宪法法院四日以八票对零票，一致裁定尹锡悦去年十二月三日发布的戒严令违宪，损 害军队政治中立，因此采纳国会弹劾决定，解除其总统职务。据报导，政府须在选举投票 日的五十天前公布投票日期，因此代行总统职权的国务总理韩悳洙须在本月十四日前，於 五月廿四日至六月三日中指定一天为总统选举日。若於传闻的六月三日举行，相关时程紧 迫，公职人员参选须在五月四日前辞职。 下任南韩总统不仅要因应川普的关税冲击，还必须设法弥合因戒严令引发长达四个月混乱 後严重分裂的社会。根据盖洛普（Gallup）最新民调，最大在野党「共同民主党」党魁李 在明以卅四％支持度领先，被视为接替尹锡悦的热门人选。尹锡悦内阁的劳动部长金文洙 ，则为另一位主要竞争者。 尹试图维系政治影响力 然而，真正引发当前南韩政坛关切与舆论譁然的，是已被弹劾的尹锡悦至今仍滞留总统官 邸，并持续活跃於政治舞台，引发其意图「垂帘听政」的疑虑。据香港「南华早报」报导 ，尹锡悦不仅未如二○一七年同遭弹劾的前总统朴槿惠迅速迁离，反而连日透过讯息凝聚 支持者，并在官邸接见执政党高层，敦促其备战大选，试图维系其政治影响力，招致包括 共同民主党在内的反对阵营猛烈批评。 除了干预选举布局，尹锡悦还面临因戒严令而起的叛乱罪刑事指控，最高可判处死刑。南 华早报指出，尹锡悦之所以选择继续活跃，可能寄望保守派胜选能为他与身陷丑闻的妻子 金建希换取宽待。但分析也认为，由於尹锡悦声望重挫，他对中间选民的影响力相当有限 ，对其政治操作的实际效果存疑。 ─────────────────────────────────────── 韩政府拍板6/3大选日 将定为临时公休日 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202504080067.aspx 中央社 记者廖禹扬 首尔专电 韩国政府今天召开国务会议通过将6月3日周二为下届总统选举投票日，当天将配合选举定 为临时公休日，各党有力候选人也纷纷公布参选宣言，竞选活动将於5月12日正式开跑。 韩国政府今天在代理总统韩悳洙主持的国务会议中拍板6月3日为总统选举投票日，为提升 投票率，当天将定为临时公休日。此外，也将提供海外公民於驻外使馆投票，并於5月29 日至30日举行事前投票，让大选日当天无法参与的选民也能投下一票。 韩国宪法法院4日宣判采纳前总统尹锡悦弹劾案，尹锡悦即刻下台，政府依法必须在宣判 後60天内选出下届总统，6月3日为最後期限。 原本6月3日举行的大学入学考试模拟考，因与大选投票日撞期，将延後至4日举行。 韩悳洙在会议中表示，政府将与选举管理委员会紧密合作，保证选举公正、透明，值得国 民信赖。 配合大选投票日，候选人登记定为5月10日至11日，若参选人为公务员身分，必须在5月4 日前请辞。竞选活动将自5月12日正式开跑，至大选前一天的6月2日为止。（编辑：张芷 瑄） -- 长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壶浊酒尽余欢，今宵别梦寒。 长亭外，古道边，芳草碧连天。问君此去几时还，来时莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生难得是欢聚，惟有别离多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【现代】李叔同《送别》 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.74.71.239 (马来西亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1744091199.A.106.html