标题:新加坡政治觉醒 恐难回头 新闻来源:http://news.rti.org.tw/index_newsContent.aspx?nid=314969&id=1&id2=2 (须有正确连结) 　　新加坡执政党支持的候选人陈庆炎虽然惊险当选总统，但得票率仅35.2%，是执政党 人民行动党继今年5月国会大选得票率创新低後的再次挫败。分析家指出，这反映长期受 到严格控制的新加坡政治体制正在演进，选民对统治阶层不像过去那麽服从。 　　美国华尔街日报指出，由於新加坡在竞选期间禁止进行民调，因此无从得知选民对这 次总统选举的期待；但从得票结果看来，选民要表达对执政党的不满。 　　新加坡知名政治部落客Alex Au指出，大多数选民对陈庆炎投下反对票，这呼应5月的 选举结果，显示选民真的不满；选民知道，比起国会选举，总统选举的风险不大，因此他 们用选票表达不满。 　　在国会选举後，执政党针对选民对高房价和外来移民抢工作的抱怨，提出增建国宅和 提高雇用外国人成本的政策，但这次选举显示选民仍不满意。 　　竞选期间，陈庆炎的对手强调，有必要选出一位能制衡执政党的总统。 　　陈庆炎的3位对手中，陈清木和陈钦亮虽然都曾经是人民行动党党员，但在党内一向 以敢言着称；陈如斯则在5月国会选举中代表反对党参选落败。 　　陈清木是3人中立场较温和的一位，分析家指出，陈清木得票率仅落後陈庆炎0.3%， 显示选民虽希望制衡执政党，但仍不愿见激进的改变。 　　支持陈庆炎的总理李显龙在得知选举结果後表示，选民在陈庆炎和陈清木之间难以选 择，这说明何以两人得票差距这麽小。 　　分析家说，这次激烈选战显示新加坡政治体制正在进化，选民对执政阶层的服从和忠 诚度降低。 　　南洋理工大学传播学者契连．乔治说，选民还没有准备拒绝政府以及政府支持的候选 人，但肯定传达了要制衡政府权力的讯息，新加坡社会正在经历政治觉醒，这种觉醒也许 不会更激烈，但肯定不会再回头。 -- Pray for Obama: Psalm 109:8 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.217.84 ※ GordonBrown:转录至看板 Singapore 08/31 16:12