作者gaggle (咯咯,笑)
看板HyoLee
标题[新闻] 李孝利 「在街上跳舞是违法的?」
时间Fri Apr 30 23:37:50 2010
转自：LEE家
翻译：杀杀
近日，歌手
李孝利就《chitty chitty bang bang》因为违反交通法而遭受KBS禁播的处
罚接受了
电影评论家伊恩先生书面日程采访。
很感谢您提前给我们观看了《秋千》以及《chitty chitty bang bang》的预告
版本。但是在新专辑正式公布前出现了非法泄露音源的事件，这个在互联网上并不是什麽
恶意的行为。音源在一个良好的环境下正式发布，与遭受非法泄露事件，你认为对於专辑
有什麽影响？
通过非正规渠道流传的音源，是对作曲，作词人，公司的权利侵害，甚至会挑起严
重的刑法问题。因为这张专辑，我付出了很多努力，我不想看到素质低下的非法音源泄露
这样的事情发生。
一般情况下，专辑歌曲CD和下载音乐的销售和盈利业绩，主要是取决於市场分配，
关於这点李孝利小姐希望这两者之间的比列增加到某一个程度？ 对於购买专辑的忠实歌迷
有没有什麽特殊的照顾吗？
我的职责是做好每一张专辑的音乐，我只针对创造音乐的感觉。对一直以来支持鼓
励我的忠实的歌迷，我唯有为制作一张让他们满意的专辑而不断的努力。许多位全心全意
热诚制作这张专辑音乐的工作人员竭尽所能创作最好音乐就是对於歌迷们最特殊的照顾。
许多歌手，比如所谓的「韩流」明星都在海外（尤其在亚洲）不断的扩大着自己的
影响力，李孝利作为SOLO歌手以来在海外只是有CF的活动。对於歌迷们的期待，有没有未
来关於海外的活动计划？
我对於去海外发展内心是存在消极的一面的。进军海外，必须准备的相当充分。我
现在还没有足够的精力，不想冒险进行进军国际市场，我认为我没有这麽强烈的野心。就
目前而言，我想结婚。想多陪陪自己的家人。
首演由於「天安舰」事件被迫推迟，相关的专辑宣传活动也被迫搁置，对此你的看
法是什麽呢？
首先对於「天安舰」的失事牺牲了许多海军士兵，我的内心也非常难过，诚挚的向
遇难同胞表达自己的哀思。在这样困难的局面下，很多活动都相继停播，表示理解。专辑
宣传是一个相当长的时间，有着许许多多不同的活动，我会很认真的去做好接下来的宣传
活动。
主打歌《chitty chitty bang bang》由於违反相关交通法遭受禁播处罚，此前
RAIN也遭受到同样的处罚。你对此有什麽看法？MV，尤其是像这种喜哈风格表示自由没有
限制，表达自由的风格。李孝利，RAIN这样拥有很高人气，大众文化影响力比较大的歌手
对於这样的审核结果，你们的看法是什麽。
对於审查结果必须接受事实，没有其他别的办法。然而，严格的法律法案在歌谣界
内也适用，感到可惜。
（上述问题）可能是防止可能会诱导很多人在道路交通不遵守相关法律，最终导致
蓄意行动，甚至大众可能会举行抗议的烛光守夜活动。 李孝利现在在韩国国内的影响力甚
至可能引发一场政治风波，即使你拍摄MV时期封锁了道路。关於这种解释我想听到李孝利
？ 你是怎麽想的？
我从没有听说过.....不认为有那麽政治性的因素
「这是最糟糕的回归」对於此评价相反的是专辑歌曲在销量上跟各大音乐排行榜上
都得到了相当好的反应。在一个BLOG里关於市场的反应和舆论的评价反差的理由的是这次
专辑收录曲中叫「scandal」 的这首歌里有传达贬低记者的内容 。在对COME BACK舞台舆
论评价上是怎麽想？
就像新闻里说的一样，「scandal」并不是内心申诉而是一个玩笑调侃而已。我相
信记者们也会分辨出并不是贬低的意图，会当作玩笑一样接受的。自我认为不可能所有的
记者都写关於我的正面新闻，不管哪位演艺人都不可能只出好的新闻。因为「scandal」这
首歌而舆论评不好，这样的理由有点牵强。记者们不会这样想麽？
新闻地址：
http://www.mediatoday.co.kr/news/articleView.html?idxno=87828
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.127.36.58
※ 编辑: gaggle 来自: 122.127.36.58 (04/30 23:58)