作者st797912 (太妍魂)
看板Hunter
标题Re: [讨论] 十二支? 少一支?
时间Thu Sep 29 02:23:55 2011
原文吃光~
来补充一下
受到汉化的因素
日本人当然也接受了天干地支这样的文化
不过日本人着称呼是
十天干 : 十二地支
简称为
十干 : 十二支
又因地支刚好与十二生肖对照
故漫画中有十二生肖的设定出现时
都会以十二支来称呼比较方便
EX: 野球长打王
而地支所对照的子丑寅卯等等
更是常常用来取名字
EX:金子 丑野(或是音近的氏野) 寅川 卯之原 辰己(辰已) 巳川
午庵(or马场) 未広(或是末未不分的末松) 猿飞(通常属猴的会用猿比较多)
鸟取(日本人叫鸡就叫鸟) 犬养 亥野(猪野)
像狗鸡猪牛这些与生活有关的都会直接拿来当姓氏
不过这是比较属於日本化的取姓方式
而猎人的取名是比较偏向西方的
不过冨樫他自己会怎麽取我就不知道了
话说回来
我觉得这十二支下场应该跟阴兽差不多吧@@
冨樫的确是很懒
我想他不会花时间再去弄12个人设出来的~~
--
1F:推 ggda:你烤肉喔~~11/10 18:41
2F:推 john753g:签名档感觉比较好笑...11/10 18:42
3F:推 sakulayolin:人本该谦虚一点...11/10 18:46
4F:推 a3676781:请问 ' 该怎麽把4F装到5F的肛门去呢 ?11/10 18:47
5F:→ a3676781:干....11/10 18:47
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.156.244
6F:→ henry1234562:重点在剧情是否需要吧 这又不是热血格斗漫画 09/29 02:27
7F:→ henry1234562:都特地设计与称号相应的外型了 不会这样就丢弃吧 09/29 02:28
8F:→ zendic:冨樫超擅长作这种好像很庞大, 却根本没多少东西的设定吧 09/29 02:54
9F:推 Bieber5566:哪可能跟阴兽一样....会长钦点的 09/29 02:54
10F:→ Bieber5566:跟幽游白书的魔界篇一样,一堆人 但都草草带过 09/29 02:55
11F:推 Lecwar:先把大杰与凯特交待一下啦QQ 09/29 07:42
12F:推 fuhoren:增长见闻推……金子会不会是「金」? 09/29 07:46
13F:→ bogardan:12支感觉是选委会,应该不会每一个都交代 09/29 08:21
14F:推 U04C06:所以只画背影 连容貌都不用想 就可以直接给便当 09/29 08:37
15F:推 newtypeL9:仙水的七个人格都出来没几个,这些杂鱼.... 09/29 12:19
16F:推 qq320:EX: 寅丸星~ 09/29 13:05
17F:推 littlegreen:推富坚很懒的 事实上没写出来的最强 XD 09/30 01:32
18F:推 bye2007:纯推野球长打王.... XDD 09/30 22:17
19F:推 han72:持相反意见 富坚应该很喜欢设定些有的没的XD 10/01 15:19
20F:→ juncat:很多故事里一堆人凑在一起的都强一开始 接着被打脸 10/01 20:42