作者Zibeth (雪千寻)
看板HyunBin
标题Re: [问题] 一直不了解.....
时间Fri Jan 6 02:25:52 2006
不知道大家有没有看过小说版的我叫金三顺,
小说版中,三石还是把支票撕了,
可是不是当着三顺面前撕的,
而是在二英姐面前撕的。
我觉得小说写的比较合理。
因为姐姐拿了五千万支票跟三石,要他跟三顺一刀两断。结果三石撕掉支票给姐姐看,
告诉姐姐:「大姐,你知道我现在多心痛吗?」
二英:「我,我怎麽会知道呢?」
三石:「不知道?有机会的时候您也把五千万的支票撕碎看看,您就会明白,对於一个
爱钱的人来说,那种痛苦是多麽刻骨铭心了。」
三石:「看在你是三顺姐姐的份上,我也不跟你计较了。不过你要记住,对於我这麽爱
钱的人来说,这可是让我很心疼的。还有,大姐,如果我因为没有了三顺而孤
苦终生的话,你能负得起这个责任吗?能吗?」
二英:「你想撕的话为什麽不撕掉那份合约,却撕掉你那麽喜欢的钱呢?」
三石:「
有什麽办法呢?谁叫我现在比喜欢钱更喜欢这个女人呢?」
我觉得小说这段写的好多了,
毕竟我觉得三石真的不是一个会拿五千万开玩笑的人,
虽然我承认他小孩子气又爱耍别扭.....
可是对於这五千万支票的地方,
原着真的比较好看啊~~~~~
--
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。
角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪妆欢,瞒!瞒!瞒!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.25.114
1F:推 v6ijunichi:推 我也这麽觉得 其实原着也好看 01/06 02:29
2F:推 kellyget:这就是有钱人跟穷人的差别吧 明明是两个人互相表达爱意 01/06 02:34
3F:→ kellyget:却因认知不同 产生这麽大的反效果 01/06 02:36
4F:推 arashikishu:不过我觉得电视上的三石是觉得五千万不算什麽的人 01/06 13:09
5F:→ arashikishu:因为不喜欢三顺时,就随便转五千万说表现好就不用还 01/06 13:10
6F:推 whaleli:我觉得因为五千万是为了守护爸爸辛苦一生挣来的房子 01/06 18:28
7F:→ whaleli:当初那麽辛苦筹钱 而且三顺还放弃自己的原则跟三石玩 01/06 18:29
8F:推 whaleli:契约恋爱 可是三石居然蛮不在乎就斯掉支票 这五千万对 01/06 18:32
9F:→ whaleli:三顺来说不只是一笔钱 而是这当中经历的一切 01/06 18:33