作者KAPP (时间が....)
看板Hunter
标题Re: [问题] 有人有看过ELFEN LIED这部漫画吗
时间Fri Feb 9 00:24:43 2007
※ 引述《pipiant (俊仔~很受伤)》之铭言：
: 是再说一个变种人
: 他头上有二只角
: 然後杀了很多人 还有双重人格
: 故事的设定是说他是上帝派来消灭人类史人类进化...
: 我在网路上看的
: 可是只有四集
: 他有结局了吗...
台湾中文译名"变异体少女" 长鸿代理 目前到第二集
网路上的话大概要用"妖精之歌"或"妖精的旋律"来搜寻
个人认为"妖精之歌"是最好的译名
因为漫画第五集有写到"妖精の歌(elfenlied)"
这是首德国歌曲名称
(台湾译名为何会这麽烂我不知道，我写信去抱怨过，得到的回答是日本方面决定的)
漫画部份共13集
去年已完结
网路上的中译版大概只到第四集
其余都是日文版吧
作者冈本伦前期画风不是很稳定
人物画得有点...
加上断头断手 鲜血喷不完
很多人一开始就放弃看它了
动画则是13集+1集番外
整体走向和漫画
不过画风比漫画好很多(猫耳娘超萌)
相对的血腥度也更为夸张
第一集前五分钟开始就让人有点受不了
最後大约是到漫画第七集与No35的决斗部份
就作了独创结尾
不过由於没太大的违和感
收的也不错
让很多人称赞他是部不错的作品
漫画和动画比较起来
登场人物角色比较多 交代的也比较细腻
但相对的也出现很多花瓶 冏>
第八集後可算是个全新的开始
开始交代幕後大魔王角泽的阴谋
也提到了该族的过去
最後连国家都发射飞弹
全世界的人也死了一大票(不愧是消灭人类的新物种)
有兴趣的还是继续等台湾出下去吧
（个人比较喜欢漫画结局啦^^）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.220.214
1F：推 yang0623:推一个 解释的很完整 漫画完成性较高 不过画技就... 02/09 12:15
2F：推 yang0623:顺便推漫画的小短篇 02/09 12:20
※ 编辑: KAPP 来自: 140.115.220.214 (02/10 01:47)