作者s80004s (贼头大大)
看板Hunter
标题Re: [情报] 316
时间Tue Sep 13 17:04:18 2011
※ 引述《anjohn (安囧)》之铭言：
: HUNTERはごめん読み返す时间がないから超简易
抱歉 因为没时间仔细读这周的猎人 所以是超简易情报
: モウラはいろいろ协会に报告をしている。王の生死等はパーム待ちだと。
莫老五正向猎人协会进行各种报告 王的生死则必须要等庞姆回报
: ゴンはハンター协会関系らしき病院にて治疗中(すさまじいけがだと言ってる)
小杰则是在猎人协会相关的病院治疗中(剧说伤势非常严重)
: モウラと电话するコルト(コルトは新种の魔獣って事に成ってる。)が不思议なことに気
: づく。
正和莫老五通电话的寇鲁多察觉到了非常不可思议的事
: メルエムの後に生まれたﾚｲﾅのつもりだった蚁は小さいが成长しており言叶までしゃ
: べれるが女口调。
在王之後被产下 被认为是蕾娜化身的蚂蚁 已经成长至能够说话的程度 语气貌似
是个女孩
: 『あたちはレイナじゃないもん。カイトだもん。』と言ってる。
并且说了『吾辈才不是蕾娜。 是凯特大人』。
图出来了 正确翻译 『人家才不是蕾娜。 是凯特!!』幼儿调
→ kasparov:
http://i.imgur.com/ubrE1.jpg
: それを闻いたモウラはゴン！キルア！と叫びながら走ってどこかに向かう。
听到这件事的莫老五一边叫着小杰和奇犽的名子并赶往某处
: キルアは治疗室の前。ｺﾞﾝが一人でピトーと倒す为にこんな姿に成ったことを悔しく
: 思い、さびしく思う。
奇犽则在治疗室前。为了小杰不惜一人打倒猫女而变成这种姿态感到懊悔及寂寞
: 絶対に俺が助ける！それで谢らせる！！と决意しどこかへ向かう。
绝对要由我来帮助小杰!然後让小杰道歉!!抱着如此决意 奇犽向某处出发。
: パームがタコの所に泣きながら现れて次周。
庞姆再章鱼的位置哭着出现 期待下周
.....不知道倒在医院的...是大杰还是小杰...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.44.35
1F：推 cat2000:推翻译!!!! 09/13 17:05
2F：推 dl123:王的妹妹为何会有前世的记忆? 09/13 17:07
3F：推 whsh3310:所以奇犽与小杰分手 寻找能够把已发展的念能力重置的方法 09/13 17:07
4F：推 smallca:哈哈完全想不到的发展 09/13 17:08
5F：推 amurox:楼上去重看 =.=+ 意识强的都有 09/13 17:08
6F：推 Marcantonio:到底是谁要跟谁道歉阿？两篇说法不一 09/13 17:08
7F：→ whsh3310:花了整个蚁篇解释奇犽才是正太控？ 09/13 17:09
8F：推 h90257:奇牙自己也是正太啊 09/13 17:09
9F：推 deepseas:...大概回家了吧 09/13 17:09
10F：推 scion456scio:也许这里可以牵出酷拉皮卡 因为酷拉放弃报仇 重置 09/13 17:11
11F：→ scion456scio:念能力了 09/13 17:11
12F：推 h2030625:凯特变罗莉了 09/13 17:11
13F：推 willkill:WTF????????????????????????????????????? 09/13 17:12
14F：推 chungyiju:谢谢翻译! 完全出乎意料的发展~好想赶快看到奇犽和小杰 09/13 17:14
15F：→ nepenthes7:是母的所以会变下一个女王? 09/13 17:15
16F：→ s80004s:照原文的口气看来 肯定是很萌的小蚂蚁... 09/13 17:17
17F：推 han72:奇犽：一定要让小杰跟秀哥道歉 09/13 17:18
※ 编辑: s80004s 来自: 114.32.44.35 (09/13 17:20)
18F：推 jacky1990b:超展开到难以想像了 09/13 17:21
19F：推 coldeden:凯特明明没被吃掉啊? 怎麽回事? 09/13 17:21
20F：推 abian:冨坚...我真的人猜不透你呀 要超展开了吗... 09/13 17:21
21F：推 han72:可能送了点Sample去给王咬了一口 09/13 17:22
22F：推 tainanpig:没吃掉阿 怎麽会 富坚你真的让人猜不透阿 =口= 09/13 17:23
23F：→ s80004s:那个谢らせる ....可以意会成要小杰道歉 09/13 17:24
24F：→ s80004s:也可以认识是等小杰醒来 向他道歉 所以那边翻译 09/13 17:25
25F：推 lane34:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/13 17:25
26F：→ s80004s:看看就好... 09/13 17:25
27F：推 weqeqeqwe:我觉得...是不是脑袋有被吃掉了??? 09/13 17:31
28F：推 h90257:凯特:欧尼将! 09/13 17:33
29F：→ abcdmomo:大杰表示: 09/13 17:34
30F：→ s80004s:上篇有萌凯特图了 科科 09/13 17:35
31F：推 rbking21:天阿....XDDDDD 09/13 17:38
32F：→ rbking21:这猜得到有鬼吧? 09/13 17:38
33F：推 amurox:我真是猜不透你阿 坚神 09/13 17:40
34F：→ ThreeNG:凯特变成傲骄小公主了 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/13 17:41
35F：推 belucky:凯特XDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/13 17:42
36F：→ kentliao:奇犽该不会是去再全破一次GI把大天的气息带出来.... 09/13 17:43
37F：推 ThreeNG:不一定没被吃喔！有可能是大脑被蚁后吃掉 身体被改造 09/13 17:43
38F：→ ThreeNG:猫女也跟王提过脑髓最美味这件事 09/13 17:44
39F：→ sorryfly:傲娇特特XDDDD 09/13 17:46
41F：→ ThreeNG:上面连结是傲娇凯特 XD 09/13 17:47
42F：推 amurox:3NG 猫女跟王提 可是女王早挂了 XD 09/13 17:51
43F：推 xheath:吾辈...xd umo吗? 09/13 17:51
44F：推 agra:这什麽神展开XDDDDDDDDDD 09/13 17:52
45F：推 ThreeNG:不不不 凯特挂点时王还没出生喔 明白意思吗？ 09/13 17:56
46F：→ ThreeNG:可见有可能是女王说过脑髓好吃这件事 猫女转述给王听 09/13 17:57
47F：→ ThreeNG:大脑代表人的意识 也是人之所以为人最重要的一部分 09/13 17:57
48F：→ ThreeNG:吃掉大脑就能被转生还满合理的 09/13 17:58
49F：推 oicecnir:带耳机的那个东西是什麽..娃娃吗..怎麽那麽可爱.. 09/13 18:00
50F：推 jason0201:凯特变萝莉了~ 09/13 18:05
51F：推 kennygod:不过翻译吾辈怪怪的 照那个图あたち应该是幼儿语 XD 09/13 18:11
52F：推 abian:後面的尾巴? 萌凯特是老鼠吗? @@ 09/13 18:13
53F：→ s80004s:吾辈是刚好在复习银魂.....科科 09/13 18:18
54F：推 johnli:银魂的吾辈化XD 09/13 18:20
55F：推 madokayui:为什麽要让小杰道歉 09/13 18:25
56F：→ s80004s:那边的翻译看看就好 图出了比较准 09/13 18:27
57F：→ s80004s:其实我倾向认为是奇犽向小杰道歉 09/13 18:28
58F：→ stan1231:小杰养女儿 09/13 18:33
59F：→ johnli:小杰才该向奇犽道歉吧 後面满脑子都是凯特 说好的好碰友勒 09/13 18:33
60F：→ s80004s:刚刚看了2ch 也有人提出这问题 好像是倾向让小杰道歉 09/13 18:33
61F：推 han72:照说该道歉的是小杰啊 09/13 18:39
62F：→ JoeyChen:我觉得是奇犽向小杰道歉 09/13 18:39
63F：推 wxes50608:光看个捏他就想看317回了 WTF 09/13 18:40
64F：推 johnli:有种奇犽会回揍敌客家一趟的感觉 09/13 18:42
※ 编辑: s80004s 来自: 114.32.44.35 (09/13 18:47)
65F：推 jengjye:发型倒是有像凯特.... 09/13 18:45
66F：推 nanoca:莫老五脸整个冏掉......... 09/13 18:46
67F：推 sh211114:的确有可能再去破一次GI XD 又跟上次猎人试验一样 瞬破 09/13 18:49
68F：推 GX90160SS:除尾巴外，凯特蚁身上的特徵完全是人类，手脚都五根指头 09/13 18:52
69F：推 theTime:揍敌客家族组队去玩GI XDDDDDD 09/13 18:53
70F：推 finaltrial:富奸你好样..... 09/13 18:54
71F：→ theTime:条件是奇犽要回来当杀手 (已经在幻想了 ) 09/13 18:56
72F：→ kentliao:希望小杰不会改名变钢之链金术师啊..... 09/13 19:00
73F：推 abc0922002:奇犽难道要回去找他吧??? 09/13 19:01
※ 编辑: s80004s 来自: 114.32.44.35 (09/13 19:01)
74F：推 cocopkpk555:凯特会有月经前紧张了XD 09/13 19:03
75F：推 Killua7877:於是小杰展开光源氏计画www 09/13 19:03
76F：推 wayneshih:富奸 你淫了 09/13 19:04
77F：推 wind20783:莫老五眉头一皱 09/13 19:04
78F：→ kentliao:人家才不是蕾娜, 是凯特~ 09/13 19:05
79F：推 cocopkpk555:大杰:凯特 嫁给我吧 让我照顾你一辈子... 09/13 19:05
80F：推 EVA96:这漫画的女主角终於出现了!!!!!!!!!!!!!!! 09/13 19:07
81F：→ Killua7877:慢着女主角不是奇犽吗？！ 09/13 19:08
82F：推 LIKAA:这哪招...........转世成女的，那大杰头发不是白长了吗 09/13 19:09
83F：推 cocopkpk555:哪会 现在谁敢跟他单挑? 09/13 19:10
※ 编辑: s80004s 来自: 114.32.44.35 (09/13 19:11)
84F：推 stan1231:不知道小杰现在把念集中在手上往地上打下去会怎样 09/13 19:11
85F：推 LIKAA:大杰：不好意思手滑，现在这星球只剩五分钟。 09/13 19:12
86F：推 BK201:推 han72:奇犽：一定要让小杰跟秀哥道歉 09/13 19:14
87F：推 cocopkpk555:当半藏遇到大杰 半藏:我们用别的方式决斗吧... 09/13 19:19
88F：推 theTime:来比发量吧！(半藏炸) 09/13 19:19
89F：→ wayneshih:半藏只有多话可以赢吧 09/13 19:20
90F：推 amu1661024:萌猫白死了QQ 09/13 19:21
91F：推 stan1231:可以比谁头罚少 09/13 19:21
92F：推 GX90160SS:半藏还有老马程度可以比，猎人里数一数二的 09/13 19:22
93F：推 smalltwo:所以...小杰要跟凯特结婚...?? 09/13 19:23
94F：推 mhhe:带耳机的那个东西很可爱+1 是玩偶吗XD 09/13 19:25
95F：→ aerith0530:凯特：我从头到尾都是女的~只是之前是重度贫乳~~~~~ 09/13 19:26
96F：推 adonM:真的想不到会是这样XD 09/13 19:26
97F：推 smalltwo:真的有尾巴... 09/13 19:27
98F：→ olaqe:搞不好跟疯狂小丑的能力有关 那跟逗猫棒超有趣的 09/13 19:27
99F：推 pi314:搞屁阿XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/13 19:32
100F：→ Adven:吃掉脑袋就可转生 我怎麽想到天外浩劫..XD 09/13 19:36
101F：→ weirdlight:这是传说中逗猫棒穷途末路的绝招？？？ 09/13 19:36
102F：→ Adven:说错了 是天际浩劫w 09/13 19:38
103F：推 udm:原来小杰是因为初恋情人被打死而复仇..如此爆气是可以被理解的 09/13 19:40
104F：→ udm:(光速逃) 09/13 19:40
105F：→ saviora:奇犽:看样子我要提前动手了... 09/13 19:45
106F：推 naeap:难道奥利多的戏份要出现了吗? 09/13 19:46
107F：推 applegood2:奇犽:(眼神黑) 09/13 19:49
108F：推 tetani:不是有GI 的大天使息吹可以治疗百病吗? 09/13 19:51
109F：推 hangzer:但凯特没被蚁后吃啊? 怎麽会生出幼女凯特....难道吃脑袋? 09/13 19:55
110F：推 juncat:推 EVA96:这漫画的女主角终於出现了 <--我也是想到这个XD 09/13 19:56
111F：推 ztO:真瘟腥(误)啊 凯特表示:别以为我没有货(铁甲飞拳调)⊙皿⊙)/ 09/13 20:03
112F：推 reteporeh:他们在东果陀战斗应该不超过一天吧..小女孩长真快 09/13 20:04
113F：推 olaqe:在东果陀没超过一天 但休养可能已经好几天吧 09/13 20:06
114F：→ loverxa:王一出生就长那样了 蚂蚁生长速度本来就不符人类常理 09/13 20:07
115F：推 outsmart33:有四只手耶!!(炸 09/13 20:08
116F：→ applegood2:这样快得成长速度才跟得上大杰啊 09/13 20:08
117F：推 CMPunk:这只凯特的画风超突兀的啊XDDD 09/13 20:09
118F：推 richstar:感动 09/13 20:12
120F：推 peter1:只能说 不愧是富坚啊 XDDDD 09/13 20:15
121F：→ s80004s:只有两只手拉.... 09/13 20:16
123F：推 triticeal:pi314??? 09/13 20:18
124F：→ triticeal:@_@... 09/13 20:18
125F：推 rinsoukan:莫老五超有趣!!~ 09/13 20:18
126F：推 amu1661024:看到大杰 我又笑了XD 奇犽何时要变旯犽？ 09/13 20:19
127F：推 loveWentz:这这这~~~也太超展开了吧!!!! 09/13 20:20
128F：推 cocopkpk555:富监太强了 这样大杰的罪恶感可以卸下来了吧... 09/13 20:27
129F：→ cocopkpk555:凯特: 鸡鸡 鸡鸡勒? 09/13 20:28
130F：推 CMPunk:连两回超展开，进度赶超快，画一回别棚不知道画几回XD 09/13 20:28
131F：→ cocopkpk555:大杰:这瓶喝下去就有鸡鸡了... 09/13 20:29
132F：→ MidoriG:靠 超超超超超展开 凯特变萝莉＝ ＝ 09/13 20:30
133F：推 EVA96:小杰终於不用搅基了!!!!!!!!!!!!!! 09/13 20:32
134F：推 backzerg:奇犽的情敌出现？ 09/13 20:44
135F：→ scores:结果小杰只是为了躯壳复仇... 09/13 20:44
136F：→ applegood2:小杰:(大喊)你不是凯特 先出石头.... 09/13 20:45
137F：→ scores:不过有躯体就代表没有吃 没有吃哪来的记忆 还是"只吃脑" 09/13 20:46
138F：→ scores:不过凯特七武器能力也没有全部展现 有一种是附体转生? 09/13 20:47
139F：推 yesno1011:以彼特的能力 吃剩的修复应该不难啦 09/13 20:48
140F：推 newwu:天啊!!!!! 猜不透阿!!!! 09/13 21:00
141F：推 cmid05:奇犽是要道什麽歉... 09/13 21:02
142F：→ phg999:所谓的弱 就是一种罪... 09/13 21:07
143F：推 xWadex:楼上这句话好熟喔~~~~ 09/13 21:08
144F：推 jetrider:剧情不拖泥带水，GOOD!! 09/13 21:45
145F：推 Landius:不是奇牙道歉,而是要治好小杰,让小杰对撇下他一个人去打猫 09/13 21:57
146F：→ Landius:这件事道歉(无视同伴). 09/13 21:57
147F：推 sivrill:一定是小杰要道歉!谁让他之前让奇犽伤心说那种话 09/13 22:06
148F：推 rinsoukan:漫画已经说明了 奇犽说要让小杰向他道歉 09/13 22:12
149F：推 denis79228:超展开啦！！！！！ 09/13 22:20
150F：推 izna:奇犽要小杰为"独断独行，不寻求朋友帮助"这件事道歉 09/13 22:22
151F：推 bl0328:帮爆 09/13 22:23
152F：推 kaiyue:蕾娜是谁??? 09/13 22:24
153F：推 choxuz:寇鲁多的妹妹 已经回家了 09/13 22:25
154F：推 smalltwo:现在带着蚂蚁头回家了 09/13 22:27
155F：→ s80004s:如果装个正妹头....该有多好 09/13 22:28
156F：推 Killua7877:如果装个正咩头就不能映衬出母亲对儿女的无私啊 09/13 22:34
157F：推 anchiene:猎人的大魔王 好邱~~不知道邱三小 真想一拳给他下去 09/13 22:49
158F：推 anchiene:主角被边缘化 坏人太强眼 09/13 22:51
159F：推 shivaeye:看起来後来凯特的脑献给女王时...已经是王成形时.. 09/13 23:03
160F：→ shivaeye:被比较小的胎吸走了... 09/13 23:03
161F：推 windygon:诺布的头发是给大杰了吗XDD 09/14 00:14
162F：推 walkwall:感觉奇枒是要找他家里的人来帮忙治疗 09/14 00:34
163F：→ walkwall:小杰:凯特...我们终於能在一起了 凯特:人家才不喜欢大叔 09/14 00:36
164F：→ johnx:大杰最後变黑社会老大，身边带一名叫凯特 遥的女孩 09/14 08:57
165F：推 h86920:我感觉有感动到.. 09/14 13:39
166F：→ ru04ul4:所以凯特脑袋被吃掉了 然後没有被吸收 转世成女孩子...? 09/14 13:48
167F：推 formosa28:凯特变小萝莉 09/15 03:53
168F：推 vovo0930:除了王之外 其他蚂蚁是无性别的 也只有王可以生出女蚁王 09/19 00:48
169F：嘘 caesst85149: 04/08 08:37
170F：推 chantk12: 爆~ 06/13 18:32
171F：推 bigcia: 补 05/02 23:16