作者simmon989 (劲舞飞扬)
看板IA
标题[新闻] 布欧会 欧巴玛力促抢救美汽车业
时间Sun Nov 16 10:13:50 2008
标题:布欧会 欧巴玛力促抢救美汽车业
新闻来源:
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/12/today-int1.htm
2008-11-12 自由时报
〔编译张沛元/综合十、十一日外电报导〕
美国总统当选人欧巴玛十日偕妻子蜜雪儿参访白宫,并拜会即将卸任的布希总统与第一夫
人萝拉,其间欧巴玛与布希曾於椭圆形办公室私下晤谈约一个多小时,双方针对全球金融
危机、伊拉克与阿富汗战争等问题交换意见,欧巴玛并呼吁布希支持拯救岌岌可危的美国
汽车业的紧急营救计画。
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/nov/12/images/59.jpg
布希邀请欧巴玛参观他未来的办公地点—椭圆形办公室,晤谈一个多小时 (路透)
欧巴玛伉俪十日比约定时间午後二时(台湾时间十一日凌晨三时)提早十一分钟抵达白宫
外交人员出入口,布希与萝拉亲自到户外迎接。针对欧巴玛对椭圆形办公室的第一印象,
欧巴玛发言人吉布斯说,欧巴玛认为那是一间非常好的办公室。
欧巴玛过去曾因公造访白宫,踏入椭圆形办公室却是头一遭。白宫发言人裴里诺表示,布
希以「具有建设性、轻松以及友善」来形容与欧巴玛的会面。布希还引导欧巴玛参观若干
白宫景点,包括向来用於招待贵宾与总统友人的白宫知名客房林肯卧室。
这是欧巴玛赢得总统大选後首度面晤布希。
欧巴玛与布希在会晤前後皆未发表声明,但欧
巴玛发言人吉布斯表示,欧、布二人「广泛谈论」美国经济情势与外交政策,谈论主题包
括住宅业、取消赎回权、汽车业危机,以及「让经济重回正轨的必要性」。关於美国汽车
业,吉布斯说,欧、布二人的讨论重点在於该产业的健全性,而非局限於三大汽车厂通用
、福特与克莱斯勒中的任何一家。
众议院议长裴洛西与参议院多数党民主党领袖李德,上周末曾要求布希政府考虑将汽车业
纳入七千亿美元金融纾困方案;欧巴玛十日也当面吁请布希尽快采取行动。
纽约时报引述
知悉两人会谈的消息人士的话说,布希暗示若欧巴玛与国会民主党人放弃反对美国与哥伦
比亚自由贸易协定的立场,以及国会批准美国与巴拿马及美国与南韩的自由贸易协定,他
愿意支持援助汽车业与一项广泛的经济刺激方案。
不过,欧巴玛或国会领袖都无意改变反对美、哥自由贸易协定的立场。欧巴玛早以哥国侵
犯工会人士人权为由,反对该项协定,该协定也遭民主党基本盘之一工会的强烈反对。
-----------------------------------------------------------------------------
〔编译郑寺音/综合华盛顿十日外电报导〕
白宫里没有育儿指南,不过美国准第一夫人蜜雪儿,十日到白宫参观的收获也不错:第一
夫人萝拉亲自当起导游,带她绕宽敞的白宫官邸。
萝拉带蜜雪儿参观欧巴玛两个女儿要住的房间,也介绍她帮忙翻修的着名「林肯卧室」。
萝拉与蜜雪儿还讨论了育儿话题,分享养育现年二十六岁双胞胎女儿的经验。
-----------------------------------------------------------------------------
PS:苹果日报有一张白宫解剖图
http://tinyurl.com/5ppwso
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.118.127
※ 编辑: simmon989 来自: 210.64.118.127 (11/16 10:20)
※ 编辑: simmon989 来自: 210.64.118.127 (11/16 10:20)
1F:推 elelaw:美国马一定会救汽车业,现在只是像7000e纾困案一样在演戏 11/16 16:56