作者tofuflower (无)
看板Hunter
标题Re: [非关] 中配最经典的动画
时间Sun Apr 8 14:59:03 2007
※ 引述《Zetman (小智)》之铭言：
: keroro 中配我觉得有点...大概看习惯日文发音
: 总觉得共鸣声没那麽生动= =
: 乌龙派出所 和 我们这一家，看日文反而没有中文好笑
: 有时来一句台语，真的很爆笑
: ※ 引述《alains (不离不弃 婊我兄弟)》之铭言：
: : keroro的中配应该是近期内最棒的吧
: : 该剧中配的领班还会上keroro板跟蛙众聊天
: : 这位领班说他有特别要求过配音员要符合原配的特色
: : 话说回来,猎人的中配
: : 小杰的声音太娘,奇犽太老成,雷欧利太路人,酷拉皮卡也很路人
: : 每次小杰跟奇犽对话,都有bl的感觉 --a
: : 猎人里头唯一很符合原音的中配,大概只有骗人布西索吧 XD
怎没人提起南方公园!?
这中配之机八
让人根本不想看英文配音阿XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.213.100
1F：推 xrdx:根本连剧情都改了XDDDDDD 04/08 15:12
2F：推 linjoe:可惜现在没播了 以前蛮喜欢的说 04/08 15:23
3F：→ kkkk123123:可惜阿尼死了 04/08 18:00
4F：推 elapid:阿尼哪集没挂!!???南风公园原文大概很难有共鸣(卡通版闷锅) 04/08 18:38
5F：推 reallurker:不只配音 剧本改的妙 还有阿尼中间终於死透了~~不再活 04/08 20:59
6F：→ reallurker:真希望停拨黑棒 改播新的南方 重播也好 04/08 21:00