作者v6ijunichi (天下泰平○(>﹏<)○)
看板HyunBin
标题Re: [闲聊] 八大版三顺啊~~
时间Tue Dec 13 23:38:01 2005
恕删^^"
个人觉得配音已经是无法改变的事实了(泪)
不如来多多聊一下剧情吧:P
我觉得八大翻译的还不错
跟贤佑谈判那里 感觉比YY的还通顺
很喜欢他说我爱过这段台词
大妈那段不管看几次都觉得好笑耶~
是本剧的经典场景之一^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.0.167
※ 编辑: v6ijunichi 来自: 59.104.0.167 (12/13 23:48)
1F：推 cherry1130:八大翻得是蛮通顺的,毕竟时间比较充足嘛~我爸看到三顺뀠 12/14 00:02
2F：→ cherry1130:做梦到婚姻介绍所那段有哈哈哈的笑出来 ^___^ 12/14 00:03