作者tomomi (Leavingwasnevermyproud)
看板IP
标题[编译] 在土耳其加入欧盟的决定日之前
时间Thu Dec 16 21:20:25 2004
AP/DPA/Reuters 12/16/2004
布鲁塞耳晚间欧盟高峰会议开始热切期望能决定与安卡拉成为会员国的商议。之前
土耳其总理再度强烈地宣传着。
欧盟的国家与政府首脑今晚开始关键性的二天:考虑接受土耳其加入的议谈。
被期待的是,高峰会在周五决定议谈开始,关於土耳其超过四十年来期待,在明年
十月或十一月加入。欧盟已评定对於回教标志的国家履行政治准则的议谈,这至少
需延续十年。
在布鲁塞耳门前的土耳其人
在欧盟决定前土耳其总理Erdogan宣传以寻求支持,并加强他的改革意愿。镜报周四
版一封预先与公开信致德国人,Erdogan写道:「十二月十七日也决定关於欧洲独特价
值与我们继续共同合作的命运」,土耳其人已完成全部欧盟的要求,因此创造一个积
极决定的基础。
土耳其在欧盟的代理人指出土耳其过去二年的改革如安静革命「无疑地它将继续存在
,我们不会停在这条路上,而将继续前进。」
无疑地,土耳其人会不同现状直到成为欧盟的会员,且仍会进步,Erdogan又写道。「
土耳其不会是欧盟负担,而是试着让欧盟更丰富」。「重要的是,周五的决定让我们
通过。」他又说。
德国绿党主席Claudia Roth发言强调自己接受土耳其成为会员的谈判。「这个过程会
走向土耳其民主改革的继续强化,也积极影响德国境内土耳其移民的统整。」Roth在
世界日报周四版说。
倘使欧盟对成为会员的谈判或特权式参与说不,基督教民主联盟与基督教社会联盟如何
归论它,是否是对於百万德国境内的移民一个标示:他们不会和德国文化不相容? Roth又
说:「说不,将令人震惊」
会员谈话有助欧洲的重大安全。的确会员的过程很不容易,「它有许多不合理要求,对
土耳其与欧盟也是」统合计画无论如何加强了在土耳其改革的活力与人权的效力。这些
发展现在应不被打断。有更多不利对宗教上的少数族群。无论如何在人权与民主要件的
改进下,整合将被达到。
辨论对於特权式的伙伴关系
最後会议周在圣诞节前进行,德国国会也讨论是否接受土耳其加入欧盟会员。其中红(
社民党)绿(绿党)结盟对接受有强力意愿,基督教民主联盟与基督教社会联盟则辨论对於
土耳其用特权伙伴关系替代完全的会员权。自由民主党则强调,谈判应公开。
http://www.stern.de/politik/ausland/index.html?id=533751&nv=cp_L2_rt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.124.101