标题:义大利筹组新银行 解坏帐危机 新闻来源: (须有正确连结) http://udn.com/news/story/6811/1835443 2016-07-18 04:44 经济日报 编译任中原／综合外电 周日电讯报（Sunday Telegraph）17日报导，义大利政府计划成立一家坏帐银行，打算以 100亿欧元的公共基金，按帐面金额打两折的价格买下500亿欧元的银行坏帐。但这项计画 与欧盟新实施的金融监理法规不符，能否落实仍难以逆料。 目前义大利银行业的不良贷款总额达3,600亿欧元，但银行业自行提拨的坏帐准备金还不 及预估亏损额的半数。欧盟7月底将公布对银行业「压力测试」的结果，预料义大利前五 大银行将窘态毕露。 坏帐沈重严重拖累义大利银行业及整体经济成长，政府因而积极设法协助银行重建资本， 让银行有较多资金能承做较优质的贷款，使营运恢复正常，能够对企业及家庭正常提供融 资，并振兴经济。 成立坏帐银行的计画是由摩根士丹利等投资银行所设计，建议政府以2折价格买下部分坏 帐，再由新成立的坏帐银行将这些不良贷款卖给其他投资人。 但这项计画也引发义大利政府与欧盟当局的冲突。因为欧盟法规规定，困顿银行业须先由 股东及债权人展开「自救」（即认赔损失）行动之後，政府才能对银行直接注资。欧盟当 局不愿意这项历时五年才完成的金融改革，因为义大利的要求而立即破功，如此将使欧盟 的信誉扫地，并为葡萄牙等其他国家大开方便之门。 但义大利政府主张，坏帐银行以相当低的价格购买银行的不良贷款，虽并未完全符合新法 规的要求，但已经符合新法规的精神；而且这项纾困措施能够避免金融动荡，非常值得。 ----------------------------------------------------------------------------- 义国银行业地雷不除…恐拖垮欧元区 http://udn.com/news/story/6811/1835439 2016-07-18 04:44 经济日报 编译锺咏翔／综合外电 义大利银行业苦吞3,600亿欧元的不良债权，贷款人背负他们承担不起的债务，而银行业 者还必须提供家庭与企业新贷款，义国银行业面临的危机，已经成为欧元区的最大考验。 当英国、爱尔兰及西班牙等欧洲国家的银行业遇到麻烦时，这些国家的做法是咬紧牙根， 迅速出手整顿银行业，但义国却没有这麽做。义国当初的如意算盘是，若贷款出现问题， 银行赔钱了，理应由银行投资人、股东及债券持有人负责。 不幸的是，义国家庭是买进银行业债券的主力，要大批民众蒙受损失，後果不堪设想。因 此，银行业对坏帐视而不见，虽然义国避免了短期阵痛，但金融问题依然没有解决。 眼下银行业不良债权的问题已经波及国内经济，演变成一场政治危机，恐怕会压垮义国政 府。义国政府想保护债权投资人，但欧元区想执行规定，若双方无法建立共识，後果严重 到甚至可能拖垮整个欧元区，风险远比英国脱欧更大。 ※每日每人发文、上限量为十篇，超过会劣文请注意 ⊕标题选用"新闻"，请确切在标题与新闻来源处填入，否则可无条件移除(本行可移除) -- ███████████████████████████████████████ █████═╦═████═╦═████╔═╗████║████║█║█████ ██████║██████║█████║█║████║████╚╦╝█████ ██████║██████║█████╠═╣████║█████║██████ █████═╩═█████║█████║█║████╚══███║██████ █████████████████████████████ FIFA WORLD CUP 2010 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.66.249.73 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1468843395.A.505.html ※ CrestiaBell:转录至看板 Gossiping 07/19 05:24