标题: 减12个0！修正币值 辛巴威1兆变1元 新闻来源: (需有正确连结) http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/4/today-int8.htm 〔编译管淑平／综合报导〕为了遏止如天文数字般的通货膨胀继续恶化，辛巴威中央政府 二日调整货币价值，删掉钞票面额的十二个○，原本一兆辛币调整後变成一元。 钞票太多零 电脑难处理 经济学家估计，目前辛巴威通货膨胀已高达五十亿兆％，中央银行不断印新钞提高面额， 数周前宣布发行的新钞面额高达一百兆，但是到二日为止，一百兆也只够买半条面包。钞 票面额越来越多○，人和电脑都算不清楚，辛巴威全国商会主席辛班达说：「太多○，我 们的机器无法处理。」 调整後原本两百五十兆辛币兑一美元的汇率，变成两百五十辛币兑一美元，此外，央行也 宣布发行七种新币值钞票，面额分别为一到五百辛币。现任央行行长戈诺去年一月上任迄 今已发行三十五种面额新钞，辛币自二○○六年八月崩盘以来已删掉二十五个○，若都未 调整，今日一美元可以兑换二五○後面再加二十五个○的辛币。 经济学家批评戈诺的作法根本没用，因为要不了几周，超高通货膨胀就会让新辛币贬值如 废纸。戈诺对自己的货币政策作法倒是相当有自信，他在二日刊登的「新闻周刊」访问中 说，他不断印钞票是要让辛巴威人民可以生活下去，而且现在全世界也因为金融危机跟着 这样做，「我做的是教科书上没有的了不起的事。後来国际货币基金（ＩＭＦ）也要美国 印钞票，现在全世界都在做他们之前说我不该做的事情。」 实际上，辛巴威现在有两套经济系统，一种用外币，一种用越来越没用的国币。总统穆加 比的军队和公教人员都领国币，现在他们要求薪水以外币支付的呼声越来越高。被问到自 认为央行行长做得是否成功，戈诺说，他肩负国家生存策略，没有其他央行行长得处理像 他面临的这种通货膨胀水准，「让我能每天保持希望与乐观的是，情况不会比这更糟了。 」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 124.8.10.69