作者NPLNT (Idler)
看板IA
标题[新闻] 欧元区响起不和之音
时间Mon Oct 27 20:23:11 2008
标题:欧元区响起不和之音
新闻来源:
http://chinese.wsj.com/big5/20081027/hrd171036.asp?source=UpFeature
(需有正确连结)
现在就谈论欧元区出现裂缝还为时过早﹐不过面临着1999年组建以来最严峻的考验﹐欧元
区也开始响起不和谐音。
尽管匈牙利和丹麦等货币遭受重创的欧洲国家正在後悔当初没有加入欧元区﹐但欧元区内
状况较弱的国家政府可能很快也会抱怨他们没有足够空间缓解信贷危机带来的冲击。
这些国家没有自己的货币可以贬值﹐欧洲央行(European Central Bank)在掌控货币政策
。如果他们想减少融资成本﹐降低居高不下的预算赤字﹐唯一的选择就是提高税率或限制
政府支出。但这两个方案实施起来都不容易﹐或者难得民心。
一个不和谐的迹象是﹐一些欧元区国家政府债券的风险溢价上周大幅飙升。这种状况不能
简单地解释成是因为欧洲与全球经济前景整体趋於黯淡。上周五﹐10年期希腊国债和德国
国债之间的收益率之差达到了1.18个百分点的历史高点﹐主要是因为投资者对希腊巨额负
债、预算赤字和政局不稳感到忧虑不安。
有鉴於此﹐欧盟轮值主席国法国呼吁欧洲效仿法国成立主权财富基金的做法﹐成立一只类
似的欧洲基金。法国这一举措可能更主要地是为了集中储蓄资金以提振法国的工业基础﹐
而不是为了保护法国公司免遭海外投机者打压。
如果欧元区能够组建一只产业共同基金的话﹐可能会给希腊、意大利和其他国家在全欧洲
的行动计划之外有更多回旋空间﹐从而有针对性的应对本国危机﹐就像针对欧洲银行业的
救助行动那样﹐至少一定程度上是这样。目前为止﹐法国的计划还没有什麽吸引力。但随
着银行业危机日益明显﹐各国的态度也会随着金融市场一道发生剧变。
Matthew Curtin
--
「就像其他各类集体主义一样,种族主义也寻求不劳而获。它寻求自动获得知识﹔它寻求
自动评价人们的品质而忽略运用理性或道德判断的责任﹔而更重要的是,它寻求自动的自
尊(或伪自尊)」
Ayn Rand<The Virtue of Selfishness>
致台湾之光的影迷跟球迷
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.17.223