作者pursuistmi (common people)
看板IA
标题[新闻] 布希政府提七千亿拯救华尔街计画
时间Sun Sep 21 01:34:38 2008
标题:Proposed Wall St bailout to cost $700bn
By FT reporters
Published: September 20 2008 17:49 | Last updated: September 20 2008 17:49
The Bush administration sought congressional support Saturday for a $700bn
bailout for US financial institutions to quell the turmoil in financial
markets.
The plan would allow the government to buy the bad debt of any US institution
for the next two years, raising the legal ceiling on the national debt from
$10.6 trillion to $11.3 trillion.
President George W. Bush said: “We’re going to work with Congress to get a
bill done quickly.” Treasury officials and members of Congress were meeting
throughout the weekend to secure broad agreement on the package by the time
world markets reopen on Monday. Legislation could pass early next week.
Saying the administration was faced with preventing the collapse of a
financial “house of cards”, Mr Bush said: “People are beginning to doubt
our system, people were losing confidence and I understand it’s important to
have confidence in our financial system.” he said.
He said the risk of doing nothing far outweighed the risk of the package.
He assured taxpayers that over time they would get a lot of their money back.
At the height of the presidential election campaign, attention on the crisis
has focused on demands that the rescue package should help not only Wall
Street but also “Main Street” where ordinary Americans are already faced by
foreclosures, job losses, and high food and energy prices.
Presidential candidates Barack Obama and John McCain are vying with each
other to convince voters that their plans for the economy have the best
chance of succeeding while protecting taxpayers. However, Nancy Pelosi,
Democratic speaker of the House has assured the administration Mr Obama’s
party is committed to “quick, bipartisan action”.
Charles Schumer, New York Democratic senator, said on Saturday: “This is a
good foundation of a plan that can stabilise markets quickly. But it includes
no visible protection for taxpayers or homeowners. We look forward to talking
to Treasury to see what, if anything, they have in mind in these two areas.”
The plan is aimed at restoring confidence in the financial system by allowing
US institutions to transfer their bad debt to the government.
The draft legislation would authorize the Treasury to: “purchase, and to
make and fund commitments to purchase, on such terms and conditions as
determined by the Secretary, mortgage-related assets from any financial
institution having its headquarters in the United States.”
Henry Paulson, treasury secretary, who would be charged with executing the
bailout plan, said: ”We must now take further, decisive action to
fundamentally and comprehensively address the root cause of our financial
system’s stresses. The federal government must implement a program to remove
these illiquid assets that are weighing down our financial institutions and
threatening our economy.”
The action came after stock markets around the world roared their approval on
Friday to news of plans for significant government action.
Shanghai surged 9.5 per cent, in the biggest daily gain for seven years, to
2,075.091. Hong Kong ’s Hang Seng gained 9.6 per cent to 19,327.73, breaking
a seven-day losing streak. In London the FTSE 100 had its biggest daily gain
in its 24-year history, jumping 8.8 per cent, while in New York the S&P 500
closed up 4.0 per cent, having risen 4.3 per cent on Thursday. The rallies in
London and the US were partially fuelled by bans on short-selling in
financial stocks announced on Thursday night.
The political negotiations on the rescue plan, which followed a week of
unprecedented stress in global financial markets, envisage the most extensive
peacetime expansion of the role of government in the financial system since
the Great Depression and appeared to many to mark the end of an era of
Reaganite deregulation.
Hank Paulson, the US Treasury secretary, said the programme would initially
cost “hundreds of billions of dollars.” But he added it was far cheaper
than the alternative – “a continuing series of financial institution
failures and frozen credit markets unable to fund economic expansion”.
In addition, the Bush administration also announced a blanket guarantee on
all money market mutual funds, in an effort to curtail a brewing crisis in
the $3,500bn (€2,422bn) sector. The Federal Reserve announced new plans to
support liquidity in the mutual fund sector.
Copyright The Financial Times Limited 2008
http://www.ft.com/cms/s/0/0b03d81e-8730-11dd-93d9-0000779fd18c.html
新闻来源: (需有正确连结)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.161.144
1F:推 oplz:逃命波要来了.. 抓住快逃吧 09/21 02:50
2F:推 sginkgo:这个计画被看好吗 09/21 03:51
3F:推 dblsesame:这计划最利害的一点是据说它只有三页! 随便一个帐单也比 09/21 04:42
4F:→ dblsesame:它多啊 09/21 04:43
5F:推 oplz:小布希政府真是一路跟在台湾後面走 但台湾好像只用了一张纸 09/21 04:45