标题:东协加快推动双边区域协定 新闻来源:http://tinyurl.com/4l2595 (需有正确连结) 　东南亚国协预定本周将与印度敲定双边自由贸易谈判，紧接着并将与澳洲、纽西兰 两国举行相关会谈。这凸显出在多哈回合谈判破局，让推动全球贸易架构的梦想逐渐落空 下，双边区域协定相形之下变得更加重要。 　本周将在新加坡会面的东协会员国经济官员，将针对东协与印度的自由贸易协定进 行最後润饰。这项涵盖数十亿美元的协定，可望在12月份的东协印度高峰会上签署。 　此外东协外交官员还透露，与会官员还将与澳纽两国展开会谈，希望能在12月份一 并签署自由贸易协定。东协预定12月份将在曼谷举行高峰会。 　澳洲外长史密斯最近曾表示，有意在这次新加坡会面期间，促成与东协贸易谈判的 完成，不过有消息来源透露，由於还有部分议题尚待解决，因此达成协议的机率恐怕不高 。 　东协官员指出，如果顺利达成与印度及澳、纽两个太平洋国家的贸易关系，将完成 东协与所有关键亚太贸易夥伴的合作联系，并刺激区域性的自由贸易区形成。 　东协已经同意将渐进性的撤除与中国大陆及韩国之间的商品与服务贸易障碍，并且 还与日本签订涵盖范围极广的经济合作协定。 　拥有5.5亿人口的东协，目前已是自由贸易地区，该区高达九成的交易商品，其关 税介於零到5％之间。 　东协部长在本周也将讨论高油价与粮价的冲击，以及全球经济疲弱对东协经济的影 响。 　不过这些官员指出主要焦点还是围绕在於2015年前达成单一市场与制造业基础，以 面临大陆与印度强势竞争下，能够提升东协在全球经济舞台的能见度。 　新加坡总理李显龙强调，「为了不被边缘化，东协必须成为强有力的整合地区」。 　区域性的自由贸易协议在多哈全球贸易谈判於7月份破局後，更加凸显它的重要性 。多哈回合谈判主要是印度与美国对於农业关税争议难解，因此宣告失败。 -- 「就像其他各类集体主义一样，种族主义也寻求不劳而获。它寻求自动获得知识﹔它寻求 自动评价人们的品质而忽略运用理性或道德判断的责任﹔而更重要的是，它寻求自动的自 尊（或伪自尊）」 Ayn Rand<The Virtue of Selfishness> 致台湾之光的影迷跟球迷 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.116.231.53