韩国原文:http://0rz.net/d30UB 中文翻译网站:http://0rz.net/590Tn 大张照片: http://0rz.net/db0TX (2005.12.08/东亚日报) 「伤感的爱情记忆让我踏入影坛」 DECEMBER 08、2005 02:59 李承宰 ([email protected]) 宋慧乔（23岁）「终於」踏入了影坛。 凭借《All in》、《阳光普照》、《浪漫满屋》等电视剧，宋慧乔获得了极高的人气和 知名度。 过去一直谢绝忠武路邀请的宋慧乔将凭借《波浪注意报》（导演 田润秀）向影坛迈出 第一步。 这是她出道10年後首次接拍电影。影片将於22日上映。 《波浪注意报》是日本影片《在世界的中心呼唤爱》的翻版。 这是一部以海边风景为背景讲述10多岁青少年的初恋和伤感离别的爱情片。 6日，宋慧乔接受了采访。 ○在22日上映的《波浪注意报》中演绎初恋 －嘴唇非常诱人。 「小时候，妈妈讨厌我的嘴唇，她说像『黑人』的嘴唇一样厚。拍照时，她嘱咐我这样 （抿紧嘴唇）照。 如果不抿紧嘴唇，人看起来比较傻。（微笑）但自从我成为演员後，代言了很多化妆品。 我听说只要我在电视剧中擦口红，那个口红就会卖得很好。通常，人们说漂亮、漂亮， 就会问『我的嘴唇漂亮吗？』现在妈妈对我的嘴唇不再说什麽了。（笑）」 －为何出道10年後才接拍电影？ 「在拍完《蓝色生死恋》後，反应很好，也接到了很多电影剧本。但当时我的年龄太小， 还不知道爱情的感觉，拍电影力所不及。 我不想不知道爱情，还装出一副懂爱情的样子。我觉得现在时机已成熟。」 －是不久前经历的（与演员李秉宪的）爱情和离别让你选择电影吗？ 「我通过刻骨铭心的爱情，认识到了爱情的感觉和痛苦。虽然是心痛的爱情和回忆，但作 为演员我感谢经历了这样的爱情。 因为，我多了一个与我年龄差不多的演员没有的感情的回忆。 虽然作为演员很好……，但内心很痛。」 －与电视剧相比，电影拍摄有何不同? 「由於我的五官比较大，即使稍微晃动，在大萤幕上看也很显眼。对我来说，减少表情 和姿态是最大的困难。」 －导演评价说，你具备了「初恋的形象。」 「我也不知道。我喜欢女性多於男性。影迷也几乎都是女性。」 －那是因为不撒娇。 「我也是女人。如果有那样（撒娇）的机会，我也会撒娇，但平时不会。有一次，车太贤 要我『抓住他的右臂』。（微笑）」 －有没有恶毒的一面？ 「身边的人让我演『心理』不正常的角色。他们说有可能非常适合我。例如，像《亲切的 锦子》一样冷酷的人。 过去，我从没有计较自己的利益，但最近对每件事情都追求自己能得到的利益。 直到几年前还不是这样……我担心我会逐渐变成心肠歹毒的女人。」 ○相对於可爱的女人，我更想成为「奇妙的女人」。 －你认为你可爱还是漂亮，高傲还是性感？ 「人们可能认为我很可爱，但我更想听到『奇妙的女人』的话。我喜欢人们说： 『她有一些奇妙的地方。』」 －一位摄影师说你，虽然个子不高，但身材比率非常协调。 「这句话的意思是，虽然个子小，但腿很长。哈哈哈。」 －谈谈对电视剧中合作过的一流男明星们的看法。 「嗯……宋承宪是一个让人感到亲切的演员。元彬因为不愿意抛头露面，不怎麽熟，但他 是非常善良的演员。 我喜欢像《蓝色生死恋》中的元彬一样的男人。只知道一个女人，为那个女人付出一切。 柳承范是实力派演员，但由於个性太张扬，很难给他定位。（微笑） 郑智薰（歌手Rain）是努力学习的演员。李秉宪的演技一流……完美的演员？」 －与车太贤是第一次合作，谁比较吃亏？ 「（微笑）太贤哥和我都是衬托对方演员，并且自己也跟着成名。从这一点看非常相似。 」 －影片中有你们两人接吻的场面吗？ 「不是很深入了。哈哈。」 在采访结束後和宋慧乔分手时，记者的心中也响起了「波浪注意报」。 ※ 编辑: shishir77 来自: 218.165.1.146 (12/08 07:08)