作者bygonememory (◢◣◢◣◢◣◢◣)
看板HwangYih
标题Re: [雷]嘛 这篇多主题 有搞笑有讨论
时间Tue Apr 19 23:50:03 2011
P兄
其实我是颇欣赏你好几篇文章的观点的
看到你热心分享也很高兴
我想我应该不至於有成见才对
但这篇M兄推论是相当符合文学写作的脉络的
他用"应该"是婉转的用法
并不能算是超出文意的臆测
※ 引述《pettier ()》之铭言:
: : (这时是抓着手臂在一旁的)
: : 第十二行
: : "(前略)洛年扯开叶玮珊的手臂(後略)"
: : (这时没有抓着手了,但"应该""或许"还是在身旁)
: 你的推论??
: : 第十三、十四行
: : "叶玮珊和白宗众人对看了几眼,这时实在不适合多说什麽,只好安排部队回城,
: : 不过白宗众人还是不肯走,依然留在一旁,等龙王母作出决定。"
: : (这时应该就不在身旁了吧??)
: 你的推论?? 留在一旁就一定不在身边就是了
: 安排部队回程不用轻疾 倒是一定要自己走过去讲??
: : 第236页
: : 第二行
: : "叶玮珊微微一怔,自己确实说过(後略)"
: : (白宗人不可能靠得太近,当时龙王母和洛年也不会是头靠着头说悄悄话,
: : 白宗人在普通音量可以听到的范围内而且是在洛年身後或身侧[第二行]
: : ,离个两三公尺也是合理范围)
: 也是你的想法 书中有这样写吗??
: 照你上述
: 玮珊已经走了 还能听见洛年跟王母对话
: 啧啧~
: 高手
: : 第九行
: : "沈洛年微微一怔,飘近低声说:龙王母,第二个条件有点困难。
: : "中略第十行到第十五行...."
: : 第237页
: : "中略第一行第二行...."
: : "龙王母,我是风灵之体。沈洛年低声说:没有人能骗我的。"
: : (这行本来也要略的,这种排版通常前後都是低声....)
: 喔~所以以後看到有... 都是很低声
^^^
这里的"..."是M君表示中略的标点符号
并不是说莫大的原文有用到"..."
: : "中略第四到第六行...."
: : (中间略了很多行,相对比较不重要的部分,主要是在於龙王母除了年长,
: : 看其言行作人(??)也是颇圆融的,洛年要靠近来讲,
: : 就是有些话不方便给其他人听到,没道理还大声嚷嚷)
: 所以你又知道了 高手!! 龙王母讲话还要顾忌别人啊
: 敖家果然[霸]
这只是按照一般人对话的情形来理解
很少在街上看到两方对话
一方不断低声细语
另一方却大声嚷嚷
所以就算莫大没有也写"龙王母低声"
也很难说是龙王母扬声发话
例如移猎蛮荒里常见的"传音对谈"
也常常都是只在一开始写传音而已
那读者就可以理解接下来他方的回答也是传音
倒不是说龙王母有所顾忌
: : 第七行第八行
: : "(前略)我便保人族五十年平安......(後略)"
: : 中略数行
: : 第238页
: : 第七行
: : 其他时间
: : 到龙王母飞走之前
: : 都是与其他白宗众人在一起
: 所以白宗众人围过来
: 可是书中从没提到玮珊离开洛年身边
虽然没有很明显的提到
但是莫大在这段关於凤灵之体的对话之前
不断提到很多代表"拉开一段距离"的文字(拉开距离当然就是要避免旁听的意思):
"洛年扯开叶玮珊的手臂"
"只好安排部队回城,不过白宗众人还是不肯走,依然留在一旁,等龙王母作出决定。"
"沈洛年微微一怔,飘近低声说"
"沈洛年低声说"
"白宗众人围过来"
而P兄也知道噩尽岛的文字含蓄但含意深远
当不致於执着於太琐碎的证据吧
我还想多看你写沈叶文呢
: 所以我不晓得你归纳出甚麽??
: 欢迎你回覆这篇文章
--
像春风里蜻蜓一点水
像恋人的唇在鼻尖一触
而你远远远远地离开了我
远看像近近的咫尺
近看像远远的天涯
~温瑞安《华年》
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.124.17
1F:推 zoonead:推一下 毕竟看小说就是爽 不用像学者般以异见为意见 04/20 10:12