作者skyhawkptt (skyhawk)
看板IA
标题[新闻] 英国新任外交大臣的惊人语录
时间Sat Jul 16 13:06:37 2016
标题: 英国新任外交大臣的惊人语录
新闻来源:
http://goo.gl/p87Z6U
伦敦——英国新任外交大臣鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)身上有种鲜见於国家最高外
交官的特点:他口无遮拦起来十分惊人。
约翰逊曾表示贝拉克·欧巴马总统有「源自先辈的对大英帝国的反感」,他写了一首诗暗
示土耳其总统和一只山羊发生性关系,并将欧盟比作希特勒的第三帝国——他是英国脱离
欧盟运动的领导人之一。
以上这些还只是今年春天的言论。
去年12月,他把俄罗斯总统弗拉基米尔·普丁(Vladimir Putin)比作「哈利·波特」
(Harry Potter)系列中的人物——家养小精灵多比。2007年,他撰文说希拉蕊·柯林顿
(Hillary Clinton)像精神病院里的一个「虐待狂护士」。2002年,他把非洲人叫做「挥
舞着小旗的黑小子」。
因此,当周三晚上传出消息,新任首相特丽莎·梅(Theresa May)将让约翰逊领导清贵的
外交与联邦事务部(Foreign and Commonwealth Office)时,全世界都颇为震惊,这个部
门掌管着近270座外交办事处的1.4万名雇员,还要和秘密情报机构军情六处(MI6)合作。
在得知这个任命时,美国国务院发言人忍俊不禁。法国外交部长接受电台采访时说,在呼
吁英国退出欧盟的行动中,约翰逊「对英国人民撒了很多谎」。前瑞典首相和外交大臣卡
尔·比尔特(Carl Bildt)在Twitter上哀叹:「我希望这是个玩笑,但恐怕不是。」
曾经的盟友迈克尔·戈夫(Michael Gove)的背叛,令约翰逊的拜相之梦破灭,而此时让他
去执掌英国外交,似乎是梅的一个高招。他会频频出国。他在贸易和退欧事务上的发言权
是有限的,梅已经把这些事务交给其他脱欧支持者。此外他可能得让自己显得更像个成年
人,至少在公众形象上。
扞卫他的人称,尽管语言伤人,但约翰逊本质上是一个崇尚自由主义的国际主义者。他出
生於纽约市,在布鲁塞尔生活过一段时间,会说法语和俄语,还会在讲话时穿插引用一些
拉丁语。曾在伊顿和牛津就读的他学识渊博,以前还是一名高产的新闻工作者和作家,写
过一本颇受好评的着作,是关於他心目中的英雄温斯顿·邱吉尔(Winston Churchill)的
。
事实证明,担任伦敦市长期间——从2008年一直到今年5月——约翰逊既受民众欢迎,又
谨慎精明:在他的领导下,伦敦成功举办了2012年的奥运会;公共交通得到改善(在非正
式场合,该市的公共单车项目依然被叫做「鲍里斯单车」);为了提高伦敦作为商业和金
融中心的地位,他在全世界奔走。
然而,以下是约翰逊一些令人难忘的言论。它们可能会在他担任英国最高外交官期间给他
蒙上阴影:
他称欧巴马是一半肯亚人
欧巴马4月呼吁英国留在欧盟时,约翰逊感到不快。在《太阳报》(The Sun)的一个专栏里
,他提到了一个理论,即促使欧巴马这麽做的是一个激进的反帝国主义议程,且「这个一
半是肯亚人的总统源自先辈的对大英帝国的反感」导致邱吉尔的一尊半身塑像移出白宫。
这个理论在美国的极右翼中很着名。(实际上,作为一个土生土长的夏威夷人,欧巴马与
来自肯亚的父亲联系有限。而且没有证据表明,从英国政府借来的那尊半身塑像是因为政
治原因被移走的。邱吉尔的另一尊半身塑像仍在白宫里。)
周三傍晚被问及是否打算向欧巴马道歉时,约翰逊回答说:「美利坚合众国排在第一位。
」(这可能是对欧巴马早前发出的警告的一种示意。欧巴马曾表示,如果英国投票决定退
出欧盟,在与美国进行贸易谈判时将「排在最後一位」。)
他曾侮辱希拉蕊·柯林顿
在2007年,为《每日电讯报》(The Daily Telegraph)担任专栏作家的约翰逊写到了当时
正在竞选总统的柯林顿:「她有着一头染过的金发和肥大的嘴唇,用蓝色的眼睛冷冰冰地
盯着人看,就像精神病医院里的一个虐待狂护士。」不过,他在文章结尾处写道,她应该
当总统,「不是因为我们必然希望她当总统,而是因为我们希望比尔当第一丈夫。如果比
尔应付得了希拉蕊,他肯定也能应付任何全球危机。」(约翰逊後来表示了道歉。)据称
,这份工作一年带给他的收入是27.5万英镑(约合250万元人民币)。
他曾说唐纳德·川普(Donald Trump)疯了
被问及稳获美国共和党提名的总统候选人唐纳德·川普禁止穆斯林进入美国的提议时,约
翰逊回答称川普「显然是疯了」。
对於川普称伦敦部分地区挤满了变得激进的穆斯林,成了不适合警察前往的地区的言论,
约翰逊反驳称川普表现出的「令人错愕的无知」让他不适合当总统。他说,本来欢迎川普
来伦敦,让他好好看看这座城市,「只可惜我不想让伦敦民众面临任何不必要的见到唐纳
德·川普的风险」。
他曾将欧盟比作纳粹德国
今年5月,约翰逊对《星期日电讯报》(The Sunday Telegraph)表示,欧洲历史上有多次
注定会失败的尝试,意在统一整个欧洲大陆,这些行动旨在重现罗马帝国的「黄金时代」
。「拿破仑、希特勒和各种各样的人都尝试过,但均以悲剧收场,」他说。「欧盟是试图
用不同的方式来做这件事。」
欧洲理事会(European Council)主席唐纳德·图斯克(Donald Tusk)表示,约翰逊「越过
了理性言论的界限」,但保守党议员雅各布·里斯-莫格(Jacob Rees-Mogg)为约翰逊的言
论进行了辩护,称其「绝对属实」。他说,希特勒和拿破仑希望通过暴力建立一个统一的
欧洲大国,「欧盟则试图通过暗中行动这麽做」。
他得罪了多个英联邦国家
从中非到东南亚(更别说英格兰的利物浦了)的人,都被约翰逊得罪了。在包括处理英联
邦事务的新工作中,他将不得不与大量非洲和亚洲国家合作。
2002年,约翰逊在谴责时任首相托尼·布莱尔(Tony Blair)访问刚果民主共和国时写道:
「据说女王开始喜欢英联邦,在一定程度上是因为它能为她提供一群群放声欢呼、挥舞旗
帜的黑小子。」他接着又说:「看到白人大头领乘坐着那架用英国纳税人的钱购买的白色
大鸟着陆时,无疑AK-47会安静下来,非洲大砍刀会停下砍人肉的动作,部落武士也会露
出西瓜似的笑容。」(他後来为此道歉。)
在2006年,约翰逊在写到自己所在的政党时说:「10年来,我们托利党(保守党的俗称—
—译注)内部已经习惯了巴布亚新几内亚式的食人和弑主狂欢」,这让位於太平洋地区的
英联邦国家巴布亚新几内亚的领导人大为震惊。他後来也道歉了,但只是敷衍了事。
---------------------------------------
这是英式外交新幽默政策....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.222.32
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1468645599.A.C2A.html