作者antilibra (百万人手护台湾)
看板IP
标题[编译] 布希政府浮现新对北韩方针(2-1)--路透 Nov 10
时间Wed Nov 17 01:17:01 2004
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml?type=topNews&storyID=6778491
布希政府浮现新对北韩方针 Wed Nov 10, 2004 07:07 PM ET
Carol Giacomo , 外交特派员
华府(路透社) – 正当布希总统为他第二任任期准备时 若六边会谈在解决北韩
核武议题上不能获得进展 要求更强硬方法的路线将被迫浮现
美国虽仍致力於北韩核武的协商 但官方 国会的消息及分析家指出此政策正面临
考验
美国已在六月递出第一份正式协商提议而北韩仍未正式回应 “当下布希总统必똊需确定的是—这是正式协商的开始或可有可无(take-it-or-leave-it??)的建议”
一位美国官员说道
包括对北韩成长中的毒品 武器及伪钞交易严厉打击的一系列强硬美国政策预告
了外交上的失败
“显而易见的 政府在镇压(北韩)非法活动有前所未见的尝试” 一美国消息来
源说道
“部分官员认为这将提供我们手段在(六边)会谈中和北韩周旋但其他的官员将之
(Pyongyang的罪行)视为会谈无望的证据并认为北韩是无法与之协商的…(官方)分
歧持续着” 他说道
无论国务卿Colin Powell及助理国务卿James Kelly—与北韩走外交协商的主要倡
议者 及Undersecretary of State(实在不知要怎麽翻…)约翰 波顿—主要的鹰派
之一是否在布希第二任期留任 许多政策将有转向
有风声指出Powell and Kelly将在某一时点离职 而Bolton则被视为将获升迁—可
能有副秘书(deputy secretary)或副国家安全顾问(deputy national security
adviser)等职位
“我想布希政府真正必须面对的议题是如何评估在具体行动後 外交上的前景将如何
浮现” 任职於美国国会研究服务(CRS)分析工作的 Larry Niksch说道
“这将决定了2005年时 是持续现下独赖外交协商的政策 或转变到更高压的手段”
Larry如此告诉路透社
六边会谈—南北韩 美国 中国 日本 俄国—已举行三次讨论关於北韩(布希怀疑为与
伊朗 战前伊拉克同为”邪恶轴心”)停止核武计画的问题
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.63.165
(待续)
※ 编辑: antilibra 来自: 218.164.55.110 (11/17 15:36)
※ 编辑: antilibra 来自: 218.164.55.110 (11/17 16:37)