作者laptic (静夜圣林彼岸花)
看板IA
标题[新闻] 最高院豁免权裁决 利特朗普司法战
时间Wed Jul 3 06:29:54 2024
标题:
最高院豁免权裁决 利特朗普司法战
律师促撤「掩口费」案定罪裁决 检方同意押後判刑
新闻来源:
https://is.gd/bVMEOg
【明报专讯】
美国最高法院周一(1日)因应前总统特朗普提出,撤回下级法院早前剥夺其总统刑事豁
免权的请求,作出了对特朗普有利且对该国意义重大而具争议的历史裁决。最高院认定总
统任内行使核心宪法权力有「绝对豁免权」,免受刑事追诉;其他职责范围内的公务行为
则应有「推定豁免权」。特朗普在社交媒体大赞裁决为「宪法与民主的大胜」,其律师现
因应豁免权判决,寻求纽约法官撤销特朗普因「艳星掩口费」一案而被判伪造商业纪录罪
成的定罪裁决;该案检控官周二同意押後原定7月11日的判刑。
特朗普在2020年11月寻求连任失利。美国司法部特别检察官史密斯(Jack Smith)指控他
当时意图推翻选举结果,引发支持者2021年1月6日在国会山庄骚乱,在2023年8月对他提
出4项联邦重罪起诉。位於华盛顿的联邦上诉法院今年2月裁决,驳回特朗普一方提出他担
任总统期间涉嫌犯罪享有豁免起诉的主张;特朗普同月向最高法院上诉。
行使核心宪法权力有「绝对豁免权」
美国最高法院周一最终作出对特朗普有利的裁决。9名大法官以6:3票数通过,认定总统
任内行使核心宪法权力有「绝对豁免权」,免受刑事追诉;其他公务行为应有「推定豁免
权」,除非证明这些行为非公务;非公务(私人)行为则没有豁免权。
最高法院周一的裁决指出,特朗普在2021年1月6日国会骚乱当天的言论和社交媒体活动均
属於「官方行为」,不过仍需交给下级法院厘清其他部分——例如特朗普跟其副总统彭斯
的通讯是否在公务行为范围。此外,法官裁定特朗普及其顾问的私人纪录「不得在审判中
被接纳为证据」。最高法院首席大法官罗伯茨(John Roberts)表示,此类证据不应在审
讯中被容许,因为这将「允许检察官间接做他不能直接做的事情——邀请陪审团审视总统
免於被起诉的行为」。後者对特朗普有利,该宗官司亦几乎确定不会在今年11月大选前审
理。
罗伯茨在主要意见书中写道:「我们的结论是,根据我们权力分立的宪法结构,总统权力
性质要求前总统在任职期间享有一定程度的豁免权,免受因公务行为受到刑事起诉。」
罗伯茨同时指出:「总统的非公务行为不具豁免权,而且并非总统的所有行为皆为公务行
为。总统并非凌驾法律……总统仍可因抢劫酒舖而受到起诉,但不能因为在宪法规定的权
力范围内做出的任何决定而受到起诉。」
不过,最高法院3名自由派大法官主张,美国宪法并未保护前总统涉及犯罪或有背叛国家
的行为时,可免受追诉。他们批评6名保守派大法官为总统「创造」出既无法源依据、没
先例、也不合理的豁免权,让总统凌驾於法律上,「就像是一把上膛的武器」,可供任何
想把自己利益置於国家利益上的总统使用——即使是为达成邪恶目的,这将为民主带来重
大灾难,长远後果严峻。
3自由派大法官批不合理 拜登:危险先例
现总统拜登周一在白宫回应最高法院最新裁决。他称周一的裁决「几乎肯定意味着总统的
行动没有限制。这是一项全新的原则,也是一个危险的先例」。他说:「我国建立在没有
美国国王的原则之上……没有人可以凌驾於法律之上,连美国总统也不行。」他指美国人
民必须决定是否要再次将总统职务托付给特朗普,「现在知道他将更肆无忌惮,随心所欲
」。
(纽约时报、路透社、法新社、卫报)
美国最高法院裁决知多点
最高法院裁决理据为何?
最高法院首席大法官罗伯茨在主要意见书表示,总统不该为行使其「核心宪法权力」而受
检控,即使他已卸任。因为总统需要有这种司法豁免权保障,才能「有活力和独立地」履
职,以及愿意采取「大胆」行动和作出所需的不受欢迎决定。
如何界定总统「官方」与「非官方」行为?
最高法院没有给总统的「官方」与「非官方」行为下明确定义。由於涉事的案件已发还给
下级法院处理,相信稍後经过控辩双方讨论等之後,有较具体的区分。不过不排除存在商
榷争议。
本案的主要意见书举例,在特朗普涉嫌推翻2020年总统大选结果一案检方提出的指控中,
特朗普与署理司法部长的讨论,以及特朗普跟副总统、州政府官员和特定私人团体的互动
,都是「官方行为」。最高法院首席大法官罗伯茨承认这样区分可能牵引出「棘手问题」
。
此裁决如何有利特朗普及有何影响?
即时影响是可供特朗普拖延所涉诉讼,因为下级法院须花时间听取控辩双方辩论什麽是「
官方行为」。而当特朗普一旦能够拖延官司而又再次当选总统,他可在就职履新当天即下
令使相关案件「结案」。
此外,乔治城大学法律教授休珀(David Super)表示,今个裁决将「基础上改变」美国
总统一职,因为总统可受法律约束的范畴大幅收窄到「似独裁者甚於民主国家的总统」。
伊利诺伊州芝加哥大学法律系教授施温(Steven Schwinn)表示,此裁决为一个要避免刑
事检控的总统提供了「路线图」——只要他经常把官方行为与非官方行为交织便成。北卡
罗来纳大学宪法专家格哈特(Michael Gerhardt)也指出,因有此裁决,特朗普或日後任
何总统皆可用「官方行为」辩驳,迫使检控官要设法找出证据来推翻这一「前设」。
资料来源:ABC、半岛电视台、法新社
拜登倘退选未必有利 特朗普阵营停煽火
拜登上周在大选电视辩论表现差劲,在民主党内掀起要求他退选的声音,拜登年老不再适
合执政,本是共和党急於向选民突显的问题,但特朗普阵营如今却大为收敛,不在呼吁拜
登退选议题上煽风点火。专家指出,若民主党在大选前几个月临阵换人,对特朗普来说也
并非没有风险。
美国布朗大学政治学教授席勒说:「特朗普绝对希望拜登当他的竞争对手,就像拜登阵营
向来希望对手是特朗普一样。他们从对方弱点上,看到(对自己选情)实际优势。」
不跟着起哄要求拜登退选,也让特朗普有机会让传媒体焦点从他的官司转移到民主党内部
激烈分歧上。共和党策略师邦让说:「民主党现正自掘坟墓,特朗普阵营又何必从对方手
上抢去铲子?拜登心智状况成为外界焦点的每一天,都是特朗普选战成功的一天。」
「水门案」记者:过去半年拜登明显衰退
此外,揭发「水门案」的美国资深记者伯恩斯坦(Carl Bernstein)在周一(1日)播出
的美国有线新闻网络(CNN)节目中表示,多名接近总统拜登的消息人士透露,拜登在辩
论上的差劲表现「并非单一事件」,过去半年来他已出现明显的认知及生理衰退迹象。
(法新社、CNN)
───────────────────────────────────────
无意换拜!传民主党最快提前721正式提名拜登
https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1654598
自由时报 编译林家宇/综合报导
美国总统拜登首场电视辩论中的不佳表现掀起「换拜」呼声。据「彭博」报导,经历数日
对拜登的诸多质疑後,民主党将坚持力挺拜登竞选连任。民主党全国委员会(DNC)正评
估,最快在七月廿一日民主党全国代表大会资格委员会线上会议中,正式提名拜登为总统
候选人。
知情人士透露,民主党已经计画在八月的全代会前提名拜登,主要是因为俄亥俄州新法规
定得於总统大选前六十五天认证候选人资格,即八月七日,早於民主党八月十九日在芝加
哥启动的大会。
拜登的辩论表现并未显着动摇民主党主流支持,包括前总统欧巴马、前联邦众议院议长裴
洛西等重量级人士已表态持续力挺。拜登在民主党初选中取得压倒性胜利,亦显示出受到
党内绝对认可。
然而,辩论无疑加深了外界对拜登的年纪和认知能力的疑虑。揭发「水门案」的知名记者
伯恩斯坦向「美国有线电视新闻网」(CNN)透露,总统核心圈人士认为,辩论中的失常
表现并非「一次性」现象,近半年拜登认知衰退和生理退化尤为显着。「过去一年半,总
统在十五、廿次场合中,某种程度上出现我们在那场骇人场合(辩论)中所目睹的模样」
。
伯恩斯坦提到,拜登在乌克兰及加萨等国安事务上,仍展现出对事实的绝对掌控,且尽他
所能维持最敏锐的状态,但「我们显然是与一位存在两种状况的人打交道」。
学者:辩论对选举结果无显着影响
不过,过去十届总统选举成功预测九届赢家的美利坚大学历史学者李奇曼(Allan Licht-
man)上周向CNN分析,外界质疑拜登的年龄与认知能力是「巨大的错误」。他举例,一九
八四年的大选,前总统雷根同样遭遇辩论表现欠佳和年龄疑虑,最终仍横扫四十九州。
李奇曼直言,辩论对选举结果没有任何显着影响,「辩论不具有结果预测性。希拉蕊.柯
林顿赢下了全部三场辩论,仍然败选;二○○四年民主党总统候选人凯瑞也赢得全部辩论
,照样输给竞选连任的布希」。
李奇曼尚未就本次大选的结果做出最後预测。他预测的立论依据为其所提出的「十三关键
」理论,包括党内提名有无遭遇重大挑战、执政党寻求连任的候选人是否为现任总统、有
无具影响力的第三方独立候选人、任期内有无遭遇持续性社会动荡、政府有无爆出严重丑
闻等。他认为「民主党真正且唯一的胜选机会就是让拜登竞选」。
--
我们的一生会遭遇各种各样的意外,有的意外,只会让你变得颓废,一蹶不振;有的意外
则会让你找到另一个自己,重获新生。……你要知道你是谁,你的抛弃和拥有,都是你自
己的选择,患得患失只会让你身陷囹圄。
——孙衍《愿你出走半生,归来仍是少年》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.101.169.147 (马来西亚)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1719959410.A.CED.html
※ 编辑: laptic (118.101.169.147 马来西亚), 07/03/2024 06:36:12