教宗展开美古9天访问 吁进一步融冰 （中央社哈瓦那19日综合外电报导）天主教宗方济各（Pope Francis）今天搭机抵达古巴 首都哈瓦那，展开为期9天的古巴与美国访问行程。教宗力促两国继续深化他所居中促成 的和解关系，为全世界树立楷模。 方济各今天从义大利搭乘12小时的飞机抵达哈瓦那何塞马蒂机场（Jose Marti），古巴总 统劳尔．卡斯楚（Raul Castro）亲自到场迎接。教宗走出飞机时，突然1阵风吹来，吹走 了他的白色小帽子。 方济各接着在机场发表谈话，盛赞今年美、古达成外交关系正常化。 他说：「这几个月来，我们见证了让我们满怀希望的事件：疏远多年的两个人，关系迈向 正常化。」 「我敦促政治领袖，为了所有人民与全美洲的和平与繁荣，作为全世界和解的楷模…坚持 这条道路，也发展所有潜力。」 78岁的方济各出身拉丁美洲，因此对这项议题比前几任教宗更加关注。他促成秘密沟通管 道，2014年秘密谈判的敏感阶段，也曾分别致函劳尔．卡斯楚与美国总统欧巴马。 那项努力促成美、古换囚，互设大使馆，及美国局部放宽旅游与贸易限制，但长达半世纪 的经济禁运仍未完全解除。这唯有透过美国国会才能动得了。 方济各回想教宗本笃十六世2012年来访古巴，以及若望保禄二世1998年的访问，他说，「 今天，我们继续合作与友谊的关系，因为这样，教廷可以继续支持与鼓励古巴人。」 他还表示，教廷需要「自由与工具」在古巴做好工作。古巴有30多年时间是无神论国家， 後来逐渐和宗教和解，其中若望保禄二世的访问扮演着关键角色。 古巴仍然禁止设立天主教学校，教廷致力於改变现状。劳尔．卡斯楚和哥哥斐代尔．卡斯 楚（Fidel Castro）都是受洗的天主教徒，且接受耶稣会教育长大。 劳尔和方济各会面时，感谢他协助推动美、古融冰，但也在致词时批评华府的禁运措施， 以及占用加勒比海关达那摩（Guantanamo）海军基地。 在古巴颇孚人望的方济各，座车开进哈瓦那街道时，数千人挥舞古巴与梵蒂冈国旗夹道欢 迎，还有人高举「慈悲的传道士，欢迎来古巴！」的布条欢呼致意。 也来欢迎教宗的32岁女子盖吉尔（Yudelkis Geigel）表示：「希望天主能帮助我们，在 他前往美国时，能帮我们说话。」 「他是拉丁美洲人，他是阿根廷人，他和我们感同身受，知道我们盼望经济制裁早早结束 。」 （译者：中央社郑诗韵） http://www.cna.com.tw/news/aopl/201509200044-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.168.140.44 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/IA/M.1442719714.A.845.html ※ monarchist:转录至看板 Catholic 09/20 15:26