作者NPLNT (Idler)
看板IA
标题[新闻] 乌克兰面临重重危机
时间Wed Mar 4 20:24:03 2009
标题:乌克兰面临重重危机
新闻来源: (需有正确连结)
http://chinese.wsj.com/big5/20090304/hrd134947.asp?source=UpFeature
国际货币基金组织(International Monetary Fund, 简称IMF)本周再度惠顾乌克兰﹐作为
去年年底所达成164亿美元紧急贷款的一部分﹐IMF此次将向该国拨款19亿美元。不过﹐即
便乌克兰政府搁置内部分歧﹐接受IMF提供救助的条款﹐IMF所提供资金可能也只是杯水车
薪。
由於出口需求大幅下滑导致乌克兰经济陷入一片混乱﹐目前其所面临的问题可能已超出了
IMF所能援助的范围。该国1月份产值折合成年率萎缩了20%﹐这加大了外界对当地企业及
银行能否对今年到期的300-400亿美元债务进行再融资的质疑。
另外﹐乌克兰货币格里夫尼亚兑美元汇率过去五个月累计下跌46%﹐给本就不景气的私营
领域带来进一步压力。目前乌克兰私营领域的外币债务高达840亿美元﹐约相当於其国内
生产总值(GDP)的60%。
要解决乌克兰私营领域债务违约问题﹐还需要与欧盟(E.U.)和俄罗斯银行这些主要债权人
达成债务重组协议。此前﹐作为由债权银行组成的一个特别组织﹐伦敦俱乐部(London
Club)便曾在上世纪八、九十年代经手过前苏联和印尼的私人部门债务重组事宜。这将有
助於巩固IMF帮助乌克兰银行业调整资本结构的努力﹐为该国央行提供扞卫格里夫尼亚汇
率所需的外汇储备﹐并进一步为政府财政提供支持。
一个重要前提是乌克兰的政治领袖能够就如何应对当前危机达成共识﹐但这种可能到目前
为止还不存在。乌克兰财政部长因不堪忍受政治重压於去年年底辞职﹔政府内部围绕IMF
救急条款的争论不休也导致IMF第二批紧急救援资金的发放推迟﹐并致使标准普尔公司
(Standard & Poor's)将该国债务评级下调至与巴基斯坦同级的低位。乌克兰政府也因为
一直插手本国央行事务备受IMF批评。
但政治上的持续瘫痪可能带来灾难性後果。私营领域大范围违约可能导致乌克兰经济由严
重衰退转为崩溃﹐对债券持有人及其他债权人造成沉重打击﹐导致市场对格里夫尼亚的抛
售﹐并可能引发政治动荡。如果这还不足以令乌克兰政府团结一致﹐那麽很难想像还有什
麽可以令它幡然醒悟。
Matthew Curtin
--
「就像其他各类集体主义一样,种族主义也寻求不劳而获。它寻求自动获得知识﹔它寻求
自动评价人们的品质而忽略运用理性或道德判断的责任﹔而更重要的是,它寻求自动的自
尊(或伪自尊)」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.6.115